УГОНЯТЬ

Русско-английский перевод УГОНЯТЬ

To kidnap

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

УГОНЯТЬ — To hijack
Русско-Американский Английский словарь
УГОНЯТЬ — To abduct
Русско-Американский Английский словарь
УГОНЯТЬ — 1. drive* away ( d. ) угонять скот в поле — drive* the cattle out to graze / pasture 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УГОНЯТЬ — угнать 1. drive* (smth.) (away); 2. (похищать скот) steal* (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
УГОНЯТЬ — угнать ( вн. ) 1. drive* away ( d. ) угонять скот в поле — drive* the cattle out to …
Русско-Английский словарь
УГОНЯТЬ — угнать ( вн. ) 1. drive* away ( d. ) угонять скот в поле — drive* the cattle out to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УГОНЯТЬ — несовер. - угонять; совер. - угнать 1) drive away; drive off угонять скот в поле — to drive the cattle …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УГОНЯТЬ — угнать 1. drive* (smth.) (away); 2. (похищать скот) steal* (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
УГОНЯТЬ — несовер. - угонять совер. - угнать (кого-л./что-л. ) 1) drive away drive off угонять скот в поле – to drive …
Большой Русско-Английский словарь
SKYJACK — гл. угонять самолеты угон самолета; акт воздушного пиратства угонщик самолетов, воздушный пират угонять самолеты; заниматься воздушным пиратством skyjack угонять самолет
Большой Англо-Русский словарь
RUSTLE — 1. сущ. 1) хруст, треск; шелест, шуршание Syn : rustling 2) амер.; разг. суета, суматоха, беспокойство; толкотня, сутолока Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RUN OFF — 1) удирать, убегать; сбегать (with - с) Jim and Mary threatened to run off to get married. ≈ Джим и …
Большой Англо-Русский словарь
REIVE — = reave (устаревшее) похищать, отнимать (обыкн. * away) - to * cattle угонять скот (устаревшее) (from) отторгать - to * …
Большой Англо-Русский словарь
REAVE — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - reft; уст.; поэт. 1) грабить, опустошать, разорять, расхищать Syn : plunder, pillage …
Большой Англо-Русский словарь
HIJACK — гл. 1) а) нападать с целью грабежа (на автомобили и т. п.) б) отнимать, похищать груз 2) а) совершать угон …
Большой Англо-Русский словарь
HIGHJACK — угон самолета угонять, похищать (какое-л. транспортное средство), заставляя водителя или летчика изменить маршрут; заниматься воздушным пиратством - to * an …
Большой Англо-Русский словарь
CORRAL — 1. сущ. 1) загон, ферма (для скота) Syn : pen II 1. 2) ограждение из обозных повозок (в целях безопасности) …
Большой Англо-Русский словарь
TO KIDNAP — Угонять
Американский Англо-Русский словарь
TO HIJACK — Угонять
Американский Англо-Русский словарь
TO ABDUCT — Угонять
Американский Англо-Русский словарь
УГНАТЬ — сов. см. угонять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKYJACK — 1. ʹskaıdʒæk n 1. угон самолёта; акт воздушного пиратства 2. = skyjacker 2. ʹskaıdʒæk v угонять самолёты; заниматься воздушным пиратством
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUSTLE — rustle.ogg 1. -rʌs(ə)l n 1. шелест, шорох, шуршание 2. амер. разг. суета, толкотня, суматоха 3. амер. разг. кража, угон ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REAVE — reave.ogg _I ri:v v (reft) арх. , поэт. 1. 1> похищать отнимать ( обыкн. reave away) to reave cattle - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIJACK — hijack.ogg 1. ʹhaıdʒæk n угон самолёта 2. ʹhaıdʒæk v 1> угонять, похищать ( какое-л. транспортное средство ), заставляя водителя или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIJACK — гл. 1) а) нападать с целью грабежа ( на автомобили и т. п. ) б) отнимать, похищать груз 2) а) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HIJACK — гл. 1) а) нападать с целью грабежа (на автомобили и т. п.) б) отнимать, похищать груз 2) а) совершать угон (угонять какое-л. транспортное средство) б) заниматься …
Англо-Русский словарь общей лексики
УГНАТЬ — несовер. - угонять совер. - угнать (кого-л./что-л. ) 1) drive away drive off угонять скот в поле – to drive …
Большой Русско-Английский словарь
SKYJACK — гл. угонять самолеты угон самолета; акт воздушного пиратства угонщик самолетов, воздушный пират угонять самолеты; заниматься воздушным пиратством skyjack угонять самолет
Новый большой Англо-Русский словарь
RUSTLE — 1. сущ. 1) хруст, треск; шелест, шуршание Syn : rustling 2) амер.; разг. суета, суматоха, беспокойство; толкотня, сутолока Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIJACK — гл. 1) а) нападать с целью грабежа (на автомобили и т. п.) б) отнимать, похищать груз 2) а) совершать угон …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← УГОНЯТЬ УГОРСКИЕ ЯЗЫКИ→