УСЛОВНАЯ ИНСТРУКЦИЯ

Русско-английский перевод УСЛОВНАЯ ИНСТРУКЦИЯ

Conditional

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ИНСТРУКЦИЯ — f. instruction, control
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИНСТРУКЦИЯ — Statement
Русско-Американский Английский словарь
ИНСТРУКЦИЯ — Instruction
Русско-Американский Английский словарь
ИНСТРУКЦИЯ — directions pl . , instructions pl . по инструкции — in accordance with instructions
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИНСТРУКЦИЯ — instruction direction, enchiridion, precept, reference book, hand-book должностная инструкция — job description
Русско-Английский словарь общей тематики
ИНСТРУКЦИЯ — The instruction
Russian Learner's Dictionary
ИНСТРУКЦИЯ — instruction
Russian Learner's Dictionary
ИНСТРУКЦИЯ — ж. directions pl . , instructions pl . по инструкции — in accordance with instructions
Русско-Английский словарь
ИНСТРУКЦИЯ — ж. directions pl . , instructions pl . по инструкции — in accordance with instructions
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИНСТРУКЦИЯ — manual, direction, guide, instruction, regulations
Russian-English Edic
ИНСТРУКЦИЯ — checklist, message, code, direction, guidance, instruction, check list, manual, order, prompt, regulation, command signal, tutorial
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИНСТРУКЦИЯ — order, kink, (к машине, оборудованию) workbook, briefing aid, regulation, instruction book, instruction card, direction, instruction, manual, (напр. по уходу) recommendation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИНСТРУКЦИЯ — briefing aids, instruction book, directions, regulation, instruction sheet, specification, bylaws
Русско-Английский экономический словарь
ИНСТРУКЦИЯ — authorization, direction, instruction, order, regulation
Русско-Английский юридический словарь
ИНСТРУКЦИЯ — см. тж. согласно инструкции • Complete instructions for the removal of the unit are given in Sect. 2.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИНСТРУКЦИЯ — order
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИНСТРУКЦИЯ — ж. instruction; manual; order; regulation - заводская инструкция - заводская инструкция по ремонту - инструкция водителю - инструкция для владельца - инструкция по погрузке - инструкция по …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИНСТРУКЦИЯ — 1) directive 2) regulation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИНСТРУКЦИЯ — f instruction
Russian-English WinCept Glass dictionary
ИНСТРУКЦИЯ — жен. direction, enchiridion, precept, reference book, hand-book должностная инструкция – job description n. manual
Большой Русско-Английский словарь
ИНСТРУКЦИЯ — инструкция instruction;manual
Русско-Английский словарь Сократ
BEETLE — жук (настольная игра для четырёх игроков; условная фигура жука делится на части, кот. обозначаются цифрами; игрок бросает кость и рисует …
Англо-Русский словарь Britain
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROBABILITY — сущ. 1) возможное, осуществимое, правдоподобное His return to power was discussed openly as a probability. ≈ Его возвращение к власти …
Большой Англо-Русский словарь
PRECEPT — 1. сущ. 1) правило поведения, принцип; заповедь common precepts of decency ≈ общепринятые правила приличия Buddhist precept of not harming …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
NANOATOM — сущ. хим. наноатом, миллиардная часть атома (условная единица скорости реакций или концентрации элементов) (химическое) наноатом, миллиардная часть атома (условная единица …
Большой Англо-Русский словарь
MINIMIZATION — сущ.; амер. сокращение до минимума, минимизация Минимизация conditional ~ условная минимизация constrained ~ условная минимизация cost ~ минимизация издержек производства …
Большой Англо-Русский словарь
LEADING — 1. прил. 1) ведущий, главный; руководящий; выдающийся, передовой leading man (lady) ≈ исполнитель(-ница) главной роли leading role ≈ ведущая роль …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUCTION — сущ. 1) обучение, преподавание to conduct, give, provide instruction ≈ проводить обучение advanced instruction ≈ обучение на продвинутом этапе beginning, …
Большой Англо-Русский словарь
HORSEPOWER — сущ.; тех. лошадиная сила (техническое) лошадиная сила (техническое) мощность в лошадиных силах - nominal * условная мощность в лошадиных силах; …
Большой Англо-Русский словарь
GRUNDYISM — сущ. условная мораль, принятые в обществе нормы поведения (по имени Mrs Grundy - персонаж пьесы Мортона (1798 г.)) условные нормы …
Большой Англо-Русский словарь
GRUNDYISM — сущ. условная мораль, принятые в обществе нормы поведения (по имени Mrs Grundy - персонаж пьесы Мортона (1798 г.)) условные нормы …
Большой Англо-Русский словарь
GOODWILL — сущ. 1) а) доброжелательность; благосклоность, расположение (to, towards - к) to show goodwill ≈ выказывать расположение Syn : benevolence, favour …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTION — сущ. 1) а) адрес (на письме и т. п.); амер. юр. адрес и наименование суда, куда направляется жалоба или иск …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONAL — 1. прил. 1) условный; обусловленный; основанный на договоре; конвенционный; конвенциональный conditional reflex ≈ условный рефлекс conditional promise ≈ условное обещание …
Большой Англо-Русский словарь
