ЗУБЧАТЫЙ ВАЛИК

Русско-английский перевод ЗУБЧАТЫЙ ВАЛИК

pinion

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ЗУБЧАТЫЙ — adj. toothed, serrate, cogged; зубчатое колесо, cog-wheel
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВАЛИК — m. cylinder, roller
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗУБЧАТЫЙ — Toothed
Русско-Американский Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — Jugged
Русско-Американский Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — Denticulate
Русско-Американский Английский словарь
ВАЛИК — Cylinder
Русско-Американский Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — toothed, cogged; ( зазубренный ) notched, indented зубчатая передача тех. — tooth gear(ing) зубчатая рейка — rack зубчатая железная дорога …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВАЛИК — 1. тех. roller, cylinder; ( фонографический ) cylinder; ( пишущей машины ) platen ходовой валик — feed-spindle, feed-shaft 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗУБЧАТЫЙ — toothed; ~ое колесо cog-wheel; ~ая шестерня pinion, gear-wheel toothed, cogged; indented, notched (зазубренный)
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАЛИК — 1. тех. shaft; roller; cylinder; (пишущей машинки) platen; 2. (диванный) bolster
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗУБЧАТЫЙ — 1) dentate 2) serrate 3) toothed
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВАЛИК — The platen
Russian Learner's Dictionary
ЗУБЧАТЫЙ — toothed, cogged; ( зазубренный ) notched, indented зубчатая передача тех. — tooth gear(ing) зубчатая рейка — rack зубчатая железная дорога …
Русско-Английский словарь
ВАЛИК — м. 1. тех. roller, cylinder; ( фонографический ) cylinder; ( пишущей машины ) platen ходовой валик — feed-spindle, feed-shaft 2. …
Русско-Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — toothed, cogged; ( зазубренный ) notched, indented зубчатая передача тех. — tooth gear(ing) зубчатая рейка — rack зубчатая железная дорога …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАЛИК — м. 1. тех. roller, cylinder; ( фонографический ) cylinder; ( пишущей машины ) platen ходовой валик — feed-spindle, feed-shaft 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗУБЧАТЫЙ — adj. jagged, notched, toothed; crenelated, dentate, serrated (Botany, Zoology) зубчатое колесо n. gear wheel, cog wheel
Russian-English Edic
ВАЛИК — ( в печатающем устройстве ) platen, roll, roller валик проявителя: ( в лазерном принтере ) developer roll
Russian-English Edic
ЗУБЧАТЫЙ — indented, castellate, serrated, dentated, jugged, jagged, redented, sawtooth, toothed
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВАЛИК — axle, bead мет., (металл, наплавленный за один проход при сварке) weld bed, fillet, roll, roller, spindle
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗУБЧАТЫЙ — прил. toothed, cogged; indented, notched ( зазубренный )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВАЛИК — муж. 1) тех. roller; cylinder; platen (пишущей машинки) - ходовой валик 2) (диванный) bolster валик под подушкой — bolster
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗУБЧАТЫЙ — (о стене) castellated, crenulated, dentate, (напр. орнамент) denticulated, jagged, scalloped, serrated
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВАЛИК — (обычно резной) chaplet архит., string cornice, (архитектурный облом) baguete, bowl, facia, fascia, beading fillet, molding fillet, fillet, fusarole, ledge, nosing, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗУБЧАТЫЙ — Toothed
Британский Русско-Английский словарь
ВАЛИК — Scroll
Британский Русско-Английский словарь
ВАЛИК — Roller
Британский Русско-Английский словарь
ВАЛИК — Roll
Британский Русско-Английский словарь
ВАЛИК — Platen
Британский Русско-Английский словарь
ВАЛИК — Caster
Британский Русско-Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — toothed; ~ое колесо cog-wheel; ~ая шестерня pinion, gear-wheel
Русско-Английский словарь - QD
ВАЛИК — 1. тех. shaft; roller; cylinder; (пишущей машинки) platen; 2. (диванный) bolster
Русско-Английский словарь - QD
ЗУБЧАТЫЙ — toothed
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВАЛИК — м. roller валик механизма переключения передач — gear operating shaft - валик качающейся детали - валик контактной пластины - валик кулачка прерывателя - валик педали - валик …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВАЛИК — platen
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗУБЧАТЫЙ — прил. toothed, cogged indented, notched (зазубренный) зубчат|ый - toothed ~ое колесо cog-wheel ~ая шестерня pinion, gear-wheel
Большой Русско-Английский словарь
ВАЛИК — муж. 1) тех. roller cylinder platen (пишущей машинки) ходовой валик 2) (диванный) bolster валик под подушкой – bolster м. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — зубчатый toothed;jagged
