ВСПЫШКА ПЛАМЕНИ В КАРБЮРАТОРЕ

Русско-английский перевод ВСПЫШКА ПЛАМЕНИ В КАРБЮРАТОРЕ

backflash, flashback

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ВСПЫШКА — ж. explosion; flash - вспышка пламени в карбюраторе - обратная вспышка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВСПЫШКА — f. flash, outbreak
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЛАМЕНИ — Flames
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАМЕНИ — Flame
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАМЕНИ — Blazes
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАМЕНИ — Blaze
Русско-Американский Английский словарь
ВСПЫШКА — Flash
Русско-Американский Английский словарь
ВСПЫШКА — flash; ( перен. ) outbreak; ( гл. обр. о страстях ) outburst вспышка гнева — fit of anger
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСПЫШКА — жен. 1) flare, flash; outburst, outbreak перен. вспышка молнии — flash of lightning, bolt of lightning, shaft, stroke of lightning …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСПЫШКА — 1) (гнева) fit 2) onset 3) (размножения, эпизоотии) outbreak
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЛАМЕНИ — Flame
Russian Learner's Dictionary
ВСПЫШКА — outbreak
Russian Learner's Dictionary
ВСПЫШКА — ж. flash; ( перен. ) outbreak; ( гл. обр. о страстях ) outburst вспышка гнева — fit of anger
Русско-Английский словарь
ВСПЫШКА — ж. flash; ( перен. ) outbreak; ( гл. обр. о страстях ) outburst вспышка гнева — fit of anger
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСПЫШКА — ( инструментальное средство для создания фотореалистичных оптических эффектов в компьютерной графике ) flash
Russian-English Edic
ВСПЫШКА — flash, flare, ignition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВСПЫШКА — жен. 1) flare, flash; outburst, outbreak перен. вспышка гнева — fit of anger вспышка молнии — flash of lightning, bolt …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСПЫШКА — flash, ignition
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВСПЫШКА — Flash
Британский Русско-Английский словарь
ВСПЫШКА — outbreak, outburst
Русско-Английский экономический словарь
ВСПЫШКА — 1. (огня) flash; температура ~и тех. flash-pint; 2. (проявление чего-л.) outburst; (эпидемии) outbreak; ~ гнева angry outburst, burst of anger
Русско-Английский словарь - QD
ВСПЫШКА — 1) flashing blip 2) outburst
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВСПЫШКА — f flash flashing
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЛАМЕНИ — n см. пламя
Большой Русско-Английский словарь
ВСПЫШКА — жен. 1) flare, flash outburst, outbreak перен. вспышка молнии – flash of lightning, bolt of lightning, shaft, stroke of lightning …
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАМЕНИ — пламени nсм. также пламя
Русско-Английский словарь Сократ
ВСПЫШКА — вспышка flash
Русско-Английский словарь Сократ
FLARE — 1. сущ. 1) а) яркий, неровный свет, сверкание; вспышка или язык пламени б) перен. вспышка, взрыв (гнева и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
FLARE — 1. сущ. 1) а) яркий, неровный свет, сверкание; вспышка или язык пламени б) перен. вспышка, взрыв (гнева и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAVER — гл. 1) колыхаться 2) колебаться, быть в нерешительности (between) to waver between two possibilities ≈ колебаться/выбирать между двумя возможностями I'm …
Большой Англо-Русский словарь
TONGUE — сущ. 1) а) язык furred/dirty/foul/coated tongue ≈ обложенный язык (у больного) б) язык (еда) 2) что-л., имеющее форму языка, напоминающее …
Большой Англо-Русский словарь
SPURT — 1. сущ. 1) струя 2) внезапное резкое усилие, рывок 2. гл. 1) бить струей (тж. spurt down, spurt out); выбрасывать …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRT — 1. сущ.; = spurt 1. 1) 2. гл.; = spurt 2. 1) рывок, бросок - to make a * рвануться …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRE — I сущ. что-л. заостренной или конусообразной формы 1) шпиль, игла, острие 2) верхушка дерева 3) язык пламени 4) остроконечная башенка …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT UP — 1) быстро расти The boy has shot up this summer, I hardly recognized him! ≈ Мальчик так вырос за лето, …
Большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
