ИСПОРЧЕННЫЙ ГРУЗ

Русско-английский перевод ИСПОРЧЕННЫЙ ГРУЗ

damaged cargo

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ГРУЗ — m. load, goods, freight
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСПОРЧЕННЫЙ — Corrupt
Русско-Американский Английский словарь
ГРУЗ — Cargo
Русско-Американский Английский словарь
ИСПОРЧЕННЫЙ — 1. прич. см. портить 2. прил. spoiled, spoilt; ( о продуктах ) gone bad; ( о мясе ) tainted; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРУЗ — 1. ( кладь ) load; ( железнодорожный ) goods pl . ; ( морской ) freight, cargo, lading скоропортящийся груз …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПОРЧЕННЫЙ — 1. spoilt; (о зубе) decayed; (о продуктах) tainted; ~ замок broken lock; 2. (распущенный) depraved; ~ ребенок spoilt child
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРУЗ — 1. тк. ед. (тяжесть) load; полезный ~ pay-load; мертвый ~ dead weight; с тяжелым ~ом heavily loaded; мор. heavily laden; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПОРЧЕННЫЙ — 1) rotten 2) tainted
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГРУЗ — load
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГРУЗ — Freight
Russian Learner's Dictionary
ГРУЗ — load
Russian Learner's Dictionary
ИСПОРЧЕННЫЙ — 1. прич. см. портить 2. прил. spoiled, spoilt; ( о продуктах ) gone bad; ( о мясе ) tainted; ( …
Русско-Английский словарь
ГРУЗ — м. 1. ( кладь ) load; ( железнодорожный ) goods pl . ; ( морской ) freight, cargo, lading скоропортящийся …
Русско-Английский словарь
ИСПОРЧЕННЫЙ — 1. прич. см. портить 2. прил. spoiled, spoilt; ( о продуктах ) gone bad; ( о мясе ) tainted; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРУЗ — м. 1. ( кладь ) load; ( железнодорожный ) goods pl . ; ( морской ) freight, cargo, lading скоропортящийся …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПОРЧЕННЫЙ — adj. depraved, corrupt; faulty; putrid, rotten; out of order; wicked, naughty
Russian-English Edic
ИСПОРЧЕННЫЙ — foul
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРУЗ — charge, load, weight
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПОРЧЕННЫЙ — прил. ; прич. от испортить spoilt, broken; depraved - испорченный телефон
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРУЗ — муж. 1) load, freight; goods мн. ч. ; ж.-д. ; cargo, lading мор. груз большой скорости — express freight груз …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПОРЧЕННЫЙ — bad
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРУЗ — burden, (торговый) cargo, shipment, shipper, freight, lading, load, loading, plummet, weight
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПОРЧЕННЫЙ — Spoilt
Британский Русско-Английский словарь
ИСПОРЧЕННЫЙ — Ill
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗ — Load
Британский Русско-Английский словарь
ИСПОРЧЕННЫЙ — corrupt, decayed, faulty, (о товарах, которые продаются по более низкой цене, чем должны были бы; это происходит из-за отсутствия товарного …
Русско-Английский экономический словарь
ГРУЗ — cargo, goods, shipment, (пригодный для транспортировки морем) shipper, tote, weight
Русско-Английский экономический словарь
ГРУЗ — (блат.) вина, обвинение
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИСПОРЧЕННЫЙ — 1. spoilt; (о зубе) decayed; (о продуктах) tainted; ~ замок broken lock; 2. (распущенный) depraved; ~ ребенок spoilt child
Русско-Английский словарь - QD
ГРУЗ — 1. тк. ед. (тяжесть) load; полезный ~ pay-load; мертвый ~ dead weight; с тяжелым ~ом heavily loaded; мор. heavily laden; 2. (товары) goods pl. (судовой) cargo, …
Русско-Английский словарь - QD
ГРУЗ — cargo, consignment, freight, shipment
Русско-Английский юридический словарь
ГРУЗ — см. тж. вес без ~а ; вес с ~ом • The first shipload ( or cargo ) of Russian coking …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСПОРЧЕННЫЙ — faulty
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГРУЗ — м. cargo; freight; goods; load; weight - балластный груз - беспошлинный груз - бестарный груз - воспламеняющийся груз - генеральный груз - громоздкий груз - груз без упаковки - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГРУЗ — m good goods (pl)
