БЕТОННАЯ ОБОЛОЧКА

Русско-английский перевод БЕТОННАЯ ОБОЛОЧКА

concrete casing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕТОННАЯ ОБОЛОЧКА — concrete casing, concrete encasement, concrete jacket
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБОЛОЧКА — f. envelope, casing, cover, hull, shell; выпуклая оболочка, convex hull; линейная оболочка, linear span, linear hull; оболочка голоморфности, envelope of …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБОЛОЧКА — Tegument
Русско-Американский Английский словарь
ОБОЛОЧКА — Integument
Русско-Американский Английский словарь
ОБОЛОЧКА — Capsule
Русско-Американский Английский словарь
ОБОЛОЧКА — 1. cover, jacket, envelope; тех. тж. casing; ( скорлупа ) shell оболочка семени бот. — seed-coat 2. биол. capsule; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБОЛОЧКА — 1. envelope, outer skin, shell; (outward) form, appearance; 2. биол. capsule; 3. анат. : радужная ~ iris; роговая ~ cornea; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБОЛОЧКА — 1) capsule 2) case 3) coat 4) coating 5) cod 6) анат. covering 7) enclosure 8) envelope 9) integument 10) membrane 11) анат. sheath 12) shell 13) skin 14) tegument 15) theca 16) зоол. tunic
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБОЛОЧКА — coat
Russian Learner's Dictionary
ОБОЛОЧКА — ж. 1. cover, jacket, envelope; тех. тж. casing; ( скорлупа ) shell оболочка семени бот. — seed-coat 2. биол. capsule; …
Русско-Английский словарь
ОБОЛОЧКА — ж. 1. cover, jacket, envelope; тех. тж. casing; ( скорлупа ) shell оболочка семени бот. — seed-coat 2. биол. capsule; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОЛОЧКА — enclosure, frame, framework, hull, ( пользовательский интерфейс ) shell, wrap
Russian-English Edic
ОБОЛОЧКА — can, capsule, case, casing, cover, enclosure, envelope, film, jacket, membrane, sheath, shell, skin
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОЛОЧКА — жен. 1) cover(ing), envelope; shell ( скорлупа ) 2) биол. capsule; (outward) form, appearance перен. ; coat бот. 3) анат. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБОЛОЧКА — shell construction, capsule, case, enclosure, fringe, skin, thin slab, wrapper, sheath, shell, shell structure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБОЛОЧКА — (блат.) pубашка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБОЛОЧКА — 1. envelope, outer skin, shell; (outward) form, appearance; 2. биол. capsule; 3. анат. : радужная ~ iris; роговая ~ cornea; сетчатая ~ retina; слизистая ~ mucous …
Русско-Английский словарь - QD
ОБОЛОЧКА — • The earth is surrounded by an envelope of gas, the atmosphere.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБОЛОЧКА — 1) coverage 2) (пользовательский интерфейс) shell
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОЛОЧКА — ж. envelope воздухоудерживающая оболочка бескамерной шины — tubeless-tire air-retaining liner - оболочка гибкой тяги - оболочка троса
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБОЛОЧКА — 1) frame 2) shell
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБОЛОЧКА — f shell sheath; casing
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБОЛОЧКА — inflated balloons of aluminium-coated Mylar film 30 or 41 m in dia
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБОЛОЧКА — жен. 1) cover(ing), envelope shell (скорлупа) 2) биол. capsule (outward) form, appearance перен. coat бот. 3) анат. membrane сетчатая оболочка …
Большой Русско-Английский словарь
ОБОЛОЧКА — оболочка shell
Русско-Английский словарь Сократ
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Большой Англо-Русский словарь
HUSK — 1. сущ. 1) шелуха, скорлупа, оболочка; кожица, пленка 2) перен. наружный слой, оболочка; тж. пустая оболочка; след 3) опорный каркас …
Большой Англо-Русский словарь
ENVELOPE — сущ. 1) конверт to address an envelope ≈ отправлять конверт to seal an envelope ≈ запечатать конверт stamped envelope ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONCRETE LINING — бетонная облицовка; бетонная обделка
Большой Англо-Русский словарь
CONCRETE JACKET — бетонная оболочка, бетонная рубашка; бетонная облицовка
Большой Англо-Русский словарь
CONCRETE CASING — бетонная облицовка; бетонная оболочка
