НАРУЖНЫЙ КАРДАННЫЙ ШАРНИР

Русско-английский перевод НАРУЖНЫЙ КАРДАННЫЙ ШАРНИР

outboard universal joint

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ШАРНИР — м. hinge; joint; pivot внешний шарнир равных угловых скоростей карданной передачи переднеприводного автомобиля — constant velocity fixed joint внутренний шарнир равных угловых скоростей …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШАРНИР — m. hinge, joint
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАРУЖНЫЙ — adj. external
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШАРНИР — Joint
Русско-Американский Английский словарь
ШАРНИР — Hinge
Русско-Американский Английский словарь
НАРУЖНЫЙ — External
Русско-Американский Английский словарь
ШАРНИР — hinge, joint на шарнирах — on hinges; hinged универсальный шарнир — universal / gimbal joint быть как на шарнирах — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАРУЖНЫЙ — 1. external, outward 2. ( показной ) ostensible, affected наружное спокойствие — apparent / outward calm, affected calm
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШАРНИР — hinge, joint; на ~ах hinged; быть как на ~ах be on edge, be restless, fidget; ~ный: ~ный болт link bold; …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАРУЖНЫЙ — 1) external, outward; outdoor, outside; exterior, outer наружное ухо — auricle 2) (показной) ostensible, affected наружное спокойствие — apparent calm, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШАРНИР — (район в молекуле антитела) hinge
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАРУЖНЫЙ — 1) ectal 2) exterior 3) external 4) outer 5) outward
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАРУЖНЫЙ — outdoor
Russian Learner's Dictionary
ШАРНИР — м. тех. hinge, joint на шарнирах — on hinges; hinged универсальный шарнир — universal / gimbal joint быть как на …
Русско-Английский словарь
НАРУЖНЫЙ — 1. external, outward 2. ( показной ) ostensible, affected наружное спокойствие — apparent / outward calm, affected calm
Русско-Английский словарь
ШАРНИР — м. тех. hinge, joint на шарнирах — on hinges; hinged универсальный шарнир — universal / gimbal joint ♢ быть как …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАРУЖНЫЙ — 1. external, outward 2. ( показной ) ostensible, affected наружное спокойствие — apparent / outward calm, affected calm
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАРУЖНЫЙ — adj. external, outward; exterior, outer; outdoor, outside наружу adv. out, outside; outwards, forth
Russian-English Edic
ШАРНИР — rotational articulation, articulation, pivot-type coupling, fulcrum, pin hinge, hinge, linkage joint, revolute joint, rotary joint, turning joint, joint, knuckle, link, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАРУЖНЫЙ — out, outboard, outside, outward
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШАРНИР — муж. ; тех. hinge, joint гнездовой шарнир — mortise joint заклепочный шарнир — riveted joint карданный шарнир — cardan joint …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАРУЖНЫЙ — прил. 1) external, outward; outdoor, outside; exterior, outer наружное ухо — auricle 2) ( показной ) ostensible, affected наружное спокойствие …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШАРНИР — joint hinge, hinge, jaw, joint, pivot, joint-hinge, knuckle, link, rocker, toggle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАРУЖНЫЙ — out, outboard, out-of-door, outside, overhung, (об осмотре) visual
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАРУЖНЫЙ — Outward
Британский Русско-Английский словарь
НАРУЖНЫЙ — Outer
Британский Русско-Английский словарь
НАРУЖНЫЙ — External
Британский Русско-Английский словарь
НАРУЖНЫЙ — Exterior
Британский Русско-Английский словарь
НАРУЖНЫЙ — external
Русско-Английский экономический словарь
ШАРНИР — ШАРНИР , -а, м. Конечность, рука, нога; реже — мышечная связка. Шарниры переломаю (угроза).
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШАРНИР — тех. hinge, joint; на ~ах hinged; быть как на ~ах be on edge, be restless, fidget; ~ный: ~ный болт link bold; ~ клапан flap …
Русско-Английский словарь - QD
НАРУЖНЫЙ — • All exterior parts are finished in polished nickel. • Combination tools are arranged for cutting an external thread and …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ШАРНИР — 1) pin joint 2) turning pair
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАРУЖНЫЙ — exterior, external
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШАРНИР — m hinge
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШАРНИР — м. тех. hinge, joint на ~ах hinged быть как на ~ах be on edge, be restless, fidget ~ный: ~ный болт …
Большой Русско-Английский словарь
НАРУЖНЫЙ — прил. 1) external, outward outdoor, outside наружное ухо – auricle 2) (показной) ostensible, affected наружное спокойствие – apparent calm, outward …
Большой Русско-Английский словарь
КАРДАННЫЙ — cardan, universal-joint
Большой Русско-Английский словарь
ШАРНИР — шарнир joint;hinge
Русско-Английский словарь Сократ
НАРУЖНЫЙ — наружный external
Русско-Английский словарь Сократ
UNIVERSAL-SHAFT DRIVE — карданный привод
Большой Англо-Русский словарь
UNIVERSAL-JOINT DRIVE — привод посредством универсального сочленения, привод через карданный вал
Большой Англо-Русский словарь
UNIVERSAL-JOINT — карданный - universal-joint fork
Большой Англо-Русский словарь
TWO-JOINT DRIVESHAFT — двухшарнирный карданный вал
Большой Англо-Русский словарь
TRUNNION BLOCK — машиностр. камень карданный
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION BRAKE — карданный тормоз
Большой Англо-Русский словарь
PROPSHAFT — карданный вал
Большой Англо-Русский словарь
PROPELLER SHAFT — гребной вал, вал карданный
Большой Англо-Русский словарь
OUTWARD — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный прям. и перен. He is an odd mixture of outward confidence and inner …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTER — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный outer coverings ≈ наружные покровы outer garments ≈ верхняя одежда outer space ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR — прил. 1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone …
Большой Англо-Русский словарь
MAIN DRIVE SHAFT — 1. главный приводной вал; первичный вал 2. главный карданный вал 3. шпиндель
Большой Англо-Русский словарь
LINK — I 1. сущ. 1) а) (связующее) звено; звено цепи б) уст. кандалы, оковы Syn : chains, fetters 2) а) связь; …
Большой Англо-Русский словарь
KNUCKLE — 1. сущ. 1) сустав пальца 2) ножка (телячья, баранья, свиная) 3) мн. кастет brass knuckles ≈ кастет Syn : knuckle-duster …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Большой Англо-Русский словарь
HINGE — 1. сущ. 1) а) петля (напр., дверная) б) шарнир; крюк в) приклеенная прозрачная бумага в альбоме, фиксирующая вставляемые в него …
Большой Англо-Русский словарь
GIMBAL SUSPENSION — карданный подвес
Большой Англо-Русский словарь
FRONT DRIVE SHAFT — промежуточный карданный вал
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERIOR — 1. сущ. 1) внешняя сторона чего-либо; сторона, открытая для обозрения а) внешность человека a soft heart under a stern exterior …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVESHAFT — карданный вал two-joint driveshaft
Большой Англо-Русский словарь
DRIVER — сущ. 1) лицо, направляющее движение чего-л. а) погонщик скота, грутовщик б) кучер Syn : charioteer, coachman, cabman в) машинист, вагоновожатый …
Большой Англо-Русский словарь
COUPLING SHAFT — промежуточный карданный вал
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← НАРУЖНЫЙ ДИАМЕТР ШИНЫ НАРУЖНЫЙ ПОДШИПНИК→