БАЙПАСИРОВАНИЕ АКТИВНОЙ ЗОНЫ

Русско-английский перевод БАЙПАСИРОВАНИЕ АКТИВНОЙ ЗОНЫ

emergency core cooling bypass

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗОНЫ — Zones
Русско-Американский Английский словарь
ЗОНЫ — Regions(zone)
Russian Learner's Dictionary
АКТИВНОЙ — Active
Russian Learner's Dictionary
БАЙПАСИРОВАНИЕ — channeling effect
Большой Русско-Английский словарь
ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ — ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ Запасы урана. В 1995 более или менее достоверные мировые запасы урана оценивались в 1,5 млн. т. Дополнительные ресурсы …
Русский словарь Colier
SOCIAL-DEMOCRATIC ALLIANCE — Социал-демократический альянс (группировка правых лейбористов; занимается активной пропагандой идей реформизма, классового сотрудничества и т.п. Создана в 1975)
Англо-Русский словарь Britain
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
YOUNG RIVER — река с активной динамикой русловых процессов
Большой Англо-Русский словарь
X-RAY PREIONIZED LASER — лазер с предыонизацией (активной среды) рентгеновским излучением
Большой Англо-Русский словарь
X-RAY PREIONIZED LASER — лазер с предыонизацией (активной среды) рентгеновским излучением
Большой Англо-Русский словарь
WEATHERING DEPTH — сейсм. мощность зоны малых скоростей; толщина зоны малых скоростей; глубина зоны малых скоростей
Большой Англо-Русский словарь
WATT LOSS — потери активной мощности
Большой Англо-Русский словарь
WATT-HOUR METER — счетчик активной энергии
Большой Англо-Русский словарь
WATT-HOUR ENERGY USAGE — потребление активной электроэнергии
Большой Англо-Русский словарь
WATER NEUTRON SHIELD — водный нейтронный защитный экран (активной зоны ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
PARTNERSHIP — сущ. 1) сотрудничество working partnership ≈ тесное сотрудничество, совместное действие 2) компания, товарищество 3) собир. партнеры участие товарищество; компания - …
Большой Англо-Русский словарь
GINGER — 1. сущ. 1) имбирь 2) разг. воодушевление, пыл; живость, задор, огонек, искорка he wants some ginger ≈ ему не хватает …
Большой Англо-Русский словарь
DENUCLEARIZATION — сущ. создание зоны, свободной от ядерного оружия n создание зоны, свободной от ядерного оружия denuclearization создание зоны, свободной от ядерного …
Большой Англо-Русский словарь
DEADBANDING — обход мертвой зоны, преодоление зоны нечувствительности обход мертвой зоны deadbanding вчт. обход мертвой зоны
Большой Англо-Русский словарь
CHANNELING EFFECT — байпасирование (загрузки ионитного фильтра)
Большой Англо-Русский словарь
ACTIVE RETURN LOSS — 1. потери при отражениях на активной нагрузке 2. затухание при отражениях на активной нагрузке
Большой Англо-Русский словарь
EMERGENCY CORE COOLING BYPASS — байпасирование активной зоны ( теплоносителем системы аварийного охлаждения ядерного реактора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHANNELING EFFECT — байпасирование ( загрузки ионитного фильтра )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACTIVE RETURN LOSS — 1) потери при отражениях на активной нагрузке 2) затухание при отражениях на активной нагрузке
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EMERGENCY CORE COOLING BYPASS — байпасирование активной зоны (теплоносителем системы аварийного охлаждения ядерного реактора)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CHANNELING EFFECT — байпасирование (загрузки ионитного фильтра)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ACTIVE RETURN LOSS — 1) потери при отражениях на активной нагрузке 2) затухание при отражениях на активной нагрузке
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ZONE — 1) зона 2) зональный 3) зонировать 4) зонный 5) область 6) опоясывать 7) полоса 8) полоска 9) пояс 10) поясной 11) разделять на зоны 12) разыскировать 13) участок • altitudinal frontal zone — зона …
Англо-Русский научно-технический словарь
ACTIVE — 1. прил. 1) активный; живой; деятельный, инициативный ( а не пассивно наблюдающий или воспринимающий что-л. ) Having an active youngster …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACTIVE — 1. прил. 1) активный; живой; деятельный, инициативный (а не пассивно наблюдающий или воспринимающий что-л.) Having an active youngster about the house can …
Англо-Русский словарь общей лексики
CORE VESSEL — бак активной зоны, корпус активной зоны
Англо-Русский физический словарь
CORE TANK — бак активной зоны, корпус активной зоны
Англо-Русский физический словарь
CORE MATERIAL — вещество активной зоны, материал активной зоны
Англо-Русский физический словарь
CIRCULATED LIQUID LASER — жидкостный лазер с прокачкой активной смеси, жидкостный лазер с циркуляцией активной смеси
Англо-Русский физический словарь
WEATHERING DEPTH — сейсм. мощность зоны малых скоростей; толщина зоны малых скоростей; глубина зоны малых скоростей
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PANAMA CANAL ZONE — ист зона Панамского канала Часть территории Панамы, находившаяся под юрисдикцией СШАж пересекает Панамский перешеек. Ширина Зоны около 10 миль. Площадь - 1,4 …
PANAMA CANAL ZONE — ист. зона Панамского канала Часть территории Панамы, находившаяся под юрисдикцией СШАж пересекает Панамский перешеек. Ширина Зоны около 10 миль. Площадь …
