ИЗНОС В ПЕРИОД ПРИРАБОТКИ

Русско-английский перевод ИЗНОС В ПЕРИОД ПРИРАБОТКИ

initial wear, run-in wear

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ПЕРИОД — m. period; по периоду, periodically
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗНОС — m. wear
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРИОД — Period
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Wearout
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Wear
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Wastage
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Scuff
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Run-out
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Fading
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Abrasion
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРИОД — 1. ( в разн. знач. ) period; ( короткий тж. ) spell за короткий период времени — in a short …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗНОС — wear; тех. wear and tear пальто нет износу — this coat will never wear out, there is no wearing this …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРИОД — period; в ~ чего-л. during smth. в течение длительного ~а over а long period (of time); длительный ~ дождей, хорошей …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗНОС — 1. (изношенность) wear, wear and tear, depreciation; естественный ~ natural wear; моральный ~ obsolescence; нормальный ~ normal wear and tear; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРИОД — 1) age 2) date 3) period 4) phase 5) season 6) stage 7) term 8) time
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИЗНОС — aging
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРИОД — The season(term)
Russian Learner's Dictionary
ПЕРИОД — period
Russian Learner's Dictionary
ИЗНОС — wear
Russian Learner's Dictionary
ПЕРИОД — м. 1. ( в разн. знач. ) period; ( короткий тж. ) spell за короткий период времени — in a …
Русско-Английский словарь
ИЗНОС — м. разг. wear; тех. wear and tear пальто нет износу — this coat will never wear out, there is no …
Русско-Английский словарь
ПЕРИОД — м. 1. ( в разн. знач. ) period; ( короткий тж. ) spell за короткий период времени — in a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗНОС — м. разг. wear; тех. wear and tear пальто нет износу — this coat will never wear out, there is no …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗНОС — deterioration, wear, wear-and-tear, wear-out
Russian-English Edic
ПЕРИОД — cycle, period, (времени) space, time
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗНОС — loss, deterioration, (инструмента) runout, scuffing, tear, tearing, wear, wear-and-tear, wear-out
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРИОД — муж. period; spell; epoch, age период времени — time interval, span of time, length of time период времени, в течение …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗНОС — муж. wear and tear, deterioration тех. ; wear разг. работать на износ — to work at full stretch носить что-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРИОД — phase, cycle, hour, period, stage, time
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗНОС — ageing aggression, (от удара) battering, deterioration, wearout, wear, (напр. оборудования) tear-and-wear, tearing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРИОД — Period
Британский Русско-Английский словарь
ПЕРИОД — age, (времени) course, date, day, distance, period, run, stage
Русско-Английский экономический словарь
ИЗНОС — ageing, deterioration, tear, wear, (не в силу физического изнашивания оборудования, но вследствие появления новых технологий) obsolescence
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРИОД — period; в ~ чего-л. during smth. в течение длительного ~а over а long period (of time); длительный ~ дождей, хорошей погоды long spell …
Русско-Английский словарь - QD
ИЗНОС — 1. (изношенность) wear, wear and tear, depreciation; естественный ~ natural wear; моральный ~ obsolescence; нормальный ~ normal wear and tear; физический ~ wear and …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРИОД — period, stage, season
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРИОД — см. тж. в ~ ; в рассматриваемый ~ ; в течение длительного времени ; время ; за ~ ; продолжительное …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗНОС — см. тж. вызывать ~ • The rate of wear of iron from the piston ring in mg/hr ... • There …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРИОД — cycle
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРИОД — м. cycle; period; time период работы до капитального ремонта — overhaul period - амортизационный период - период впрыска - период приработки - период прогрева
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИЗНОС — м. wear; deterioration износ шины из-за избыточного внутреннего давления — tire overinflation wear износ шины из-за избыточного схождения передних колес — tire toe-in …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРИОД — period
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕРИОД — см. полупериод ; син. время ; продолжительность ; срок a period of ten minutes
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕРИОД — period
Русско-Английский биологический словарь
ПЕРИОД — муж. period spell epoch, age в периоде почкования – in bud силурийский период – Silurian восстановительный период – period of …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗНОС — муж. wear and tear, deterioration тех. wear разг. работать на износ – to work at full stretch носить что-л. до …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРИОД — период period
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗНОС — износ wear-out
Русско-Английский словарь Сократ
PERIOD — 1. сущ. 1) период; промежуток времени, срок for a period ≈ на время extra period ≈ добавочное, дополнительное время cooling-off …
Большой Англо-Русский словарь
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Большой Англо-Русский словарь
TEAR
Большой Англо-Русский словарь
SHAKEDOWN PERIOD — 1. период освоения (системы); период приработки (системы); начальный период использования 2. этап опытной эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE-DOWN PERIOD — период приработки
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING-IN TIME — 1. время приработки (станка, двигателя); время обкатки (автомобиля) 2. время спуска (напр. колонны) в скважину
Большой Англо-Русский словарь
RUN-IN WEAR — износ в период приработки
Большой Англо-Русский словарь
RUN-IN PERIOD — период приработки
Большой Англо-Русский словарь
INITIAL FAILURE — 1. независимый отказ 2. ранний отказ, отказ в период приработки
Большой Англо-Русский словарь
INFANT MORTALITY PERIOD — период приработки
Большой Англо-Русский словарь
INFANT FAILURE — отказ периода приработки
Большой Англо-Русский словарь
EARLY FAILURE PERIOD — период приработки
Большой Англо-Русский словарь
DETERIORATION — сущ. 1) ухудшение (состояния или качества); порча, повреждение deterioration of the purchasing value of money ≈ эк. уменьшение покупательной способности …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION — сущ. 1) а) снижение стоимости, обесценивание б) падение рыночных цен Depreciation is a reduction in the book value of an …
Большой Англо-Русский словарь
DEBUGGING PERIOD — 1. период приработки 2. продолжительность отладки
Большой Англо-Русский словарь
CUTTING-IN TIME — время приработки (напр. бурового долота)
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ИЗНОС ИЗНОС ДВИГАТЕЛЯ→