ТЩАТЕЛЬНАЯ ПОДГОНКА

Русско-английский перевод ТЩАТЕЛЬНАЯ ПОДГОНКА

accurate adjustment

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ПОДГОНКА — f. trimming, matching, adjustment, fitting (curves)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДГОНКА — Trimming
Русско-Американский Английский словарь
ПОДГОНКА — adjustment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДГОНКА — adjustment
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДГОНКА — fit
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОДГОНКА — ж. adjustment
Русско-Английский словарь
ПОДГОНКА — ж. adjustment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДГОНКА — ( расчета ) adjustment, fitting, retrofitting, tailoring
Russian-English Edic
ПОДГОНКА — (пятна контакта) development, matching
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДГОНКА — fit-up, match, retrofitting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДГОНКА — ж. adjustment; fitting, adaptation - тщательная подгонка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДГОНКА — 1) fitting 2) trimming
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДГОНКА — жен. adjustment tailoring
Большой Русско-Английский словарь
ПОДГОНКА — подгонка tailoring
Русско-Английский словарь Сократ
WORKOVER — капитальный ремонт (скважины) тщательная обработка
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHT ADJUSTMENT — подгонка (юстировка) гирь
Большой Англо-Русский словарь
TWO-PARAMETER FIT — мат. двухпараметрическая подгонка
Большой Англо-Русский словарь
TUNED-CIRCUIT ALIGNMENT — подгонка контуров
Большой Англо-Русский словарь
TRIMMING OF INDUCTANCE — подгонка индуктивности
Большой Англо-Русский словарь
TRIMMING — сущ. 1) обыкн. мн. отделка (на платье) 2) мн. гарнир, приправа 3) разг. побои 4) обрезки 5) заправка (ламп) 6) …
Большой Англо-Русский словарь
SCRUTINY — сущ. 1) внимательный, испытующий взгляд He was looking downward with the scrutiny of curiosity. ≈ Он внимательно с любопытством смотрел …
Большой Англо-Русский словарь
OVERHAUL — 1. сущ. 1) тщательный осмотр, изучение; пересмотр, ревизия overhaul of the school curriculum ≈ тщательная проверка школьного учебного плана 2) …
Большой Англо-Русский словарь
HOME-WORK — сущ. 1) надомная работа to do one's home-work ≈ выполнить организационную работу (напр., по подготовке встречи, конференции и т.д.) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
FITTING — 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка (о создающейся одежде) to go for a fitting …
Большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Большой Англо-Русский словарь
ELABORATION — сущ. 1) разработка; развитие; уточнение; совершенствование; усложнение 2) сложность Syn : complexity, complicacy 3) физиол. выработка, переработка тщательная разработка; выработка …
Большой Англо-Русский словарь
ELABORATE — 1. прил. 1) а) тщательно, детально разработанный; продуманный; законченный; скрупулезный, доскональный In scientific pursuits the preparations are usually elaborate. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CAREFUL — прил. 1) заботливый, проявляющий заботу (for, of) careful children ≈ заботливые дети 2) старательный, аккуратный; внимательный, тщательный careful examination of …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
ТЩАТЕЛЬНЫЙ — careful, thorough; ( старательный ) painstaking тщательная работа — careful / accurate work
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOME-WORK — _n. 1> домашняя работа, домашнее задание 2> тщательная подготовка (к выступлению, собранию и т.п.) 3> надомная работа
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FITTING — 1. ʹfıtıŋ n 1. 1> примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2> приладка, пригонка 3> спец. фитирование, аппроксимация, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ELABORATION — elaboration.ogg ı͵læbəʹreıʃ(ə)n n 1. тщательная разработка; выработка ( плана, проекта ) 2. развитие, уточнение; совершенствование gradual elaboration - постепенное усовершенствование …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ELABORATE — elaborate.ogg 1. ıʹlæb(ə)rət a 1. тщательно, детально разработанный; продуманный; подготовленный elaborate plan - тщательно продуманный план elaborate study - детальное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAREFUL — careful.ogg ʹkeəf(ə)l a 1. заботливый, внимательный careful mother - заботливая мать to be careful of one's health - заботиться о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADJUSTMENT
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ADJUSTMENT
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WORKOVER — тщательная обработка
Англо-Русский словарь Tiger
GROUNDING — сущ.1) редк. основа, основание; образование, учреждение 2) обучение основным принципам или основам предмета ( in) A thorough grounding in algebra …
