АВАРИЙНЫЙ СЛИВ

Русско-английский перевод АВАРИЙНЫЙ СЛИВ

dumping, jettison

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АВАРИЙНЫЙ СЛИВ — dumping
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛИВ — m. discharge, overflow
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛИВ — Weathering
Русско-Американский Английский словарь
АВАРИЙНЫЙ — Wreckage
Русско-Американский Английский словарь
СЛИВ. — discharge, sink
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АВАРИЙНЫЙ — 1. ( для ликвидации аварии ) repair ( attr. ), breakdown ( attr. ); wrecking амер. аварийный ремонт — emergency …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛИВ — discharge, sink
Русско-Английский словарь общей тематики
АВАРИЙНЫЙ — 1. repair (attr.); breakdown; wreckling amer.;аварийная машина breakdown van/lorry; service truck
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛИВ — Having merged
Russian Learner's Dictionary
СЛИВ — sink
Russian Learner's Dictionary
СЛИВ. — м. тех. discharge, sink
Русско-Английский словарь
АВАРИЙНЫЙ — 1. ( для ликвидации аварии ) repair ( attr. ), breakdown ( attr. ); wrecking амер. аварийный ремонт — emergency …
Русско-Английский словарь
СЛИВ. — м. тех. discharge, sink
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АВАРИЙНЫЙ — 1. ( для ликвидации аварии ) repair ( attr. ), breakdown ( attr. ); wrecking амер. аварийный ремонт — emergency …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АВАРИЙНЫЙ — adj. emergency, trouble; wreck, wreckage; repair; spare; troubleshooting
Russian-English Edic
СЛИВ — exhaust, overflow, runoff, scavenging, sink
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АВАРИЙНЫЙ — abnormal, emergency, standby
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АВАРИЙНЫЙ — прил. 1) ( для ликвидации аварии ) repair; breakdown; wrecking амер. - аварийная машина - аварийный ремонт 2) ( запасный, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛИВ — flashing, discharge, cill, emptying, decantation, eduction, no-load, overfall, overflow, (наружный подоконник) abutment piece, weathering, sink, sole, unloading
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АВАРИЙНЫЙ — abnormal, hazardous
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АВАРИЙНЫЙ — Это слово ставится перед названием любой снасти на судне, которая находится в починке и заменена на временную. Например, роль аварийной …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
АВАРИЙНЫЙ — average
Русско-Английский экономический словарь
АВАРИЙНЫЙ — wrecking
Русско-Английский юридический словарь
АВАРИЙНЫЙ — см. запасной см. тж. аварийная ситуация ; аварийная остановка ; ~ ремонт
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛИВ — м. discharge, discharging; drain(age), draining - слив жидкости - слив масла - слив топлива - слив тормозной жидкости
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
АВАРИЙНЫЙ — emergency, wrecking
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
АВАРИЙНЫЙ — emergency
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЛИВ — m drain drainage
Russian-English WinCept Glass dictionary
СЛИВ — ант. заправка …semi-automatic drainage from the launch vehicle tanks… The drain valves serve for draining propellants from the propellant loading …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
АВАРИЙНЫЙ — см. ракетный двигатель аварийного спасения ; система аварийного спасения Escape in the event of failure during launching or along the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛИВ — муж. тех. discharge, sink discharge
Большой Русско-Английский словарь
АВАРИЙНЫЙ — прил. 1) (для ликвидации аварии) repair breakdown wrecking амер. аварийная машина аварийный ремонт 2) (запасный, на случай аварии) emergency spare …
Большой Русско-Английский словарь
СЛИВ — слив discharge
Русско-Английский словарь Сократ
АВАРИЙНЫЙ — аварийный emergency
Русско-Английский словарь Сократ
VICTORIA PLUM — Виктория (поздний десертный сорт слив; плоды крупные, красные)
Англо-Русский словарь Britain
POT — I. корец (мера вместимости жидкостей равно 2,27 л; мера веса слив равна 32,7 кг) II. марихуана от (Mexican Indian) potaguaya …
Англо-Русский словарь Britain
POND'S SEEDLING — Сеянец Понда (поздний сорт слив; плоды крупные, удлинённые, тёмно-красные)
Англо-Русский словарь Britain
