АЭРОДРОМ АЭРОПОРТА

Русско-английский перевод АЭРОДРОМ АЭРОПОРТА

airport airfield

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АЭРОДРОМ — Runway
Русско-Американский Английский словарь
АЭРОДРОМ — airfield, aerodrome; airdrome амер.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АЭРОДРОМ — airfield, aerodrome; airdrome амер aerodrome; airdrome амер. запасной аэродром — dispersal field аэродром-база — depot aerodrome
Русско-Английский словарь общей тематики
АЭРОПОРТА — The airport
Russian Learner's Dictionary
АЭРОДРОМ — м. airfield, aerodrome; airdrome амер.
Русско-Английский словарь
АЭРОДРОМ — м. airfield, aerodrome; airdrome амер.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АЭРОДРОМ — муж. aerodrome; airdrome амер. аэродром-база — depot aerodrome запасной аэродром — dispersal field
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АЭРОДРОМ — airfield, flying field, landing place
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АЭРОДРОМ — Trail
Британский Русско-Английский словарь
АЭРОДРОМ — Track
Британский Русско-Английский словарь
АЭРОДРОМ — Runway
Британский Русско-Английский словарь
АЭРОДРОМ — АЭРОДРОМ , -а, м. 1. Большая кепка с длинным козырьком, которую обычно носят грузины. 2. Грузин в большой кепке с …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
АЭРОДРОМ — airfield, aerodrome; airdrome амер
Русско-Английский словарь - QD
АЭРОДРОМ — муж. aerodrome airdrome амер. запасной аэродром – dispersal field аэродром-база – depot aerodrome м. airfield, aerodrome airdrome амер
Большой Русско-Английский словарь
АЭРОДРОМ — аэродром aerodrome;airfield
Русско-Английский словарь Сократ
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STERILE — прил. 1) бесплодный; неспособный к деторождению; стерильный Syn : barren, childless, infertile, unfruitful Ant : bearing, productive, viable, yielding 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SAY — 1. гл. 1) говорить; сказать, произнести вслух they say - it is said let us say there is no saying …
Большой Англо-Русский словарь
PERIMETER — сущ. 1) геом. периметр Syn : circumference, periphery Ant : centre 2) внешняя граница лагеря/укрепления; граница аэродрома, аэропорта (математика) периметр …
Большой Англо-Русский словарь
PARENT — сущ. 1) а) родитель; родительница Parent birds began to hunt for food for their young. ≈ Птицы-родители начинают добывать пищу …
Большой Англо-Русский словарь
INBOUND TRACK — маршрут подхода (к зоне аэропорта)
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
FOOTPRINT — сущ. след, отпечаток (ноги) to leave a footprint (in the snow) ≈ оставлять следы (не снегу) след, отпечаток (ноги) - …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT ATTENDANT — служащий аэропорта, сопровождающий пассажиров к самолету
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
EXPROPRIATE — гл. 1) а) лишать (человека) собственности, права владения Syn : dispossess б) отчуждать (на общественные нужды; обычно с выплатой компенсации) …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINANT OBSTACLE ALLOWANCE — допуск на максимальную высоту препятствия (в районе аэропорта)
Большой Англо-Русский словарь
DEPOT — сущ. 1) склад; хранилище; амбар, сарай an ammunition depot ≈ склад амуниции Syn : store, cache 2) воен. а) базовый …
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSITE NOISE RATING — комплексный показатель уровня шума (в районе аэропорта)
Большой Англо-Русский словарь
CHOP DOWN — 1) срубать The whole forest was chopped down to make room for the new airport. ≈ Для постройки нового аэропорта …
Большой Англо-Русский словарь
CARGO RAMP — грузовой перрон аэропорта
Большой Англо-Русский словарь
APPROACH CONTROL — 1. управление (полетами) в зоне захода на посадку 2. диспетчерский пункт подхода (к зоне аэропорта)
Большой Англо-Русский словарь
AMBULANCE — сущ. 1) полевой госпиталь army ambulance ≈ полевой госпиталь ambulance box ≈ походная аптечка 2) машина скорой помощи, "скорая помощь"; …
Большой Англо-Русский словарь
AIRPORT TRAFFIC — 1. воздушное движение в зоне аэропорта 2. объем перевозок через аэропорт; загрузка аэропорта
Большой Англо-Русский словарь
AIRFIELD — сущ. аэродром Syn : aerodrome, airdrome аэродром; - * construction (военное) аэродромные сооружения часто (военное) летное поле, посадочная площадка airfield …
Большой Англо-Русский словарь
AIRDROME — сущ. аэродром Syn : aerodrome аэродром; - * installations аэродромные сооружения (американизм) аэропорт airdrome аэродром
Большой Англо-Русский словарь
AERODROME — сущ. аэродром Syn : airdrome аэродром aerodrome аэродром drome: drome сокр. разг. от aerodrome water ~ гидроаэродром
