БОРТ ОБОДА

Русско-английский перевод БОРТ ОБОДА

rim flange; rim bead

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

БОРТ ОБОДА — bead of ream
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БОРТ — м. side вдоль борта — alongside с откидными бортами — drop-sided - боковой откидной борт кузова - борт обода - борт шины - грузоподъемный задний борт - задний …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БОРТ — Plate
Русско-Американский Английский словарь
БОРТ — 1. ( судна ) side правый борт — starboard side левый борт — port side вдоль борта — alongside борт …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОРТ — 1. (судна) side; левый ~ port side; правый ~ starboard side; ~ о ~ alongside (one another); за ~, за …
Русско-Английский словарь общей тематики
БОРТ — Side
Russian Learner's Dictionary
БОРТ — м. 1. ( судна ) side правый борт — starboard side левый борт — port side вдоль борта — alongside …
Русско-Английский словарь
БОРТ — м. 1. ( судна ) side правый борт — starboard side левый борт — port side вдоль борта — alongside …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОРТ — flange, border, crimp, (конвейерной ленты) capped edge, flange portion
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БОРТ — муж. 1) (корабля) board, side человек за бортом! — man overboard! высота надводного борта — мор. free-board борт о борт …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОРТ — flange, border, bort, side
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БОРТ — Verge
Британский Русско-Английский словарь
БОРТ — бок, боковая стенка судна.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БОРТ — 1. (судна) side; левый ~ port side; правый ~ starboard side; ~ о ~ alongside (one another); за ~, за ~ом overboard; выбросить что-л. за …
Русско-Английский словарь - QD
БОРТ — минерал, разновидность алмаза. Название, вероятно, происходит от старофранцузского bord или bort - неполноценный. В химическом отношении это элемент углерод. Подобно …
Русский словарь Colier
БОРТ — см. за бортом космического корабля ; на борту ; с … на борту ; телевизионная трансляция с борта
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
БОРТ — муж. 1) (корабля) board, side человек за бортом! – man overboard! высота надводного борта – мор. free-board правый борт – …
Большой Русско-Английский словарь
БОРТ — борт board;breast{пальто};cushion{биллиарда}
Русско-Английский словарь Сократ
WHEEL TREAD THICKNESS — толщина обода колеса
Большой Англо-Русский словарь
WHEEL GRINDING — шлифование обода колеса
Большой Англо-Русский словарь
WHEEL FACE — наружная поверхность обода колеса
Большой Англо-Русский словарь
TREAD ROLL — валок для раскатки обода колеса
Большой Англо-Русский словарь
TIRE STRIPPING — демонтаж шины (с обода)
Большой Англо-Русский словарь
TIRE LOCKING RING — запорное кольцо обода (колеса)
Большой Англо-Русский словарь
TIRE DISLODGEMENT — сход шины (с обода)
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY SHOULDER — бортовая закраина (обода колеса)
Большой Англо-Русский словарь
RIMLESS — прил. не имеющий обода, оправы и т.д. rimless eyeglasses ≈ очки без оправы не имеющий обода, оправы и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
RIM WIDTH — ширина обода
Большой Англо-Русский словарь
RIM WELL — авто монтажный ручей обода
Большой Англо-Русский словарь
RIM WEATHER SIDE — часть колесного обода, не закрытая шиной
Большой Англо-Русский словарь
RIM SEAT — полка обода
Большой Англо-Русский словарь
RIM RING — кольцо обода колеса
Большой Англо-Русский словарь
RIM OUTBOARD FLANGE — бортовая закраина обода
Большой Англо-Русский словарь
RIM GUTTER — канавка обода
Большой Англо-Русский словарь
RIM FLANGE — реборда обода
Большой Англо-Русский словарь
RIM EDGE — ж.-д. закраина обода колеса
Большой Англо-Русский словарь
RIM BASE — основание обода
Большой Англо-Русский словарь
RIM-FACE — внешняя поверхность обода колеса
Большой Англо-Русский словарь
RIM — 1. сущ. 1) что-л., представляющее собой цилиндрическую поверхность; обод, ободок а) обод (наружная часть колеса) rim band rim-brake rim-face б) …
