ОКРАСКА АВТОМОБИЛЯ

Русско-английский перевод ОКРАСКА АВТОМОБИЛЯ

car painting

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ОКРАСКА — Coloration
Русско-Американский Английский словарь
ОКРАСКА — 1. ( действие ) colouring; ( кистью ) painting; ( о ткани, пряже, волосах ) dyeing 2. ( цвет ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОКРАСКА — 1. (действие) painting, coloring; (материи, волос) dyeing; 2. (цвет, краска) color, coloration, coloring научн. перен. complexion; придавать совсем другую ~у …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОКРАСКА — 1) color 2) coloration 3) (животного) marking 4) paint 5) staining
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОКРАСКА — Colouring
Russian Learner's Dictionary
АВТОМОБИЛЯ — Automobiles
Russian Learner's Dictionary
ОКРАСКА — ж. 1. ( действие ) colouring; ( кистью ) painting; ( о ткани, пряже, волосах ) dyeing 2. ( цвет …
Русско-Английский словарь
ОКРАСКА — ж. 1. ( действие ) colouring; ( кистью ) painting; ( о ткани, пряже, волосах ) dyeing 2. ( цвет …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОКРАСКА — paint, painting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОКРАСКА — жен. 1) ( действие ) colouring; painting ( кистью ) ; dyeing (о пряже, ткани, волосах) 2) ( цвет ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОКРАСКА — coloration, dye, paint, painting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОКРАСКА — (блат.) пpинадлежность к опpеделенной пpеступной гpуппе
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОКРАСКА — 1. (действие) painting, coloring; (материи, волос) dyeing; 2. (цвет, краска) color, coloration, coloring научн. перен. complexion; придавать совсем другую ~у чему-л. put* a very …
Русско-Английский словарь - QD
ОКРАСКА — ж. painting; paintwork; coating - металлизированная окраска - окраска автомобиля - окраска окунанием - окраска распылением - порошковая окраска
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОКРАСКА — жен. 1) (действие) colouring painting (кистью) dyeing (о пряже, ткани, волосах) 2) (цвет) colo(u)ring, coloration colo(u)r защитная окраска 3) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ОКРАСКА — окраска colouration
Русско-Английский словарь Сократ
TINGE — 1. сущ. 1) легкая окраска; оттенок, тон 2) привкус, след 2. гл. слегка окрашивать, придавать оттенок Syn : colour легкая …
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTIVE — прил. 1) защитный; оградительный, предохранительный, прикрывающий protective barrage ≈ заградительный огонь protective colouration ≈ покровительственная, защитная окраска protective colouring ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MILEAGE — сущ. 1) расстояние в милях; число (пройденных) миль; пробег автомобиля (в милях) на единицу расхода горючего to get mileage ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MARKING — сущ. 1) расцветка; окраска, цвет Syn : coloration, coloring 2) маркировка; маркирование, метка, отметка, разметка 3) клейм(л)ение 4) метка (на …
Большой Англо-Русский словарь
LUGGAGE — сущ. багаж to check, register one's luggage ≈ регистрировать багаж to check one's luggage through (to the final destination) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
HORN
Большой Англо-Русский словарь
HOOD — 1. сущ. 1) а) капюшон б) башлык в) капор, чепец г) перен. шапка (пены, тумана или облаков) 2) а) церк., …
Большой Англо-Русский словарь
FENDER — сущ. 1) а) каминная решетка a dented fender ≈ зубчатая решетка б) ограда, перила Syn : railing 2) буфер, предохранительная …
Большой Англо-Русский словарь
DYEING — сущ. 1) крашение, окраска тканей 2) красильное дело крашение, окраска тканей (физическое) окрашивание, приобретение цвета красильное дело (тж. * trade) …
Большой Англо-Русский словарь
DRUNKEN — прил. пьяный, напившийся, захмелевший; свойственный пьяным drunken brawl drunken driving пьяный, напившийся; хмельной, опьяневший - * man пьяный - * …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVING — 1. сущ. 1) езда all within three minutes driving ≈ все в пределах трех минут езды 2) вождение автомобиля city …
Большой Англо-Русский словарь
COLOURING — сущ. 1) красящее вещество (тж. colouring matter) 2) колорит Syn : color 3) окраска, раскраска, расцветка, цвет protective colouring ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COLORATION — сущ. 1) краска, окраска, цвет; раскраска, расцветка цветность the dark coloration of his skin ≈ темный цвет кожи flame coloration …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVING — 1. ʹdraıvıŋ n 1. катание, езда cross-country driving - езда по пересечённой местности driving test - а) дорожное испытание автомобиля; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRIVING — 1. [ʹdraıvıŋ] n 1. катание, езда cross-country ~ - езда по пересечённой местности ~ test - а) дорожное испытание автомобиля; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRIVING — 1. ʹdraıvıŋ n 1. катание, езда cross-country driving - езда по пересечённой местности driving test - а) дорожное испытание автомобиля; …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRIVE-BY — 1. прил. ; амер. совершаемый из проезжающего мимо автомобиля ( о вооруженном нападении, убийстве ) Or was it started by …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BROADSIDE — 1. сущ. 1) борт ( корабля ) 2) орудия одного борта; бортовой залп to give a broadside мор. — дать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRIVE-BY — 1. прил.; амер. совершаемый из проезжающего мимо автомобиля (о вооруженном нападении, убийстве) Or was it started by the drive-by shooting of a …
