РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ РЕМНЯ

Русско-английский перевод РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ РЕМНЯ

belt (tension) adjustment

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ РЕМНЯ — belt adjustment
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ РЕМНЯ — belt adjustment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ РЕМНЯ — belt adjustment
Большой Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВКА — Adjustment
Русско-Американский Английский словарь
РЕГУЛИРОВКА — ж. разг. = регулирование
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕГУЛИРОВКА — разг. регулирование
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕГУЛИРОВКА — 1) reset 2) setup
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕМНЯ — Belt
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВКА — Adjustment
Russian Learner's Dictionary
РЕГУЛИРОВКА — ж. разг. = регулирование
Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВКА — ж. разг. = регулирование
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕГУЛИРОВКА — adjustment, truing, regulation, tune-up, tuning
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕГУЛИРОВКА — adjusting, adjustment, alignment, tramming, tuning
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕГУЛИРОВКА — ж. adjustment, adjusting; control; regulation; setting; tuneup регулировка клапанного зазора на холодном двигателе — cold valve adjustment регулировка момента открытия продувочных окон — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕГУЛИРОВКА — 1) adjustment 2) tuning
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕГУЛИРОВКА — f adjustment control
Russian-English WinCept Glass dictionary
РЕГУЛИРОВКА — жен. разг. = регулирование регулировка : n. regulation
Большой Русско-Английский словарь
РЕГУЛИРОВКА — регулировка regulation
Русско-Английский словарь Сократ
WEIGHTED BELT TIGHTENER — ролик с грузом для натяжения приводного ремня
Большой Англо-Русский словарь
YARN TENSIONING DEVICE — приспособление для натяжения нити
Большой Англо-Русский словарь
WIREROPE TENSION MONITOR — индикатор натяжения вспомогательного каната
Большой Англо-Русский словарь
WEBBING-SENSITIVE REEL — авто инерционная катушка (ремня безопасности), чувствительная к его ускоренному перемещению
Большой Англо-Русский словарь
WEB TENSION DEVICE — устройство для регулирования натяжения бумажного полотна
Большой Англо-Русский словарь
WEB TENSION CONTROL — полигр. устройство для регулирования натяжения бумажного полотна
Большой Англо-Русский словарь
WEB-TENSION SYSTEM — полигр. система регулировки натяжения (бумажной) ленты
Большой Англо-Русский словарь
WARP LET-OFF MOTION — текст. механизм натяжения и отпуска основы
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL-FREQUENCY CONTROL — тлв 1. регулировка частоты полей 2. регулятор частоты полей 3. регулировка частоты кадров 4. регулятор частоты кадров
Большой Англо-Русский словарь
UNBONDED POSTTENSIONING — создание предварительного напряжения путем натяжения арматуры на бетон без инъецирования каналов
Большой Англо-Русский словарь
TUNING — сущ. 1) радио настройка 2) тех. регулировка (двигателя) (радиотехника) настройка - fine * точная настройка - * indicator индикатор настройки …
Большой Англо-Русский словарь
TRUEING — тех. 1) выверка; пригонка; точная регулировка 2) рихтовка 3) правка (шлифовального круга) (техническое) выверка; пригонка; точная регулировка (техническое) правка (шлифовального …
Большой Англо-Русский словарь
TRACK ADJUSTMENT — регулировка натяжения траковой ленты
Большой Англо-Русский словарь
TRACK ADJUSTING LEVER — рычаг регулирования натяжения гусеницы
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTING FORCE — сила натяжения; сила
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTENING LIMIT — предел натяжения
Большой Англо-Русский словарь
TIGHTENING DEVICE — механизм натяжения
Большой Англо-Русский словарь
TIGHT SIDE OF BELT — ведущая часть ремня
Большой Англо-Русский словарь
THREAD TENSIONING DEVICE — нитенатяжитель, нитенатяжное устройство; приспособление для натяжения ниток
Большой Англо-Русский словарь
THREAD TENSION REGULATOR — швейн. регулятор натяжения ниток
Большой Англо-Русский словарь
