ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ

Русско-английский перевод ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ

ignition lock; ignition switch

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ — ignition lock
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ — ignition lock
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМОК — Castle
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМОК — _I м. castle воздушные замки — castles in the air, castles in Spain _II м. 1. lock; ( ожерелья ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМОК — castle; воздушные ~ки castles in the air, castles in spain I з`амок castle •• воздушные замки — castles in the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМОК — The lock
Russian Learner's Dictionary
ЗАЖИГАНИЯ — Ignitions
Russian Learner's Dictionary
ЗАМОК — castle
Russian Learner's Dictionary
ЗАМОК — _I м. castle воздушные замки — castles in the air, castles in Spain _II м. 1. lock; ( ожерелья ) …
Русско-Английский словарь
ЗАМОК — I м. castle ♢ воздушные замки — castles in the air, castles in Spain II м. 1. lock; ( ожерелья …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМОК — fastener, fastening, locking bar, latching device, retaining device, screw locking device, clamp joint, keeper, keylock, latch, lock, latch mechanism, (в …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМОК — I з`амок муж. castle •• воздушные замки — castles in the air/sky, castles in Spain, cloud-castle строить воздушные замки — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМОК — (плотины) spur, castle, soffit cusp, (конструктивный элемент плотины) cutoff, fastener, (для канатов) joint, lock, retainer, trench
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМОК — Lock
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМОК — Fortified castle
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМОК — (блат.) сеpьги
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАМОК — Серьги.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАМОК — castle; воздушные ~ки castles in the air, castles in spain
Русско-Английский словарь - QD
ЗАМОК — latching mechanism
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАМОК — ЗАМОК Упоминания о замках и ключах встречаются в древней литературе и устных преданиях многих цивилизаций. В Библии, в Книге пророка …
Русский словарь Colier
ЗАМОК — ЗАМОК В 1899 был запатентован фалевый блочный замок, который как единое целое встраивается в глухой торцевой паз двери. Цилиндровый замок …
Русский словарь Colier
ЗАМОК — механическое, электрическое или электронное устройство, ограничивающее возможность несанкционированного пользования чем-либо. Замок может приводиться в действие устройством (ключом), имеющимся в распоряжении …
Русский словарь Colier
ЗАМОК — ЗАМОК Изменяя форму и расположение штифтов перекидного механизма секретности, можно получать замки с разными ключами. Все замки могут открываться одним …
Русский словарь Colier
ЗАМОК — ЗАМОК Замки с нарезкой. Такие замки впервые появились в Древнем Риме; современные замки подобного типа называются бессувальдными. Чтобы открыть такой …
Русский словарь Colier
ЗАМОК — м. lock; fastener замок двери, недоступный для ребенка — childproof door lock замок двери, открываемый только снаружи — childproof door lock замок крышки заливной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАМОК — 1) key 2) lock
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАМОК — m Tuckstones
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАМОК — I з`амок муж. castle воздушные замки – castles in the air/sky, castles in Spain, cloud-castle строить воздушные замки – to …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМОК — замок lock;castle
Русско-Английский словарь Сократ
TIMING — сущ. 1) выбор определенного времени 2) расчет времени 3) согласованное действие; синхронность (тж. тех.) 4) расписание 5) регулирование момента зажигания …
Большой Англо-Русский словарь
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Большой Англо-Русский словарь
SPARKING-PLUG — сущ.; авт. запальная свеча, свеча зажигания n авто запальная свеча, свеча зажигания
Большой Англо-Русский словарь
SPARK COIL — индукционная катушка, катушка зажигания (электротехника) индукционная катушка, индуктор (автомобильное) катушка зажигания
Большой Англо-Русский словарь
MISFIRE — 1. сущ. 1) осечка 2) тех. пропуск вспышки; перебой зажигания 2. гл. 1) давать осечку, не взрываться 2) не удаваться, …
Большой Англо-Русский словарь
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock ≈ прическа "ирокез" Syn : tress б) перен. листва деревьев 2) …
Большой Англо-Русский словарь
IGNITION COIL — катушка зажигания, машиностр. трансформатор зажигания
Большой Англо-Русский словарь
HOT SPARK PLUG — "горячая" свеча зажигания (свеча зажигания с малым калильным числом)
Большой Англо-Русский словарь
HOT PLUG — "горячая" свеча зажигания (свеча зажигания с малым калильным числом)
Большой Англо-Русский словарь
HOT-WIRE — гл. замыкать накоротко провода для запуска двигателя без ключа зажигания тепловой (об электроизмерительном приборе) (автомобильное) (авиация) (жаргон) замыкать накоротко провода …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTOR — сущ. 1) распределитель 2) дистрибутор, распространитель, агент по продаже 3) авт. распределитель зажигания 4) дорож. гудронатор агент по продаже (автомобилей …
