РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРУЖИНА

Русско-английский перевод РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРУЖИНА

adjusting spring

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРУЖИНА — adjusting [adjustment] spring
Большой Русско-Английский словарь
ПРУЖИНА — f. spring, coil
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРУЖИНА — Spring
Русско-Американский Английский словарь
ПРУЖИНА — spring главная пружина — mainspring боевая пружина ( в оружии ) — mainspring спусковая пружина ( в оружии ) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРУЖИНА — spring дверная пружина — doorstop контактная пружина — радио cat's-whisker спусковая пружина — sear spring главная пружина — mainspring боевая …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРУЖИНА — ж. ( прям. и перен. ) spring главная пружина — mainspring боевая пружина ( в оружии ) — mainspring спусковая …
Русско-Английский словарь
ПРУЖИНА — ж. ( прям. и перен. ) spring главная пружина — mainspring боевая пружина ( в оружии ) — mainspring спусковая …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРУЖИНА — spring
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРУЖИНА — жен. spring боевая пружина — mainspring винтовая пружина — cylindrical spiral spring главная пружина — mainspring дверная пружина — doorstop …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРУЖИНА — spring
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРУЖИНА — Spring
Британский Русско-Английский словарь
ПРУЖИНА — устройство, которое благодаря собственной упругости восстанавливает свою первоначальную форму после деформации. Материалом пружины могут служить газ (воздух в автомобильных шинах), …
Русский словарь Colier
ПРУЖИНА — ж. spring винтовая пружина с переменной жесткостью — progressive rate coil spring клапанная пружина с прогрессивной характеристикой — progressively wound valve spring промежуточная пружина …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРУЖИНА — f spring
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРУЖИНА — …actuated mechanically (by means of a press screw or a spring )…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРУЖИНА — жен. spring дверная пружина – doorstop контактная пружина – cat's-whisker спусковая пружина – sear spring главная пружина – mainspring боевая …
Большой Русско-Английский словарь
ПРУЖИНА — пружина spring
Русско-Английский словарь Сократ
WATCH-SPRING — сущ. часовая пружина n часовая пружина watch-spring часовая пружина
Большой Англо-Русский словарь
TEASER WINDING — 1. регулировочная обмотка (трансформатора) 2. обмотка вспомогательной фазы
Большой Англо-Русский словарь
TAPPING COIL — 1. регулировочная обмотка 2. катушка с отводами
Большой Англо-Русский словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Большой Англо-Русский словарь
SHIM — 1. сущ.; тех. 1) клин 2) тонкая прокладка; регулировочная прокладка 3) шайба 2. гл. заклинивать (техническое) прокладка (обычно тонкая) (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATOR SECTION — регулировочная секция (на трубопроводе)
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION CURVE — регулировочная характеристика
Большой Англо-Русский словарь
REGULATING WINDING — регулировочная обмотка
Большой Англо-Русский словарь
PRELOAD ADJUSTMENT GASKET — регулировочная прокладка натяга (в подшипнике)
Большой Англо-Русский словарь
PRECOMBUSTION CHAMBER GASKET — (регулировочная) прокладка предкамеры
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE CONTROL VALVES — регулировочная и запорная трубопроводная арматура
Большой Англо-Русский словарь
OUT-THE-REAR ADJUSTER — рез. регулировочная ось с вылетом назад
Большой Англо-Русский словарь
MAINSPRING — сущ. 1) основная пружина в каком-либо механизме а) ходовая пружина (часового механизма) б) воен. спусковая пружина, боевая пружина 2) главная …
Большой Англо-Русский словарь
FUEL CONSUMPTION MAP — многомерная регулировочная характеристика расхода топлива
Большой Англо-Русский словарь
ECCENTRIC BUSHING — эксцентриковая (регулировочная) втулка
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL VALVE — 1. клапан управления; регулирующий клапан 2. контрольный клапан 3. гидро- или пневмораспределитель 4. регулирующая задвижка 5. регулирующий гидравлический затвор 6. …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL SLEEVE — регулировочная втулка (топливного насоса)
Большой Англо-Русский словарь
AXIAL LOAD ADJUSTING SHIM — регулировочная прокладка осевой нагрузки