Англо-Русский словарь общей лексики
BROADSIDE — 1. сущ. 1) борт (корабля) 2) орудия одного борта; бортовой залп to give a broadside мор. — дать бортовой залп The great ship shot …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЛАСТОНОГИЕ — ЛАСТОНОГИЕ Настоящие тюлени (семейство Phocidae) хорошо приспособлены к жизни в холодных морях: все их тело, включая короткий хвост и ласты, …
Русский словарь Colier
ЖЕСТКОКРЫЛЫЕ — ЖЕСТКОКРЫЛЫЕ Выделяют более 100 семейств жесткокрылых. В этом разделе рассматриваются основные характеристики некоторых из них. Cicindelidae (скакуны). Описано ок. 1300 …
Русский словарь Colier
АНТИЛОПЫ — общее название для многих парнокопытных млекопитающих, относящихся к семейству полорогих (Bovidae), но отличающихся от других его представителей более изящным телосложением …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Рама автомобиля является частью шасси, в состав которого также входят двигатель и трансмиссия - …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Автомобиль стал настоящим средством передвижения лишь после изобретения шины. Некоторые из первых автомобилей имели …
Русский словарь Colier
ПТИЦЫ — ПТИЦЫ Перья защищают кожу птицы, обеспечивают теплоизоляцию ее тела, поскольку удерживают вблизи него слой воздуха, делают обтекаемой его форму и …
Русский словарь Colier
ОЛЕНЕВЫЕ
Русский словарь Colier
НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ — НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ Мы рассмотрели правила передачи признака потомству в случае, когда он определяется одним геном. Они справедливы для всех организмов, но …
Русский словарь Colier
КИТООБРАЗНЫЕ — КИТООБРАЗНЫЕ Усатые киты (подотряд Mysticeti) получили свое название из-за длинных роговых пластин т.н. китового уса, находящихся у них во рту …
Русский словарь Colier
БАБОЧКИ — группа семейств отряда бабочек, или чешуекрылых (Lepidoptera), второго по числу видов в классе насекомых. Большинство, как следует из названия, ведет …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Система подвески выполняет две главные функции: 1) по возможности изолировать пассажиров от дорожных толчков; …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Трансмиссия автомобиля состоит из сцепления, коробки передач, карданного вала и шестерен полуосей. Эти узлы …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Коробка передач автомобиля соединяет коленчатый вал двигателя с карданным валом, от которого крутящий момент …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: АВТОМОБИЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО В то время как художники разрабатывают форму и компоновку автомобиля и отдельных его частей, инженеры-конструкторы проводят …
Русский словарь Colier
ШАССИ — с. chassis; running gear шасси грузового автомобиля без кузова и кабины — stripped chassis шасси автомобиля классической компоновки — bonneted chassis шасси автомобиля повышенной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТОЙКА — ж. column; pile; pillar; post; rest; stake; stay; strut; bearer; strut beam амортизационная стойка в сборе с пружиной — strut assembly задняя стойка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛЮК — м. hatch; manhole поворотный фиксируемый прозрачный люк в крыше автомобиля — flip-up sunroof прозрачный люк в крыше автомобиля — sunroof сдвижной прозрачный люк в …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КУЗОВ — м. body съемный кузов для автомобильных перевозок — demountable body кузов для перевозки насыпных грузов — bulk body съемный кузов для смешанных автомобильно-железнодорожных перевозок …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСПЫТАНИЕ — с. proof(ing); proving; test(ing); trial испытание автомобиля на фронтальный удар — frontal impact test испытание двигателя на приспосабливаемость — elasticity test, flexibility test динамометрическое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДВИГАТЕЛЬ — м. engine; motor с бензиновым двигателем — gasoline-powered с собственным двигателем — self-powered двигатель, работающий на жидком топливе — oil engine двигатель без вспомогательных агрегатов …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЛАДЕЛЕЦ — м. holder; owner владелец легкового автомобиля с прицепом — trailerist владелец, управляющий своим автомобилем только в выходные дни — Sunday driver - владелец грузового …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
PROTECTIVE — прил. 1) защитный; оградительный, предохранительный, прикрывающий protective barrage ≈ заградительный огонь protective colouration ≈ покровительственная, защитная окраска protective colouring ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LUGGAGE — сущ. багаж to check, register one's luggage ≈ регистрировать багаж to check one's luggage through (to the final destination) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIVING — 1. сущ. 1) езда all within three minutes driving ≈ все в пределах трех минут езды 2) вождение автомобиля city …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLOURING — сущ. 1) красящее вещество (тж. colouring matter) 2) колорит Syn : color 3) окраска, раскраска, расцветка, цвет protective colouring ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLORATION — сущ. 1) краска, окраска, цвет; раскраска, расцветка цветность the dark coloration of his skin ≈ темный цвет кожи flame coloration …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ОКРАСКА ОКРАСКА ОКУНАНИЕМ→