Русско-Английский словарь Сократ
ВАЛИК — валик platen
Русско-Английский словарь Сократ
TOOTHED — прил. 1) имеющий зубы 2) зубчатый Syn : cogged, indented имеющий зубы зубчатый toothed p. p. от tooth ~ зубчатый …
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEGEE — сущ. 1) деревянный скребок с резиновой пластинкой (тж. squeegee mop) 2) резиновый валик для накатывания фотоотпечатков резиновая швабра (для мойки …
Большой Англо-Русский словарь
SERRATED — прил. зубчатый; зазубренный serrated leaf ≈ зубчатый лист serrated ridges ≈ зубчатые гребни Syn : rough зубчатый; пилообразный; зазубренный - …
Большой Англо-Русский словарь
SERRATE — прил. зубчатый; зазубренный serrate leaf ≈ зубчатый лист serrate ridges ≈ зубчатые гребни Syn : rough зубчатый; пилообразный; зазубренный - …
Большой Англо-Русский словарь
PLATEN — сущ. 1) а) стол, подвижная плоская рабочая поверхность (токарного или фрезерного станка) 2) полигр. тигель 3) валик (пишущей машинки) (техническое) …
Большой Англо-Русский словарь
JAGGED — I прил. зубчатый, зазубренный; неровно оторванный Syn : rough II прил.; амер. пьяный; находящийся под влиянием наркотиков зубчатый; зазубренный; негладкий; …
Большой Англо-Русский словарь
DENTICULATE — прил. 1) зубчатый (имеющий зубцы или имеющий неровные, ломаные очертания); зазубренный toothed chain ≈ зубчатая цепь sepals denticulate ≈ бот. …
Большой Англо-Русский словарь
DENTATE — прил.; бот. зубчатый Syn : toothed, cogged (зоология) снабженный зубами (ботаника) зубчатый dentate бот. зубчатый
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER — сущ. 1) а) геом. цилиндр б) предмет цилиндрической формы 2) тех. цилиндр; валик, валок; барабан cylinder head 3) барабан револьвера …
Большой Англо-Русский словарь
COGGED — прил. зубчатый Syn : toothed, indented зубчатый; с зубьями cogged зубчатый
Большой Англо-Русский словарь
BREAKER ROLLER — 1. разрыхлительный валик; мяльный валик 2. полигр. амортизационный валик
Большой Англо-Русский словарь
BOLSTER — 1. сущ. 1) валик под подушкой; подушечка (для сидения, облокачивания) 2) балка, брус, перекладина, поперечина Syn : beam, timber 3) …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKER ROLLER — 1) разрыхлительный валик; мяльный валик 2) полигр. амортизационный валик
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEAD — 1) шарик; дробь; бусина; бисер 2) буртик; прилив; кромка; загиб; закраина || делать буртик; загибать кромку 3) небольшая шаровидная деталь …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FEED ROLLER — 1) накатной валик (красочного или увлажняющего аппарата) 2) передаточный валик (красочного аппарата) 3) подающий валик, подающий ролик, ролик подающей пары; …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
КРАСКИ — КРАСКИ И ПОКРЫТИЯ Даже покровный материал наивысшего качества, нанесенный неподходящими средствами, неудовлетворительным методом либо в неблагоприятных условиях окружающей среды, даст …
Русский словарь Colier
СЕКТОР — м. sector зубчатый сектор рычага стояночного тормоза — brake lever quadrant, brake lever sector - зубчатый сектор - зубчатый сектор рулевого механизма
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЕНЕЦ — м.; в соч. - венец лопастного колеса турбины - зубчатый венец - зубчатый венец звездочки - зубчатый венец маховика
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TOOTHED — прил. 1) имеющий зубы 2) зубчатый Syn : cogged, indented имеющий зубы зубчатый toothed p. p. от tooth ~ зубчатый …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERRATED — прил. зубчатый; зазубренный serrated leaf ≈ зубчатый лист serrated ridges ≈ зубчатые гребни Syn : rough зубчатый; пилообразный; зазубренный - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERRATE — прил. зубчатый; зазубренный serrate leaf ≈ зубчатый лист serrate ridges ≈ зубчатые гребни Syn : rough зубчатый; пилообразный; зазубренный - …
Новый большой Англо-Русский словарь
JAGGED — I прил. зубчатый, зазубренный; неровно оторванный Syn : rough II прил.; амер. пьяный; находящийся под влиянием наркотиков зубчатый; зазубренный; негладкий; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DENTICULATE — прил. 1) зубчатый (имеющий зубцы или имеющий неровные, ломаные очертания); зазубренный toothed chain ≈ зубчатая цепь sepals denticulate ≈ бот. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CYLINDER — сущ. 1) а) геом. цилиндр б) предмет цилиндрической формы 2) тех. цилиндр; валик, валок; барабан cylinder head 3) барабан револьвера …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOLSTER — 1. сущ. 1) валик под подушкой; подушечка (для сидения, облокачивания) 2) балка, брус, перекладина, поперечина Syn : beam, timber 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ЗУБЧАТЫЙ ЗУБЧАТЫЙ ВЕНЕЦ→