БЕРЛИН — ГЕРМАНИЯ Берлин - столица Германии - расположен при впадении реки Шпрее в реку Хафель, на судоходных каналах, связывающих Берлин с …
Англо-Русский географический словарь
ACTIVE MATRIX SCREEN — ЖК-экран с активной матрицей технология формирования изображения с помощью активной матрицы. Основана на использовании матрицы тонкопленочных (толщиной от 0,1 до 0,01 …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ФИТОГЕОГРАФИЯ — ФИТОГЕОГРАФИЯ Распределение типов растительности по поверхности планеты подчинено строгим закономерностям. В сходных по условиям среды местах всегда возникают сходные по …
Русский словарь Colier
СОЛНЦЕ — СОЛНЦЕ Фотосфера. Это полупрозрачный слой толщиной в несколько сотен километров, представляющий "видимую" поверхность Солнца. Поскольку лежащая выше атмосфера практически прозрачна, …
Русский словарь Colier
ПОЖАРНАЯ — ПОЖАРНАЯ ПРОФИЛАКТИКА И ПРОТИВОПОЖАРНАЯ ЗАЩИТА Мероприятия по противопожарной защите включают: 1) контроль материалов, продуктов и оборудования; 2) активное ограничение распространения …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
МАТЕРИК — МАТЕРИК Слово "континент" произошло от латинского continens (continere - держаться вместе), что подразумевает структурное единство, хотя и не обязательно применительно …
Русский словарь Colier
ЛАЗЕР — квантовый генератор, источник мощного оптического излучения (laser - аббревиатура выражения light amplification by stimulated emission of radiation - усиление света …
Русский словарь Colier
ИСЛАНДИЯ — ИСЛАНДИЯ: ИСТОРИЯ В начале 19 в., когда в странах Датского королевства распространились идеи Французской революции, исландцы стали добиваться политических свобод …
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ — раздел ботаники, посвященный изучению внешнего и внутреннего строения растений. Основной объект этой науки - т.н. сосудистые растения, обладающие специализированной водопроводящей …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ПРИРОДА Значительная часть поверхностных отложений Австралии образовалась из пород третичного возраста. Эти отложения древние, в них не хватает многих …
Русский словарь Colier
ЯДЕР — ЯДЕР ДЕЛЕНИЕ Теоретически возможны более 100 разных типов реакторов, различающихся топливом, замедлителем и теплоносителями. В большинстве обычных реакторов в качестве …
Русский словарь Colier
ЯДЕР — ЯДЕР ДЕЛЕНИЕ Возможность самоподдерживающейся цепной реакции в ядерном реакторе зависит от того, какова утечка нейтронов из реактора. Нейтроны, возникающие в …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЦЕПИ Цепь может представлять собой любую комбинацию батарей и генераторов, а также резистивных и реактивных элементов. Батареи и генераторы …
Русский словарь Colier
ПАНАМСКИЙ — шлюзовой канал, пересекающий панамский перешеек и соединяющий Атлантический и Тихий океаны. У атлантического входа в канал расположены порты Кристобаль и …
Русский словарь Colier
МОРСКАЯ — МОРСКАЯ БИОЛОГИЯ Хотя океанические воды не разделены границами, их обитатели при своем распространении сталкиваются с непреодолимыми барьерами, выявление которых относится …
Русский словарь Colier
КОТ-Д'ИВУАР — Республика Кот-д'Ивуар, государство в Западной Африке, самая богатая страна из бывших колоний, входивших в состав Французской Западной Африки. На юге …
Русский словарь Colier
КОРЕЙСКАЯ — Предыстория. Во время Второй мировой войны союзники в Каирской декларации 1943 торжественно пообещали, что Корея, являвшаяся японской колонией с 1910, …
Русский словарь Colier
КВАНТОВЫЕ — генераторы и усилители электромагнитных волн, основанные на явлении вынужденного (индуцированного) излучения. Принцип действия квантового генератора СВЧ-диапазона, названного мазером (аббревиатура от …
Русский словарь Colier
ЗОННАЯ — метод очистки полупроводниковых материалов, таких, как германий и кремний, для применений в микроэлектронике, а других (металлов, химических соединений) - в …
Русский словарь Colier
ДИАСТРОФИЗМ — или тектонические движения, деформации земной коры, происходящие под воздействием внутренней энергии Земли. Активность земных недр (глубинной высокотемпературной оболочки - мантии) …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
ВОЗДУШНЫМ — система и процесс, обеспечивающие порядок и безопасность полетов в диспетчерском воздушном пространстве и обмен информацией между авиадиспетчерами и экипажами воздушных …
Русский словарь Colier
АФАЗИЯ — любые моторные или сенсорные нарушения речи, обусловленные очаговыми поражениями головного мозга (например, в результате тромбоза мозговых сосудов или кровоизлияния в …
Русский словарь Colier
АТОМНАЯ — область техники, основанная на использовании реакции деления атомных ядеp для выработки теплоты и пpоизводства электpоэнергии. В 1990 атомными электростанциями (АЭС) …
Русский словарь Colier
RAI — 1. Remote Application Interface интерфейс удаленного приложения 2. Routing Area Identity идентификатор зоны маршрутизации. Международный код для обозначения зоны маршрутизации …
Англо-Русский словарь терминов GSM
GROUP AREA ID — ID групповой зоны. Сведение радиосот в конкретные зоны группового вызова производится как для поддержки службы группового речевого вызова, так и …
Англо-Русский словарь терминов GSM

Большой Русско-Английский словарь

← БАЙПАСИРОВАНИЕ БАЙПАСИРУЮЩИЙ КАНАЛ→