RECRUDESCENCE — сущ. 1) мед. рецидив, возобновление (напр., болезни, эпидемии и т.п.) 2) повторное возникновение Syn : renewal (медицина) рецидив; вторичное заболевание; …
Большой Англо-Русский словарь
POPPING-BACK — 1) тех. обратный удар 2) чиханье, хлопки (в карбюраторе) (техническое) обратный удар чиханье, хлопки (в карбюраторе)
Большой Англо-Русский словарь
OUTBURST — сущ. 1) взрыв, вспышка angry outburst ≈ вспышка злобы furious outburst, violent outburst ≈ вспышка ярости spontaneous outburst ≈ непроизвольная …
Большой Англо-Русский словарь
OUTBREAK — 1. сущ. 1) прям и перен. выброс, извержение, прорыв; взрыв, вспышка; внезапное появление, начало volcanic outbreak ≈ извержение вулкана an …
Большой Англо-Русский словарь
LICK
Большой Англо-Русский словарь
LAMBENT — прил. 1) играющий, колыхающийся (о свете, пламени); светящийся, сияющий 2) светящийся (о глазах, небе и т.п.) 3) блестящий, искрящийся (о …
Большой Англо-Русский словарь
FORK — 1. сущ. 1) предмет а) вилка dinner fork ≈ обеденная вилка salad fork ≈ салатная вилка б) вилы, грабли (и …
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT SYSTEM — поплавковый регулятор уровня топлива (в карбюраторе)
Большой Англо-Русский словарь
FLICKER — I 1. сущ. 1) мерцание, мигание; сверкание; вспышка They could see a flicker of light at the end of the …
Большой Англо-Русский словарь
FLASH — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. вспышка, сверкание electronic flash flash of hope flash of lightning Syn : blaze …
Большой Англо-Русский словарь
FLARE-UP — сущ. 1) а) внезапная вспышка пламени б) вспышка, приступ (гнева, веселья и т. п.) A flare-up usually took place on …
Большой Англо-Русский словарь
EXPLOSION — сущ. 1) взрыв; взрывание confined explosion ≈ взрыв в замкнутом объеме to set off an explosion, touch off an explosion …
Большой Англо-Русский словарь
BACKFIRE — обратная вспышка backfire in the carburetor ≈ взрыв в карбюраторе n 1) тех. обратная вспышка; 2) встречный огонь (как средство …
Большой Англо-Русский словарь
ABLAZE — 1. нареч. в огне, в пламени to be ablaze ≈ пылать The sky was ablaze with a mighty mass of …
Большой Англо-Русский словарь
POPPING-BACK — n 1> тех. обратный удар 2> чиханье, хлопки ( в карбюраторе )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LICK — lick.ogg 1. lık n 1. облизывание, лизание to have a lick at smth. - лизнуть что-л. 2. чуточка, капелька ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POP — 1) хлопок; щелчок || хлопать; щёлкать 2) вспышка пламени ( в карбюраторе ) 3) дутик ( дефект штукатурки ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLOAT SYSTEM — поплавковый регулятор уровня топлива (в карбюраторе)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLOWBACK — 1) обратная промывка ( фильтра ) 2) проскок пламени (в горелке) 3) вспышка горючей смеси (в карбюраторе) 4) обратный удар …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POP — 1) хлопок; щелчок || хлопать; щёлкать 2) вспышка пламени (в карбюраторе) 3) дутик (дефект штукатурки) 4) выталкивание [вывод] (данных) из стека || выталкивать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLOAT SYSTEM — поплавковый регулятор уровня топлива (в карбюраторе)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLOWBACK — 1) обратная промывка (фильтра) 2) проскок пламени (в горелке) 3) вспышка горючей смеси (в карбюраторе) 4) обратный удар пламени (проникающий в шланг) 5) увеличение …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POPPING-BACK — 1) тех. обратный удар 2) чиханье, хлопки (в карбюраторе)
Англо-Русский научно-технический словарь
CARBURETOR — авто карбюратор || карбюраторный backfire in the carburetor — взрыв в карбюраторе to tickle a carburetor — заливать карбюратор to tune a carburetor — …
Англо-Русский научно-технический словарь
BACK-FIRE — 1. сущ.1) амер. встречный пожар (для прекращения лесного пожара) 2) разрыв патрона в казенной части огнестрельного оружия; взрыв 3) тех. …
Англо-Русский словарь Tiger
POPPING-BACK — n 1) тех. обратный удар 2) чиханье, хлопки ( в карбюраторе )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LICK — 1. [lık] n 1. облизывание, лизание to have a ~ at smth. - лизнуть что-л. 2. чуточка, капелька ( чего-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ВСПЫШКА ВСТАВКА→