ПОРШНЕВОЙ ДВИГАТЕЛЬ

Русско-английский перевод ПОРШНЕВОЙ ДВИГАТЕЛЬ

piston engine

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ПОРШНЕВОЙ ДВИГАТЕЛЬ — reciprocating motor, reciprocator
Большой Русско-Английский словарь
ПОРШНЕВОЙ — adj. piston
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДВИГАТЕЛЬ — m. motor, engine, thruster
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДВИГАТЕЛЬ — Engine
Русско-Американский Английский словарь
ПОРШНЕВОЙ — piston ( attr. ); sucker ( attr. ) ( ср. поршень) поршневой двигатель — reciprocating engine поршневое кольцо — piston …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДВИГАТЕЛЬ — motor, engine; ( перен. ) mover, motive power / force двигатель внутреннего сгорания — internal-combustion engine ракетный двигатель — rocket …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОРШНЕВОЙ — piston attr. ~ое кольцо piston ring
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВИГАТЕЛЬ — motor, engine; ~ внутреннего сгорания internal-combustion engine; ракетный ~ jet engine; ~ный motive; ~ный нерв motor (nerve); ~ная сила motive …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДВИГАТЕЛЬ — Drive
Russian Learner's Dictionary
ДВИГАТЕЛЬ — motor
Russian Learner's Dictionary
ПОРШНЕВОЙ — piston ( attr. ); sucker ( attr. ) ( ср. поршень) поршневой двигатель — reciprocating engine поршневое кольцо — piston …
Русско-Английский словарь
ДВИГАТЕЛЬ — м. motor, engine; ( перен. ) mover, motive power / force двигатель внутреннего сгорания — internal-combustion engine ракетный двигатель — …
Русско-Английский словарь
ПОРШНЕВОЙ — piston ( attr. ); sucker ( attr. ) ( ср. поршень) поршневой двигатель — reciprocating engine поршневое кольцо — piston …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВИГАТЕЛЬ — м. motor, engine; ( перен. ) mover, motive power / force двигатель внутреннего сгорания — internal-combustion engine ракетный двигатель — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДВИГАТЕЛЬ — motor, driver
Russian-English Edic
ПОРШНЕВОЙ — piston
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДВИГАТЕЛЬ — actuator, driver, engine, motor, mover, propellant, propeller, propulsion, propulsor, propulsion unit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДВИГАТЕЛЬ — муж. engine, motor; mover, motive power/force перен. поджигание ракетного двигателя — burn реакт. небольшой стационарный двигатель — тех. donkey-engine вспомогательный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОРШНЕВОЙ — reciprocating
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДВИГАТЕЛЬ — engine, driver, machine, motor, mover
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДВИГАТЕЛЬ — Engine
Британский Русско-Английский словарь
ДВИГАТЕЛЬ — machine
Русско-Английский экономический словарь
ПОРШНЕВОЙ — piston attr. ~ое кольцо piston ring
Русско-Английский словарь - QD
ДВИГАТЕЛЬ — motor, engine; ~ внутреннего сгорания internal-combustion engine; ракетный ~ jet engine; ~ный motive; ~ный нерв motor (nerve); ~ная сила motive power/force, impetus
Русско-Английский словарь - QD
ДВИГАТЕЛЬ — 1) actuator 2) engine
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДВИГАТЕЛЬ — ДВИГАТЕЛЬ ТЕПЛОВОЙ Теоретически любой газ можно использовать в качестве рабочего тела такого двигателя, однако на практике используется только пар, поскольку …
Русский словарь Colier
ДВИГАТЕЛЬ — машина для преобразования тепловой энергии в механическую работу. В тепловом двигателе происходит расширение газа, который давит на поршень, заставляя его …
Русский словарь Colier
ДВИГАТЕЛЬ — ДВИГАТЕЛЬ ТЕПЛОВОЙ В двигателях внутреннего сгорания источником тепла является химическая энергия топлива, а его сгорание происходит внутри двигателя. Поэтому для …
Русский словарь Colier
ДВИГАТЕЛЬ — ДВИГАТЕЛЬ ТЕПЛОВОЙ В поршневых тепловых двигателях горячий газ расширяется в цилиндре, перемещая поршень, и тем самым совершает механическую работу. Для …
Русский словарь Colier
ДВИГАТЕЛЬ — м. engine; motor с бензиновым двигателем — gasoline-powered с собственным двигателем — self-powered двигатель, работающий на жидком топливе — oil engine двигатель без вспомогательных агрегатов …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДВИГАТЕЛЬ — см. автоматика ракетного двигателя ; аннигиляционный ракетный двигатель ; атомный ракетный двигатель ; вспомогательный ракетный двигатель ; жидкостный ракетный двигатель …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОРШНЕВОЙ — bucket, piston, piston-like поршнев|ой - piston attr. ~ое кольцо piston ring
Большой Русско-Английский словарь
