АВТОМОБИЛЬ СПОРТИВНОГО ТИПА

Русско-английский перевод АВТОМОБИЛЬ СПОРТИВНОГО ТИПА

performance car

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ТИПА — Variance
Русско-Американский Английский словарь
АВТОМОБИЛЬ — motor car; car разг. ; automobile ( амер. , в Англии редко ) грузовой автомобиль — lorry; truck амер. легковой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АВТОМОБИЛЬ — муж. motor-car, car, motor vehicle; automobile амер. бронированный автомобиль — armored vehicle - малолитражный автомобиль двухместный закрытый автомобиль гоночный автомобиль …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТИПА — Type
Russian Learner's Dictionary
СПОРТИВНОГО — Sporting
Russian Learner's Dictionary
АВТОМОБИЛЬ — м. motor car; car разг. ; automobile ( амер. , в Англии редко ) грузовой автомобиль — lorry; truck амер. …
Русско-Английский словарь
АВТОМОБИЛЬ — м. motor car; car разг. ; automobile ( амер. , в Англии редко ) грузовой автомобиль — lorry; truck амер. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АВТОМОБИЛЬ — муж. motor-car, car, motor vehicle; automobile амер. бронированный автомобиль — armored vehicle - гоночный автомобиль - грузовой автомобиль - двухместный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТИПА — Вроде-бы, как-бы. "Типа красавицей была..." ТММ Тут Твоя Могила
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТИПА — • This is true for any equation of this sort ( or type , or kind ). • The experiment …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ На автомобилях обычно устанавливаются свинцово-кислотные аккумуляторы. В них активные пластины из соединений свинца погружены …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: АВТОМОБИЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО После соединения полностью собранного шасси с частично укомплектованным кузовом начинается конечная стадия сборки. Испытание на герметичность …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Тормозящее действие тормозов с антиблокировкой регулируется электронной схемой соответственно той силе сцепления с дорогой, …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Одно из главных усовершенствований, введенных в последнее время, касается системы подачи топлива в двигатель. …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: АВТОМОБИЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО После того как опытная модель сходит с линии пробной сборки, она подвергается испытаниям трех видов: в …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: АВТОМОБИЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО Перед тем как начнется серийное производство, опытные модели отправляются на полигон, в отделы и филиалы компаний. …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ Каждый автомобиль - результат исследований, планирования и опытно-технологических работ, длящихся не один год. Обычно для того, чтобы какая-либо …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Число и расположение цилиндров в двигателе влияют на расход топлива, а также на размер, …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Рама автомобиля является частью шасси, в состав которого также входят двигатель и трансмиссия - …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: АВТОМОБИЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО Художники делают сотни эскизов, чтобы найти новые привлекательные идеи оформления не только всего автомобиля в целом, …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: АВТОМОБИЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО Пока опытные модели испытываются, исследуются и фотографируются, отдел материально-технического снабжения закупает материалы и оборудование, необходимые для …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: АВТОМОБИЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО Инженеров-технологов затем просят дать рекомендации по изменениям в технологии, которые могли бы сократить время изготовления и …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Рабочий объем цилиндров двигателя - главная рабочая характеристика автомобиля. Рабочий объем двигателя равен сумме …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Современный автомобиль нуждается в мощном электрооборудовании для приведения в действие таких вспомогательных устройств, как …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Автомобиль стал настоящим средством передвижения лишь после изобретения шины. Некоторые из первых автомобилей имели …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Усилия разработчиков нестандартного оборудования в основном направлены на увеличение числа разнообразных устройств с силовым …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ Автомобиль состоит из нескольких взаимосвязанных узлов и систем. К ним относятся двигатель, топливная система, система охлаждения, электрооборудование, трансмиссия, …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ В барабанных тормозах к ступице колеса прикреплен тормозной барабан. На неподвижном фланце кожуха полуоси …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Система подвески выполняет две главные функции: 1) по возможности изолировать пассажиров от дорожных толчков; …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: АВТОМОБИЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО Над деталями, которые