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
CONCRETE LINING — бетонная облицовка; бетонная обделка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONCRETE JACKET — бетонная оболочка, бетонная рубашка; бетонная облицовка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONCRETE CASING — бетонная облицовка; бетонная оболочка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CONCRETE LINING — бетонная облицовка; бетонная обделка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONCRETE JACKET — бетонная оболочка, бетонная рубашка; бетонная облицовка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CONCRETE CASING — бетонная облицовка; бетонная оболочка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PREMIXED DRY CONCRETE — готовая сухая бетонная смесь, товарная бетонная смесь
Англо-Русский научно-технический словарь
CONCRETE OF WET CONSISTENCY — бетонная смесь пластичной консистенции; текучая бетонная смесь
Англо-Русский научно-технический словарь
WORKABLE CONCRETE — удобоукладываемая бетонная смесь; удобообрабатываемая бетонная смесь
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LOW-SLUMP CONCRETE — малоподвижная бетонная смесь; жёсткая бетонная смесь
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HOLLOW GRAVITY CONCRETE DAM — пустотелая гравитационная бетонная плотина; контрфорсная бетонная плотина с полыми контрфорсами
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONCRETE SLAB — бетонная плита, бетонная панель
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONCRETE PAVING BLOCK — бетонная шашка, блок для мощения дороги; бетонная брусчатка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONCRETE CASING — бетонная облицовка; бетонная оболочка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONCRETE BLINDING COAT — 1) бетонная стяжка 2) бетонный отделочный слой 3) бетонная подготовка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CAP
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FAT CONCRETE — жирная бетонная смесь, бетонная смесь с большим содержанием цемента
Англо-Русский строительный словарь
SLAB SHOTCRETED OVER EXPANDED METAL — бетонная плита, выполненная методом торкретирования поверх просечно-вытяжного настила; торкрет-бетонная плита, армированная просечно-вытяжным настилом
Англо-Русский строительный словарь
PLANT-MIXED CONCRETE — товарная бетонная смесь, бетонная смесь заводского изготовления
Англо-Русский строительный словарь
CONCRETE JACKET — бетонная рубашка (подводного трубопровода) ; бетонная оболочка; бетонная облицовка
Англо-Русский строительный словарь
CONCRETE SLAB — бетонная плита, бетонная панель
Англо-Русский строительный словарь
PUMP CONCRETE MIX — удобоперекачиваемая бетонная смесь, бетонная смесь, годная для перекачки насосом
Англо-Русский строительный словарь
CONCRETE WITH A HIGH CEMENT FACTOR — бетонная смесь с большим содержанием цемента, жирная бетонная смесь
Англо-Русский строительный словарь
SELF-COMPACTING CONCRETE — разжиженная бетонная смесь, не требующая уплотнения; разжиженная самоуплотняющаяся бетонная смесь
Англо-Русский строительный словарь
HIGH FLOWABILITY CONCRETE — высокотекучая разжиженная бетонная смесь, полностью разжиженная бетонная смесь (введением суперпластификаторов)
Англо-Русский строительный словарь
CONCRETE BLINDING COAT — 1) бетонная стяжка 2) бетонный отделочный слой 3) бетонная подготовка
Англо-Русский строительный словарь
STICKY CONCRETE — жирная бетонная смесь; пластичная бетонная смесь
Англо-Русский строительный словарь
POURABLE CONCRETE — бетонная смесь с высокой степенью подвижности (текучести) ; литая бетонная смесь
Англо-Русский строительный словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUSK — 1. сущ. 1) шелуха, скорлупа, оболочка; кожица, пленка 2) перен. наружный слой, оболочка; тж. пустая оболочка; след 3) опорный каркас …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENVELOPE — сущ. 1) конверт to address an envelope ≈ отправлять конверт to seal an envelope ≈ запечатать конверт stamped envelope ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCRETE JACKET — бетонная оболочка, бетонная рубашка; бетонная облицовка
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕТОННАЯ ОБЛИЦОВКА БЕТОННАЯ ПЛИТА→