ДВИГАТЕЛЬ — муж. engine, motor mover, motive power/force перен. поджиг ракетного двигателя – burn реакт. небольшой стационарный двигатель – тех. donkey-engine реактивный …
Большой Русско-Английский словарь
ПОРШНЕВОЙ — поршневой piston
Русско-Английский словарь Сократ
ДВИГАТЕЛЬ — двигатель engine
Русско-Английский словарь Сократ
WRIST PIN — 1. поршневой палец 2. цапфа цапфа поршневой палец
Большой Англо-Русский словарь
SWASH-PLATE — аксиально-поршневой swash-plate hydraulic motor ≈ аксиально-поршневой гидромотор
Большой Англо-Русский словарь
ROTARY-PLUNGER — радиально-поршневой rotary-plunger hydraulic motor ≈ радиально-поршневой гидромотор
Большой Англо-Русский словарь
RECIPROCATOR — 1. механизм с возвратно-поступательно движущимися частями 2. поршневой двигатель 3. поршневой компрессор
Большой Англо-Русский словарь
RECIPROCATINGENGINE — = n поршневой двигатель reciprocatingengine поршневой двигатель
Большой Англо-Русский словарь
PISTONROD — n тех. поршневой шток, шатун pistonrod тех. поршневой шток, шатун
Большой Англо-Русский словарь
PISTON SOIL SAMPLER — 1. поршневой пробоотборник 2. поршневой грунтонос; грунтовая трубка
Большой Англо-Русский словарь
PISTON SAMPLER — 1. поршневой пробоотборник 2. поршневой грунтонос; грунтовая трубка забивной керноотборник с поршнем
Большой Англо-Русский словарь
PISTON PIN — поршневой палец (техническое) поршневой палец
Большой Англо-Русский словарь
PISTON FILLER — поршневой наполнитель поршневой наполнитель
Большой Англо-Русский словарь
PISTON DRILL — 1. поршневой бурильный молоток 2. поршневой перфоратор
Большой Англо-Русский словарь
MOVER — сущ. 1) двигатель, движущая сила; инициирующая сила prime mover ≈ первичный двигатель; источник энергии 2) инициатор, автор (идеи и т. …
Большой Англо-Русский словарь
ENGINE — машина, двигатель - portable * локомобиль - barring * пусковой двигатель - combustion * двигатель внутреннего сгорания - steam * …
Большой Англо-Русский словарь
RECIPROCATOR — 1) механизм с возвратно-поступательно движущимися частями 2) поршневой двигатель 3) поршневой компрессор
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PISTON SOIL SAMPLER — 1) поршневой пробоотборник 2) поршневой грунтонос; грунтовая трубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PISTON SAMPLER — 1) поршневой пробоотборник 2) поршневой грунтонос; грунтовая трубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RECIPROCATOR — 1) механизм с возвратно-поступательно движущимися частями 2) поршневой двигатель 3) поршневой компрессор
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PISTON SOIL SAMPLER — 1) поршневой пробоотборник 2) поршневой грунтонос; грунтовая трубка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PISTON — 1) клапан 2) плунжер 3) поршень 4) поршневой 5) цилиндрический • differential piston pump — дифференциальный насос floating piston ring — плавающий поршневой палец piston filling machine — …
Англо-Русский научно-технический словарь
ENGINE — 1) двигатель, мотор 2) машина; механизм 3) локомотив орудие, средство • engine breaks loose — двигатель отрывается engine cuts out — двигатель вырубается engine gives most grunt …
Англо-Русский научно-технический словарь
PISTON VALVE — поршневой гидро- или пневмоаппарат; поршневой золотник, цилиндрический золотник; поршневой клапан
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PISTON VALVE — поршневой гидро- или пневмоаппарат; поршневой золотник, цилиндрический золотник; поршневой клапан
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Генераторы постоянного тока удовлетворительно работают как двигатели и при тех же номинальных параметрах не требуют изменений …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Основной блок КК "Аполлон". Как у кораблей "Меркурий" и "Джемини", отсек экипажа КК "Аполлон" имеет форму конуса …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Трансмиссия автомобиля состоит из сцепления, коробки передач, карданного вала и шестерен полуосей. Эти узлы …
Русский словарь Colier
ПАЛЕЦ — м. pin; stud; bolt; peg; pivot поршневой палец, плавающий в бобышках поршня — semifloating piston pin полностью плавающий поршневой палец — full-floating piston …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАСОС — м. pump аксиально-поршневой распределительный насос — axial-piston distribution pump насос высокого давления для общей топливной магистрали — common-rail high-pressure pump топливный насос без кулачкового …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
MOVER — сущ. 1) двигатель, движущая сила; инициирующая сила prime mover ≈ первичный двигатель; источник энергии 2) инициатор, автор (идеи и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ПОРШНЕВОЕ ХРОМИРОВАННОЕ КОЛЬЦО ПОРШНЕВОЙ КОМПРЕССОР→