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — field.ogg 1. fi:ld n 1. 1> поле, луг field of wheat rye - поле пшеницы ржи flowers beast of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AIRPORT TRAFFIC — 1) воздушное движение в зоне аэропорта 2) объём перевозок через аэропорт; загрузка аэропорта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AERODROME — аэродром || аэродромный to operate from aerodrome — эксплуатироваться (выполнять полёты) с аэродрома aerodrome of departure — аэродром вылета aerodrome …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AIRPORT TRAFFIC — 1) воздушное движение в зоне аэропорта 2) объём перевозок через аэропорт; загрузка аэропорта
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AERODROME — аэродром || аэродромный to operate from aerodrome — эксплуатироваться (выполнять полёты) с аэродрома aerodrome of departure — аэродром вылета aerodrome of destination — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FIELD — 1. [fi:ld] n 1. 1) поле, луг ~ of wheat [rye] - поле пшеницы [ржи] flowers [beast] of the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIELD — 1. fi:ld n 1. 1> поле, луг field of wheat rye - поле пшеницы ржи flowers beast of the field …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРОПУСКНОЙ — ~ая способность capacity; (о станке и т. п.) through-put; ~ая способность железных дорог carrying capacity of the railways; ~ая способность …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОПУСКНОЙ — ~ая способность capacity; (о станке и т. п.) through-put; ~ая способность железных дорог carrying capacity of the railways; ~ая способность (аэропорта) acceptance rate; ~ая …
Русско-Английский словарь - QD
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ Технико-экономическое обоснование. Прежде чем начать планирование работ и проектирование аэропорта, необходимо спрогнозировать будущий уровень развития обслуживаемого региона. При прогнозировании …
Русский словарь Colier
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ При расчете пропускной способности аэропорта, определяемой как максимальное число обслуживаемых самолетов в течение одного часа, используются методы теории очередей …
Русский словарь Colier
АЭРОПОРТ — авиатранспортное предприятие, обеспечивающее быструю, безопасную и эффективную транспортировку по воздуху пассажиров, багажа, грузов, почты и осуществляющее отправление и прием летательных …
Русский словарь Colier
ЕГИПЕТ — ЕГИПЕТ: ЭКОНОМИКА Равнинный характер рельефа Египта и концентрация населения в районах долины и дельты Нила позволили относительно легко решить задачу …
Русский словарь Colier
ВОЗДУШНЫМ — система и процесс, обеспечивающие порядок и безопасность полетов в диспетчерском воздушном пространстве и обмен информацией между авиадиспетчерами и экипажами воздушных …
Русский словарь Colier
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ Формы управления. Существуют различные формы управления аэропортами. Организации, подчиняющиеся центральному правительству, обладают тем преимуществом, что они достигают наибольшего согласования …
Русский словарь Colier
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ Аэропорты являются жизненно важными центрами, в которых сосредоточены различные службы. Поэтому в них предусмотрена система обеспечения безопасности и охраны …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА Большие расстояния - основное препятствие, которое приходилось преодолевать экономике Австралии. Морские перевозки всегда были необходимы для перемещения тяжелых …
Русский словарь Colier
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ Первые аэродромы. Так как первые аэропланы были относительно легкими и развивали небольшие скорости, не требующие больших длин пробега при …
Русский словарь Colier
АЭРОПОРТ — АЭРОПОРТ Главным критерием, которым руководствуются при выборе места расположения аэропорта, является наличие достаточно большого участка земли, который можно использовать для …
Русский словарь Colier
AIRPORT REVENUE BOND — общ. фин. облигация под доходы от аэропорта*(облигация, выпускаемая местными органами власти для строительства или развития аэропорта и погашаемая за счет …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ПРОПУСКНОЙ — прил. admission пропускная способность пропускн|ой - : ~ая способность capacity (о станке и т. п.) through-put ~ая способность железных дорог …
Большой Русско-Английский словарь
PARENT — сущ. 1) а) родитель; родительница Parent birds began to hunt for food for their young. ≈ Птицы-родители начинают добывать пищу …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOT — сущ. 1) склад; хранилище; амбар, сарай an ammunition depot ≈ склад амуниции Syn : store, cache 2) воен. а) базовый …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMBULANCE — сущ. 1) полевой госпиталь army ambulance ≈ полевой госпиталь ambulance box ≈ походная аптечка 2) машина скорой помощи, "скорая помощь"; …
Новый большой Англо-Русский словарь
AIRPORT TRAFFIC — 1. воздушное движение в зоне аэропорта 2. объем перевозок через аэропорт; загрузка аэропорта
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← АЭРОДРОМ-БАЗА АЭРОДРОМ ВЫЛЕТА→