COMPILATION — сущ. 1) а) компиляция. компилирование, объединение the compilation of theological systems ≈ объединение теологических систем б) компиляция (составление сочинений на …
Большой Англо-Русский словарь
COLOR-KEY — условная окраска (напр. проводов) (американизм) условная окраска; - to identify by means of a * различать по цвету
Большой Англо-Русский словарь
HORSEPOWER — horsepower.ogg ʹhɔ:s͵paʋə n тех. 1. 1> лошадиная сила 2> мощность в лошадиных силах nominal horsepower - условная /расчётная/ мощность в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONDITIONAL — conditional.ogg kənʹdıʃ(ə)nəl a 1. условный, обусловленный to be conditional on smth. - зависеть от чего-л., иметь силу при каком-л. условии …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESTIMATOR — 1) оценка 2) оценочная функция 3) сметчик 4) статистика используемая в качестве оценки 5) таксатор 6) формула оценки • absolutely unbiased estimator — абсолютно несмещенная оценка almost admissible …
Англо-Русский научно-технический словарь
HORSEPOWER — n тех. 1. 1) лошадиная сила 2) мощность в лошадиных силах nominal ~ - условная /расчётная/ мощность в лошадиных силах …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONDITIONAL — a 1. условный, обусловленный to be ~ on smth. - зависеть от чего-л., иметь силу при каком-л. условии ~ promise …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HORSEPOWER — n тех. 1. 1> лошадиная сила 2> мощность в лошадиных силах nominal horsepower - условная /расчётная/ мощность в лошадиных силах …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITIONAL — a 1. условный, обусловленный to be conditional on smth. - зависеть от чего-л., иметь силу при каком-л. условии conditional promise …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONDITIONAL — 1. прил. 1) условный; обусловленный; основанный на договоре; конвенционный; конвенциональный conditional reflex — условный рефлекс conditional promise — условное обещание …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CONDITIONAL — 1. прил. 1) условный; обусловленный; основанный на договоре; конвенционный; конвенциональный conditional reflex — условный рефлекс conditional promise — условное обещание conditional behaviour — обусловленное …
Англо-Русский словарь общей лексики
CONDITIONAL ASSIGNMENT — условная передача, условная переуступка
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ Современная теория вероятностей, подобно другим разделам математики, например геометрии, состоит из результатов, выводимых логическим путем из некоторых основных …
Русский словарь Colier
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROBABILITY — сущ. 1) возможное, осуществимое, правдоподобное His return to power was discussed openly as a probability. ≈ Его возвращение к власти …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь
NANOATOM — сущ. хим. наноатом, миллиардная часть атома (условная единица скорости реакций или концентрации элементов) (химическое) наноатом, миллиардная часть атома (условная единица …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINIMIZATION — сущ.; амер. сокращение до минимума, минимизация Минимизация conditional ~ условная минимизация constrained ~ условная минимизация cost ~ минимизация издержек производства …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEADING — 1. прил. 1) ведущий, главный; руководящий; выдающийся, передовой leading man (lady) ≈ исполнитель(-ница) главной роли leading role ≈ ведущая роль …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTRUCTION — сущ. 1) обучение, преподавание to conduct, give, provide instruction ≈ проводить обучение advanced instruction ≈ обучение на продвинутом этапе beginning, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HORSEPOWER — сущ.; тех. лошадиная сила (техническое) лошадиная сила (техническое) мощность в лошадиных силах - nominal * условная мощность в лошадиных силах; …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRUNDYISM — сущ. условная мораль, принятые в обществе нормы поведения (по имени Mrs Grundy - персонаж пьесы Мортона (1798 г.)) условные нормы …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOODWILL — сущ. 1) а) доброжелательность; благосклоность, расположение (to, towards - к) to show goodwill ≈ выказывать расположение Syn : benevolence, favour …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIRECTION — сущ. 1) а) адрес (на письме и т. п.); амер. юр. адрес и наименование суда, куда направляется жалоба или иск …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITIONAL — 1. прил. 1) условный; обусловленный; основанный на договоре; конвенционный; конвенциональный conditional reflex ≈ условный рефлекс conditional promise ≈ условное обещание …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPILATION — сущ. 1) а) компиляция. компилирование, объединение the compilation of theological systems ≈ объединение теологических систем б) компиляция (составление сочинений на …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLOR-KEY — условная окраска (напр. проводов) (американизм) условная окраска; - to identify by means of a * различать по цвету
Новый большой Англо-Русский словарь
GRUNDYISM — сущ. условная мораль, принятые в обществе нормы поведения (по имени Mrs Grundy - персонаж пьесы Мортона (1798 г.)) условные нормы …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← УСЛОВНАЯ ВЕРОЯТНОСТЬ УСЛОВНО→