Большой Англо-Русский словарь
COLD SPARK PLUG — "холодная" свеча зажигания (свеча зажигания с большим калильным числом)
Большой Англо-Русский словарь
COLD PLUG — "холодная" свеча зажигания (свеча зажигания с большим калильным числом)
Большой Англо-Русский словарь
BOBBIN — сущ. 1) катушка 2) коклюшка 3) цевка; шпулька Syn : spool 4) электр. бобина, катушка зажигания катушка коклюшка шпуля, цевка …
Большой Англо-Русский словарь
RETARD — 1) замедление; торможение; запаздывание; задержка || замедлять; тормозить; запаздывать; задерживать 2) авто уменьшение угла опережения зажигания || уменьшать угол опережения …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOCK — 1) машиностр. арретир 2) блокировать 3) законтривать 4) замковый 5) замок 6) замок вязальной машины 7) замок-задвижка 8) ж.-д.замычка 9) запирание 10) затвор 11) защелка 12) контрить 13) контровочный 14) локон 15) предохранитель 16) стопорить 17) …
Англо-Русский научно-технический словарь
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock — амер. прическа "ирокез" Syn: tress б) перен. листва деревьев 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LOCK — I сущ. 1) а) локон; мн. волосы scalp lock — амер. прическа "ирокез" Syn: tress б) перен. листва деревьев 2) пучок (волос); клок (ваты, шерсти и т. …
Англо-Русский словарь общей лексики
DWELL — 1) время, в течение которого замкнуты контакты прерывателя системы зажигания 2) время протекания тока через первичную обмотку катушки зажигания бесконтактной системы …
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
СТРЕЛКОВОЕ — СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ Фитильный замок. В конце 15 в. был разработан первый ружейный замок - фитильный замок, использовавшийся в огнестрельном оружии …
Русский словарь Colier
СПИЧКИ — тонкие удлиненные кусочки дерева, картона или пропитанной воском нитки, снабженные головкой из химического вещества, загорающегося от трения. Современные спички бывают …
Русский словарь Colier
ДВИГАТЕЛЬ — ДВИГАТЕЛЬ ТЕПЛОВОЙ В двигателях внутреннего сгорания источником тепла является химическая энергия топлива, а его сгорание происходит внутри двигателя. Поэтому для …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Искра зажигается электронной схемой с использованием магнито-импульсного устройства, частота вращения которого находится в определенном …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОД — м. electrode - боковой электрод свечи зажигания - дисковый электрод - звездообразный электрод - кольцевой электрод - полусферический электрод - центральный электрод свечи зажигания - электрод с сердечником …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТАНОВКА — ж. 1) (процесс) fixing; installation; mounting; setting 2) (прибор) installation; outfit; plant; set; unit; bed • установка для кондиционирования воздуха — air-conditioning plant моечная установка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СИСТЕМА — ж. system система, препятствующая продольному наклону кузова при разгоне — antisquat system система, препятствующая продольному "клевку" кузова при разгоне — antisquat system система, препятствующая …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СВЕЧА — ж. свеча зажигания без бокового электрода — spark plug without ground electrode свеча зажигания с полуповерхностным искровым промежутком — semi-surface air-gap spark …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕГУЛИРОВКА — ж. adjustment, adjusting; control; regulation; setting; tuneup регулировка клапанного зазора на холодном двигателе — cold valve adjustment регулировка момента открытия продувочных окон — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОВОД — м. wire провод системы зажигания с помехоподавлением — interference-suppression ignition cable провод высокого напряжения от катушки зажигания — coil high-tension lead; coil wire провод …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОПЕРЕЖЕНИЕ — с. advance с опережениеем — advanced опережение зажигания, обеспечиваемое вакуумным регулятором — vacuum controlled ignition advance опережение зажигания, обеспечиваемое вакуум-корректором — vacuum controlled ignition …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КАТУШКА — ж. coil; reel катушка зажигания с задающим каскадом — ignition coil with ignition driver stage инерционная катушка ремня безопасности — seat-belt inertia reel - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВРЕМЯ — с. time время, в течение которого замкнуты контакты прерывателя системы зажигания — dwell время, в течение которого ток протекает через первичную обмотку катушки …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TIMING — сущ. 1) выбор определенного времени 2) расчет времени 3) согласованное действие; синхронность (тж. тех.) 4) расписание 5) регулирование момента зажигания …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISFIRE — 1. сущ. 1) осечка 2) тех. пропуск вспышки; перебой зажигания 2. гл. 1) давать осечку, не взрываться 2) не удаваться, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ЗАМОК БЛОКИРОВКИ РУЛЕВОЙ КОЛОНКИ ЗАМОК ЗАПАСНОГО КОЛЕСА→