БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ ВАРИАНТ

Русско-английский перевод БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ ВАРИАНТ

unpromising variant

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВАРИАНТ — m. variant, alternate version, alternative
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ — adj. unpromising
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВАРИАНТ — Version
Русско-Американский Английский словарь
ВАРИАНТ — Variant
Русско-Американский Английский словарь
БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ — Unpromisingly
Русско-Американский Английский словарь
БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ — Unpromising
Русско-Американский Английский словарь
БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ — Prospectless
Русско-Американский Английский словарь
БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ — Hopeless
Русско-Американский Английский словарь
ВАРИАНТ — version; ( текста тж. ) reading, variant
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ — having no prospects, having no future; ( безнадёжный ) hopeless; ( мрачный ) gloomy, dark
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВАРИАНТ — version; (разночтение тж.) variant, reading; (шахматный) variant; ~ проекта alternative design variant, reading; version; choice неудачный вариант — poor choice
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ — having no prospects/future; hopeless (безнадежный)
Русско-Английский словарь общей тематики
ВАРИАНТ — I 1) ген. variant 2) version II биом.; - варианта variant
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВАРИАНТ — Variant
Russian Learner's Dictionary
ВАРИАНТ — м. version; ( текста тж. ) reading, variant
Русско-Английский словарь
БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ — having no prospects, having no future; ( безнадёжный ) hopeless; ( мрачный ) gloomy, dark
Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — м. version; ( текста тж. ) reading, variant
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ — having no prospects, having no future; ( безнадёжный ) hopeless; ( мрачный ) gloomy, dark
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВАРИАНТ — choice, alternative, variation, variant
Russian-English Edic
БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ — adj. dead end, blind alley; horizonless
Russian-English Edic
ВАРИАНТ — alternative, version
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВАРИАНТ — муж. variant, reading; version; choice неудачный вариант — poor choice
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВАРИАНТ — alternate, (напр. решения задачи) alternative, variant, variation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВАРИАНТ — Version
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Variant
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Rendition
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — Release
Британский Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — agreement, modification, variant, variation
Русско-Английский экономический словарь
ВАРИАНТ — ВАРИАНТ , -а, м. 1. Определенная ситуация; непривычное, странное положение. Смотри, вон Макс с Ленкой танцуют, ничего себе вариант! 2. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВАРИАНТ — Вечеринка с наркотиками.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВАРИАНТ — version; (разночтение тж.) variant, reading; (шахматный) variant; ~ проекта alternative design
Русско-Английский словарь - QD
ВАРИАНТ — edition, version
Русско-Английский юридический словарь
ВАРИАНТ — см. тж. в качестве ~а ; видоизменение ; разновидность ; способ • Once several alternative syntheses have been outlined in …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВАРИАНТ — м. version вариант автомобиля с механической коробкой передач — manual version вариант, выполненный в уменьшенном масштабе — scaled-down version - вариант конструкции - вариант проекта - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВАРИАНТ — (для аппаратных средств) release
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВАРИАНТ — см. в варианте
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВАРИАНТ — variant, version
Русско-Английский биологический словарь
ВАРИАНТ — муж. variant, reading version м. version (разночтение тж.) variant, reading (шахматный) variant ~ проекта alternative design
Большой Русско-Английский словарь
БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ — прил. having no prospects/future hopeless (безнадежный) hopeless
Большой Русско-Английский словарь
ВАРИАНТ — вариант variant
Русско-Английский словарь Сократ
БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ — бесперспективный hopeless
Русско-Английский словарь Сократ
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel ≈ экранизация романа stage version of a novel ≈ театральная постановка …
Большой Англо-Русский словарь
UNPROMISING VARIANT — бесперспективный вариант
Большой Англо-Русский словарь
PROSPECTLESS — бесперспективный
Большой Англо-Русский словарь
HORIZONLESS — необозримый, беспредельный, бескрайний безнадежный, бесперспективный
Большой Англо-Русский словарь
HOPELESS — прил. 1) а) безнадежный, неисправимый, безвыходный, безысходный It's hopeless to expect him to help. ≈ Бесполезно ждать от него помощи. …
Большой Англо-Русский словарь
HAVING NO PROSPECTS — прил. бесперспективный; безвыходный Syn : hopeless, blind-alley, having no future
Большой Англо-Русский словарь
HAVING NO FUTURE — прил. бесперспективный; безвыходный Syn : blind-alley, hopeless, having no prospects
Большой Англо-Русский словарь
FUTURELESS — не имеющий будущего; бесперспективный
Большой Англо-Русский словарь
DESPERATE — I прил. 1) безнадежный (for); бесперспективный; безысходный Their case seemed desperate, for there was no one to help them. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DESPAIRED — прил. безнадежный; безысходный; бесперспективный, безвыходный Syn : hopeless, desperate Отчаянный
Большой Англо-Русский словарь
DEADEND — 1. сущ. 1) тупик (вид улицы) 2) безвыходное положение, безвыходная ситуация 2. прил. 1) а) безвыходный, безнадежный, бесперспективный (о положении …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-HEAD — сад. проф. срезать увядшие листья (разговорное) человек, имеющий право на бесплатный вход в театр или на бесплатный проезд (разговорное) нерешительный, …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD-END — 1. сущ. 1) тупик (вид улицы) 2) безвыходное положение, безвыходная ситуация 2. прил. 1) а) безвыходный, безнадежный, бесперспективный (о положении …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND-ALLEY — 1. сущ. тупик; перен. безвыходное положение 2. прил. бесперспективный; безвыходный, безнадежный blind-alley employment blind-alley occupation Syn : having no future, …
Большой Англо-Русский словарь
BLIN-ALLEY — безвыходный, бесперспективный
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATE — 1. сущ. 1) альтернатива, выбор Syn : alternative 2) амер. дублер; замена, заместитель; запасной игрок Syn : understudy, double, substitute. …
Большой Англо-Русский словарь
PROSPECTLESS — a бесперспективный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROSPECT — prospect.ogg 1. ʹprɒspekt n 1. 1> вид, панорама, перспектива a beautiful prospect to the south - прекрасный вид на юг …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HORIZONLESS — a 1. необозримый, беспредельный, бескрайний 2. безнадёжный, бесперспективный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOPELESS — hopeless.ogg ʹhəʋplıs a 1. безнадёжный; безвыходный, безысходный; бесперспективный hopeless struggle - безнадёжная борьба hopeless illness - неизлечимая болезнь hopeless grief …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERSION — сущ. 1) версия; вариант movie version of a novel ≈ экранизация романа stage version of a novel ≈ театральная постановка …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEAD-END — 1. сущ. 1) тупик (вид улицы) 2) безвыходное положение, безвыходная ситуация 2. прил. 1) а) безвыходный, безнадежный, бесперспективный (о положении …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLIND-ALLEY — 1. сущ. тупик; перен. безвыходное положение 2. прил. бесперспективный; безвыходный, безнадежный blind-alley employment blind-alley occupation Syn : having no future, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ БЕСПЕРЫЙ→