TENSIONING RAM — натяжное устройство (для натяжения водоотделяющей колонны и направляющего каната)
Большой Англо-Русский словарь
TENSIONING KNOB — ручка регулировки натяжения
Большой Англо-Русский словарь
TENSIONER SYSTEM — нефт. система натяжения (водоотделяющей колонны)
Большой Англо-Русский словарь
TAWSE — (шотландское) кожаный ремень, кожаная плетка - to give smb. the * дать кому-л. (отведать) ремня; выпороть кого-л. ремнем
Большой Англо-Русский словарь
TAWS — (шотландское) кожаный ремень, кожаная плетка - to give smb. the * дать кому-л. (отведать) ремня; выпороть кого-л. ремнем
Большой Англо-Русский словарь
TAUTNESS — 1. степень натяжения 2. швейн стягивание (дефект) натянутость; степень натянутости или натяжения
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
SPEED CONTROL — 1. регулирование скорости 2. регулирование по скорости 3. тлв регулировка частоты строк; регулировка частоты полей 4. регулятор скорости 5. авто …
Большой Англо-Русский словарь
SMACK — I 1. сущ. 1) вкус; привкус; аромат, запах Syn : taste 1., flavour 1. 2) перен. привкус, след, налет; признак; …
Большой Англо-Русский словарь
SLING — I 1. сущ. 1) праща; тж. рогатка 2) канат (для подъема груза); петля; строп 3) перевязь; повязка мед. 4) бросание, …
Большой Англо-Русский словарь
SLACK SIDE — сторона сбегания, сбегающая ветвь (ремня, цепи)
Большой Англо-Русский словарь
SHIFTER — 1) сдвигающее устройство, сдвиговый регистр 2) схема сдвига 3) устройство переключения регистров (в печатающем устройстве) ∙ barrel shifter byte shifter …
Большой Англо-Русский словарь
READJUSTMENT — сущ. 1) исправление, переделка Syn : alteration, recast 2) а) приспособление; подгонка, подрегулировка, пригонка б) настройка; регулировка 3) реорганизация, перестройка; …
Большой Англо-Русский словарь
MALADJUSTMENT — сущ. 1) неправильная регулировка, установка 2) неумение приспособиться к окружающей обстановке, неспособность адаптироваться несогласованность; неточная настройка; неправильная регулировка несоответствие плохая …
Большой Англо-Русский словарь
CREEP — 1. гл. 1) а) ползать; пресмыкаться A person accused creeped on his hands through the fire. ≈ Обвиняемый проползал на …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
ALIGNMENT — сущ. 1) выверка, выравнивание, регулировка alignment of forces ≈ расстановка сил The wheels are out of alignment. ≈ Колеса не …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
CREEPING — 1) ползучесть 2) сползание 3) горн. поддувание ( почвы ) ; провисание ( кровли ) 4) просачивание ( влаги ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CREEP — 1) ползучесть, крип 2) сползание 3) горн. оползание 4) горн. поддувание ( почвы ) ; провисание ( кровли ) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ADJUSTMENT — 1) регулировка, регулирование; настройка; установка 2) радио подстройка 3) выверка; юстировка 4) поверка ( измерительного инструмента ) 5) коррекция 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ABC — I азбука; алфавит II сокр. от advance booking charter чартерный рейс с предварительным бронированием мест III сокр. от aggregate base …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CREEPING — 1) ползучесть 2) сползание 3) горн. поддувание (почвы); провисание (кровли) 4) просачивание (влаги) 5) траление 6) самопроизвольное вращение счётчика 7) магнитная вязкость, магнитное последействие 8) утечка по …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CREEP — 1) ползучесть, крип 2) сползание 3) горн. оползание 4) горн. поддувание (почвы); провисание (кровли) 5) медленное относительное перемещение (частей сооружения); сдвиг (подпорной стенки); наклон …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ADJUSTMENT — 1) регулировка, регулирование; настройка; установка 2) радио подстройка 3) выверка; юстировка 4) поверка (измерительного инструмента) 5) коррекция 6) геод. разбрасывание невязки 7) оргтех. выравнивание (в системе …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ABC — I азбука; алфавит II сокр. от advance booking charter чартерный рейс с предварительным бронированием мест III сокр. от aggregate base course щебёночный подстилающий слой IV сокр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← РЕГУЛИРОВКА НАПРЯЖЕНИЯ

РЕГУЛИРОВКА ОБОРОТОВ ХОЛОСТОГО ХОДА→