Англо-Русский словарь Tiger
DUE DILIGENCE — 1) должная заботливость; должная старательность; должное внимание 2) финанс. аудит; тщательная проверка; юридическая и финансовая экспертиза (комплекс мер, принимаемых для …
Англо-Русский словарь Tiger
OVERHAUL — (n) капитальный ремонт; капремонт; пересмотренное издание; производство подробной ревизии; тщательная проверка; тщательный осмотр
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FITTING — (n) аккорд; аппроксимация; арматура; детали; монтаж; набор струн; оборудование; подбор; подгонка; подгонка по фигуре; подгонка эмпирической кривой; пригонка; приладка; примерка; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ELABORATION — (n) выработка; развитие; разработка; сложность; совершенствование; тщательная выработка; тщательная разработка; тщательность; уточнение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FITTING — 1. [ʹfıtıŋ] n 1. 1) примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2) приладка, пригонка 3) спец. фитирование, аппроксимация, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ELABORATION — n 1. тщательная разработка; выработка ( плана, проекта ) 2. развитие, уточнение; совершенствование gradual ~ - постепенное усовершенствование I'll forgo …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ELABORATE — 1. [ıʹlæb(ə)rət] a 1. тщательно, детально разработанный; продуманный; подготовленный ~ plan - тщательно продуманный план ~ study - детальное изучение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAREFUL — a 1. заботливый, внимательный ~ mother - заботливая мать to be ~ of one's health - заботиться о своём здоровье …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FITTING — 1. ʹfıtıŋ n 1. 1> примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2> приладка, пригонка 3> спец. фитирование, аппроксимация, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ELABORATION — n 1. тщательная разработка; выработка ( плана, проекта ) 2. развитие, уточнение; совершенствование gradual elaboration - постепенное усовершенствование I'll forgo …
Большой новый Англо-Русский словарь
ELABORATE — 1. ıʹlæb(ə)rət a 1. тщательно, детально разработанный; продуманный; подготовленный elaborate plan - тщательно продуманный план elaborate study - детальное изучение …
Большой новый Англо-Русский словарь
CAREFUL — a 1. заботливый, внимательный careful mother - заботливая мать to be careful of one's health - заботиться о своём здоровье …
Большой новый Англо-Русский словарь
ELABORATION — n. тщательная разработка, разработка, выработка, развитие, уточнение, совершенствование, переработка, тщательность, сложность
English-Russian-dictionary - Bed release
ELABORATION — n. тщательная разработка, разработка, выработка, развитие, уточнение, совершенствование, переработка, тщательность, сложность
English-Russian-dictionary - Bed release
OVERHAUL — 1. ˈəuvəhɔl сущ. 1) тщательный осмотр, изучение; пересмотр, ревизия overhaul of the school curriculum — тщательная проверка школьного учебного плана …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GROUNDING — сущ. 1) редк. основа, основание; образование, учреждение 2) ( grounding in ) обучение основным принципам или основам предмета A thorough …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ELBOW-GREASE — сущ. ; шутл. 1) тщательное полирование, тщательная полировка 2) тяжелый труд Forethought is the elbow-grease which a novelist, - or …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ELABORATE — 1. ɪˈlæb(ə)rɪt прил. 1) а) тщательно, детально разработанный; продуманный; законченный; скрупулезный, доскональный In scientific pursuits the preparations are usually elaborate. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DUE DILIGENCE — 1) должная заботливость; должная старательность; должное внимание 2) финанс. аудит; тщательная проверка; юридическая и финансовая экспертиза ( комплекс мер, принимаемых …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FIT — соответствие, соответствовать, подгонка (подбор), посадка (подгонка), согласие
Англо-Русский физический словарь
FITTING — 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка (о создающейся одежде) to go for a fitting …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELABORATION — сущ. 1) разработка; развитие; уточнение; совершенствование; усложнение 2) сложность Syn : complexity, complicacy 3) физиол. выработка, переработка тщательная разработка; выработка …
Новый большой Англо-Русский словарь
ELABORATE — 1. прил. 1) а) тщательно, детально разработанный; продуманный; законченный; скрупулезный, доскональный In scientific pursuits the preparations are usually elaborate. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ТУСКЛЫЙ ТЯГА→