PERSHORE — Першор (поздний сорт слив; плоды некрупные, яйцевидные, жёлтые)
Англо-Русский словарь Britain
MONARCH — Монарх (поздний сорт слив, пригодный для переработки; плоды крупные, круглые, тёмно-пурпурного цвета)
Англо-Русский словарь Britain
COE'S GOLDEN DROP — Золотая капля Коу (десертный сорт слив; плоды мелкие, овальные, золотистые)
Англо-Русский словарь Britain
BLAISDON RED — Блейздонская красная (сорт слив; плоды среднего размера, овальные, красные; распространён в графстве Глостершир; в основном идёт на варенье)
Англо-Русский словарь Britain
SYRAH — франц. Сира (красный сорт винограда, особенно распространенный во Франции, в долине Роны, где выращивался еще с времен Римской империи; он является …
Англо-Русский толковый словарь
WRECKING — 1. сущ. 1) разрушение Syn : destruction, demolition 2) снесение, снос, демонтаж (зданий) 3) амер. аварийно-спасательные работы 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
WEATHERING — сущ. 1) строит. скос или наклон для стока дождевой воды, слив 2) геол. выветривание, эрозия (строительство) скос или наклон для …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE-SHOOTER — сущ. 1) аварийный монтер 2) специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов n 1) аварийный монтер ;2) специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
SURVIVAL KIT — неприкосновенный аварийный запас (военное) (космонавтика) аварийный комплект имущества; аварийный комплект средств жизнеобеспечения
Большой Англо-Русский словарь
JURY — I сущ. 1) присяжные to dismiss a jury ≈ отпускать присяжных to empanel, swear in a jury ≈ приводить к …
Большой Англо-Русский словарь
EMERGENCY — 1. n непредвиденный случай, крайняя необходимость, крайность; in ~, in case of ~ в случае крайней необходимости; 2. a 1) …
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE — 1. сущ. 1) разгрузка The discharge of her cargo began on the 14th Nov. ≈ Разгрузка судна началась 14 ноября. …
Большой Англо-Русский словарь
CRASH — I 1. сущ. 1) грохот, треск (обыкн. при столкновении, падении; тж. о ударе грома, громкой музыке и т. п.) The …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKDOWN — сущ. 1) полный упадок сил, здоровья nervous breakdown ≈ нервное расстройство, поражение нервной системы 2) распад; развал 3) поломка механизма, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERFLOW — 1) перелив; переполнение || переливать(ся) через край; переполнять 2) водослив 3) водовыпуск 4) выход потока на пойму; затоплять, наводнять 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERFLOW — 1) перелив; переполнение || переливать(ся) через край; переполнять 2) водослив 3) водовыпуск 4) выход потока на пойму; затоплять, наводнять 5) переливная [сливная] труба 6) переточная …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
АВАРИЙНАЯ — аварийная бригада trouble crew аварийная команда breakdown gang, crash crew, wrecking crew аварийная машина breakdown van/lorry; service truck аварийный люк …
Русско-Английский словарь общей тематики
POURING — заливка; разливка; слив, слив из ковша pouring in a conveyor — заливка в конвейере
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
POURING — заливка; разливка; слив, слив из ковша pouring in a conveyor — заливка в конвейере
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИРЛАНДИЯ
Русский словарь Colier
WRECKING — 1. сущ. 1) разрушение Syn : destruction, demolition 2) снесение, снос, демонтаж (зданий) 3) амер. аварийно-спасательные работы 2. прил. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
WEATHERING — сущ. 1) строит. скос или наклон для стока дождевой воды, слив 2) геол. выветривание, эрозия (строительство) скос или наклон для …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROUBLE-SHOOTER — сущ. 1) аварийный монтер 2) специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов n 1) аварийный монтер ;2) специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Новый большой Англо-Русский словарь
SURVIVAL KIT — неприкосновенный аварийный запас (военное) (космонавтика) аварийный комплект имущества; аварийный комплект средств жизнеобеспечения
Новый большой Англо-Русский словарь
EMERGENCY — 1. n непредвиденный случай, крайняя необходимость, крайность; in ~, in case of ~ в случае крайней необходимости; 2. a 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← АВАРИЙНЫЙ СКЛАД АВАРИЙНЫЙ ТОНАЛЬНЫЙ СИГНАЛ→