Большой Англо-Русский словарь
ALIGNMENT DISKETTE — регулировочная дискета
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT MARK — 1. регулировочная метка 2. юстировочная метка 3. геод. измерительная марка
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT KNOB — регулировочная ручка
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTING SPRING — установочная пружина; регулировочная пружина
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTING NUT — регулировочная гайка
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTING LOCK NUT — регулировочная контргайка
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTING HANDLE — установочная рукоятка; регулировочная рукоятка
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTABLE WASHER — регулировочная шайба (двойной колонковой трубы)
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
SPRING — spring.ogg _I 1. sprıŋ n 1. прыжок, скачок; разбег to take /to make/ a spring - прыгнуть to rise with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAINSPRING — n 1. ходовая пружина ( часового механизма ) 2. воен. спусковая пружина, боевая пружина 3. главная движущая сила; побудительный мотив, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THUMBWHEEL — 1) дисковый переключатель 2) радио регулировочная головка барабанного типа
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TEASER WINDING — 1) регулировочная обмотка ( трансформатора ) 2) обмотка вспомогательной фазы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TAPPING COIL — 1) регулировочная обмотка 2) катушка с отводами
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRIP — 1) полоса, узкий участок ( земли ) 2) метал. полоса; штрипс 3) панель ( из огнеупорных кирпичей ) 4) мн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHIM — 1) прокладка; прослойка 2) (регулировочная) шайба 3) клин; (тонкая) планка || подклинивать; вставлять клин; регулировать клином 4) (магнитный) шимм || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SET PIN — 1) установочный штифт; контрольный штифт 2) авто регулировочная шпилька ( хода рейки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPRING — 1) пружина || пружинить 2) прыжок, скачок 3) рессора || рессорный 4) упругость 5) шпринг 6) эластичность 7) яровой • spring is unwound — пружина раскручивается spring is slack …
Англо-Русский научно-технический словарь
ADJUSTING PLATE — регулировочная доска; регулировочная плита
Англо-Русский научно-технический словарь
MAINSPRING — mainspring сущ.1) основная пружина в каком-либо механизме а) ходовая пружина (часового механизма) б) воен. спусковая пружина, боевая пружина 2) главная …
Англо-Русский словарь Tiger
MAINSPRING — сущ. 1) основная пружина в каком-либо механизме а) ходовая пружина ( часового механизма ) б) воен. спусковая пружина, боевая пружина …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MAINSPRING — сущ. 1) основная пружина в каком-либо механизме а) ходовая пружина (часового механизма) б) воен. спусковая пружина, боевая пружина 2) главная движущая сила; стимул, побуждение Truth …
Англо-Русский словарь общей лексики
CHECK SPRING — установочная пружина, стопорная пружина; оттягивающая пружина, возвращающая пружина, оттяжная пружина
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CHECK SPRING — установочная пружина, стопорная пружина; оттягивающая пружина, возвращающая пружина, оттяжная пружина
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ADJUSTING SHIM — регулировочная прокладка; регулировочная шайба
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
ЦЗИ-ПЕРВОДВИГАТЕЛЬ — "Перводвигатель", "ПрУжИНа", "ДВижущАЯ Сила", "МЕХаниЗм", "МехАничеСКИй", "оРганИЗМ", " наЧалО", "иСТочниК эНерГИИ", "ИМпУЛЬС", "хИТРОумНыЙ", "мАХИнАтОрСкий", " случАЙ" (цЗИ1). одНа ИЗ САмЫХ …
Русский словарь Colier
ШАЙБА — ж. disk; washer регулировочная шайба в приводе клапана — valve shim - волнистая шайба - изоляционная шайба - простая шайба - пружинная шайба - пружинящая разрезная шайба - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
SPRING — I 1. сущ. 1) прыжок, скачок Syn : leap, jump 2) живость, энергичность Fine weather can put a spring in …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINSPRING — сущ. 1) основная пружина в каком-либо механизме а) ходовая пружина (часового механизма) б) воен. спусковая пружина, боевая пружина 2) главная …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← РЕГУЛИРОВОЧНАЯ ПРОКЛАДКА РЕГУЛИРОВОЧНАЯ РУЧКА→