Большой Англо-Русский словарь
OVERSIDE — 1. прил. грузящийся через борт, разгружающийся через борт overside delivery 2. нареч. через борт; за борт The bulk of the …
Большой Англо-Русский словарь
OVERBOARD — нареч. за борт; за бортом to throw overboard ≈ выбрасывать за борт man overboard! ≈ человек за бортом! He fell …
Большой Англо-Русский словарь
JETTISON — 1. сущ. 1) выбрасывание груза за борт во время бедствия 2) перен. игнорирование, пренебрежение (чем-л.) jettison of every restraining principle …
Большой Англо-Русский словарь
HEEL OF RIM — пятка обода
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDRICAL TREAD — цилиндрическая часть поверхности катания обода (колеса)
Большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Большой Англо-Русский словарь
ALONGSIDE — 1. нареч. 1) неподалеку, поблизости, около, возле, рядом guard with a prisoner alongside ≈ караульный и арестант бок о бок …
Большой Англо-Русский словарь
ABOARD — нареч. 1) на борту welcome aboard! ≈ приветствуем вас на борту нашего самолета (обращение стюардессы) 2) на борт to come, …
Большой Англо-Русский словарь
ALONGSIDE — alongside.ogg 1. ə͵lɒŋʹsaıd adv 1. 1> рядом, около; бок о бок; вблизи sit alongside me - садись рядом (со мной) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALONGSIDE — 1. [ə͵lɒŋʹsaıd] adv 1. 1) рядом, около; бок о бок; вблизи sit ~ me - садись рядом (со мной) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALONGSIDE — 1. ə͵lɒŋʹsaıd adv 1. 1> рядом, около; бок о бок; вблизи sit alongside me - садись рядом (со мной) 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
BROADSIDE — 1. сущ. 1) борт ( корабля ) 2) орудия одного борта; бортовой залп to give a broadside мор. — дать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CROWNING — 1) выпуклость обода ( шкива ) 2) обработка выпуклого обода ( шкива ) 3) бочкообразность 4) создание бочкообразности • - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CROWNING — 1) выпуклость обода (шкива) 2) обработка выпуклого обода (шкива) 3) бочкообразность 4) создание бочкообразности • - tooth trace crowning
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RIM JOINT — 1) соединение обода 2) стык обода
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
RIM JOINT — 1) соединение обода 2) стык обода
Англо-Русский морской словарь
ШИРИНА — ж. width ширина салона автомобиля на уровне бедер пассажиров — hip room ширина салона автомобиля на уровне локтей пассажиров — elbow-level width ширина салона …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОЛЬЦО — с. ring; circlet; collar; hoop наружное кольцо конического подшипника — bearing insert внутреннее кольцо подшипника качения — inner race - блокирующее кольцо синхронизатора - бортовое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
RIMLESS — прил. не имеющий обода, оправы и т.д. rimless eyeglasses ≈ очки без оправы не имеющий обода, оправы и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIM — 1. сущ. 1) что-л., представляющее собой цилиндрическую поверхность; обод, ободок а) обод (наружная часть колеса) rim band rim-brake rim-face б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERSIDE — 1. прил. грузящийся через борт, разгружающийся через борт overside delivery 2. нареч. через борт; за борт The bulk of the …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERBOARD — нареч. за борт; за бортом to throw overboard ≈ выбрасывать за борт man overboard! ≈ человек за бортом! He fell …
Новый большой Англо-Русский словарь
JETTISON — 1. сущ. 1) выбрасывание груза за борт во время бедствия 2) перен. игнорирование, пренебрежение (чем-л.) jettison of every restraining principle …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOARD — 1. сущ. 1) плоский предмет из дерева а) доска; планка, плашка; паркетина Floor boards ought to be an inch in …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALONGSIDE — 1. нареч. 1) неподалеку, поблизости, около, возле, рядом guard with a prisoner alongside ≈ караульный и арестант бок о бок …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← БОРТ БОРТ ШИНЫ→