Russian-English WinCept Glass dictionary
ГРУЗ — см. вес полезного груза - от … до ; максимальный вес полезного груза ; полезный груз However other means of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИСПОРЧЕННЫЙ — прил. прич. от испортить spoilt, broken depraved испорченный телефон 1. spoilt (о зубе) decayed (о продуктах) tainted ~ замок broken …
Большой Русско-Английский словарь
ГРУЗ — муж. 1) load, freight goods мн. ж.-д. cargo, lading мор. груз большой скорости – express freight груз малой скорости – …
Большой Русско-Английский словарь
ИСПОРЧЕННЫЙ — испорченный spoiled
Русско-Английский словарь Сократ
ГРУЗ — груз cargo;shipment
Русско-Английский словарь Сократ
UNSOUND
Большой Англо-Русский словарь
SPOILAGE — сущ. 1) порча 2) испорченный товар, брак порча испорченный товар, брак (полиграфия) бракованные оттиски spoilage испорченный товар, брак ~ испорченный …
Большой Англо-Русский словарь
ROTTEN — прил. 1) а) гнилой, прогнивший; испортившийся, испорченный, тухлый rotten eggs ≈ тухлые яйца Syn : putrid, decomposed б) непрочный, слабый …
Большой Англо-Русский словарь
NAUGHTY — прил. 1) непослушный, капризный, шаловливый; озорной Girls, you're being very naughty. ≈ Девочки, вы очень плохо себя ведете. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FREIGHT — 1. сущ. 1) фрахт, стоимость перевозки 2) а) груз, фрахт to carry/handle/ship freight ≈ вести груз Syn : load, goods, …
Большой Англо-Русский словарь
FAULTY — прил. 1) а) неисправный, поврежденный, с изъяном (о предметах) Syn : defective, imperfect, unsound, spoilt, broken б) ложный, неправильный, ошибочный …
Большой Англо-Русский словарь
CORRUPT — 1. прил. 1) испорченный, порочный, безнравственный Syn : spoilt, broken, depraved, perverted, evil, wicked 2) коррумпированный, продажный corrupt judges ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Большой Англо-Русский словарь
BULK — I 1. сущ. 1) груда, кипа a bulk of tobacco ≈ кипа табака Syn : heap 2) груз судна to …
Большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Большой Англо-Русский словарь
ADDLE — 1. прил. 1) испортившийся, испорченный, прогнивший, тухлый addle egg ≈ тухлое яйцо Syn : rotten, bad 2) пустой, сумасбродный; запутавшийся …
Большой Англо-Русский словарь
SPOILAGE — сущ. 1) порча 2) испорченный товар, брак порча испорченный товар, брак (полиграфия) бракованные оттиски spoilage испорченный товар, брак ~ испорченный …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROTTEN — прил. 1) а) гнилой, прогнивший; испортившийся, испорченный, тухлый rotten eggs ≈ тухлые яйца Syn : putrid, decomposed б) непрочный, слабый …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAUGHTY — прил. 1) непослушный, капризный, шаловливый; озорной Girls, you're being very naughty. ≈ Девочки, вы очень плохо себя ведете. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOODS — сущ.; мн. 1) товар; товары durable goods ≈ товары длительного пользования manufactured goods ≈ фабрикаты, промышленные товары yard goods ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREIGHT — 1. сущ. 1) фрахт, стоимость перевозки 2) а) груз, фрахт to carry/handle/ship freight ≈ вести груз Syn : load, goods, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAULTY — прил. 1) а) неисправный, поврежденный, с изъяном (о предметах) Syn : defective, imperfect, unsound, spoilt, broken б) ложный, неправильный, ошибочный …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORRUPT — 1. прил. 1) испорченный, порочный, безнравственный Syn : spoilt, broken, depraved, perverted, evil, wicked 2) коррумпированный, продажный corrupt judges ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADDLE — 1. прил. 1) испортившийся, испорченный, прогнивший, тухлый addle egg ≈ тухлое яйцо Syn : rotten, bad 2) пустой, сумасбродный; запутавшийся …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ИСПОРЧЕННЫЙ ИСПРАВЛЕНИЕ→