составляют автомобиль, необходимо выполнить тысячи технологических операций. Каждой детали должна быть придана точная …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Трансмиссия автомобиля состоит из сцепления, коробки передач, карданного вала и шестерен полуосей. Эти узлы …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Существуют разные типы такой трансмиссии. Как правило, в ней вместо фрикционного сцепления используется гидродинамическая …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Коробка передач автомобиля соединяет коленчатый вал двигателя с карданным валом, от которого крутящий момент …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Двигатель обеспечивает автомобилю движущую силу. Большое разнообразие выпускаемых двигателей отражает многообразие условий эксплуатации, а …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — м. (auto)car; automobile; (motor) vehicle легковой автомобиль с грузопассажирским кузовом — estate car, station car; station wagon легковой автомобиль с кузовом-универсалом — estate …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТИПА — n см. тип
Большой Русско-Английский словарь
АВТОМОБИЛЬ — муж. motor-car, car, motor vehicle automobile амер. бронированный автомобиль – armored vehicle малолитражный автомобиль двухместный закрытый автомобиль гоночный автомобиль грузовой …
Большой Русско-Английский словарь
ТИПА — типа nсм. также тип
Русско-Английский словарь Сократ
ENTHUSIASTIC AMATEUR
Dirty English-Russian vocab
DO A FLUTTER — v (coll) совокупляться "из спортивного интереса"
Dirty English-Russian vocab
AMATEUR
Dirty English-Russian vocab
SPORTS JACKET — пиджак спортивного покроя (часто из твида; обыкн. для поездок за город и т.п.)
Англо-Русский словарь Britain
SPITFIRE — I. истребитель "Спитфайр" (участвовал в боевых операциях во 2-й мировой войне, особ. в "Битве за Англию" (Battle of Britain) букв. …
Англо-Русский словарь Britain
SLAZENGERS — Слазенджерз (компания по производству различного спортивного инвентаря, особ. теннисного; контролируется концерном "Данлоп Слазенджер интернэшнл" [Dunlop Slazenger International]. Основана в 1911)
Англо-Русский словарь Britain
MORGAN — Морган (марка спортивного автомобиля одноимённой фирмы. Первая модель была выпущена в 1909)
Англо-Русский словарь Britain
MG — Эм-джи (марка легкового автомобиля, в т.ч. спортивного, компании "Роувер груп" (Rover Group)
Англо-Русский словарь Britain
LOTUS — I. "Лотос" (марка спортивного автомобиля фирмы "Лотос карз" [Lotus Cars]) II. "Лотос" (фирменное название обуви производства одноимённой компании)
Англо-Русский словарь Britain
INVICTA — Инвикта (марка спортивного автомобиля. Выпускалась с 1925 по 1938 и с 1947 по 1950)
Англо-Русский словарь Britain
BLAZER — блейзер, приталенный пиджак, обыкн. спортивного покроя (часто форменный, из шерстяной фланели с гербом спортивного клуба, школы или колледжа на нагрудном …
Англо-Русский словарь Britain
VENUE — сущ. 1) юр. судебный округ, в котором должно слушаться дело a change of venue ≈ изменение места слушания дела Her …
Большой Англо-Русский словарь
TOURNAMENT — сущ. турнир to conduct, hold a tournament ≈ проводить, устраивать турнир chess tournament ≈ шахматный турнир tennis tournament ≈ теннисный …
Большой Англо-Русский словарь
SHIRTWAIST — сущ.; амер. английская блузка shirt-waist dress ≈ платье спортивного покроя Syn : shirt-dress (американизм) английская блузка с длинным рукавом - …
Большой Англо-Русский словарь
RUMBLE SEAT — амер. заднее откидное сиденье (в кузове спортивного автомобиля) заднее откидное сиденье (в кузове автомобиля спортивного типа)
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL
Большой Англо-Русский словарь
FIELD-HOUSE — сущ. 1) раздевалка и место хранения спортивного инвентаря при стадионе или спортплощадке 2) закрытый спортивный манеж (обычно с местами для …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECT — 1. прил. 1) правильный, соответствующий, надлежащий (соответствующий общепризнанным стандартам) Syn : proper 2) верный, истинный, правильный, точный (соответствующий фактам) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ADVANCED — прил. 1) выдвинутый вперед 2) передовой advanced ideas ≈ передовые идеи 3) успевающий (об ученике) 4) продвинутый; повышенного типа advanced …
Большой Англо-Русский словарь
TYPE — 1) вид 2) литера 3) марка 4) печатать на машинке 5) род 6) тип 7) типичный образец 8) шрифт • abstract data type — матем. объект информационный абстрактный boxing of …
Англо-Русский научно-технический словарь
SPORT — sport сущ.1) а) спорт б) вид спорта, спортивные игры в) редк. охота; рыбная ловля amateur sports — любительские занятия спортом …
Англо-Русский словарь Tiger
SPORTY — прил. ; разг. 1) спортивный, спортивного вида clothes of a sporty cut — одежда спортивного покроя sporty car — автомобиль, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPORT — 1. сущ. 1) а) спорт amateur sports — любительские занятия спортом to go in for sports — заниматься спортом б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SPORTY — прил.; разг. 1) спортивный, спортивного вида clothes of a sporty cut — одежда спортивного покроя sporty car — автомобиль, чем-л. напоминающий спортивный или …
Англо-Русский словарь общей лексики

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← АВТОМОБИЛЬ СОПРОВОЖДЕНИЯ АВТОМОБИЛЬ СРЕДНЕГО КЛАССА→