БЕЙКА

Русско-английский перевод БЕЙКА

швейн. border, trim

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

WELT — 1. сущ. 1) рант (обуви) 2) обшивка, кайма, бейка, рубец 3) а) удар б) след, рубец (от удара кнутом) to …
Большой Англо-Русский словарь
RIB TRIM — (трикотажная) ластичная бейка
Большой Англо-Русский словарь
LACE TRIM — кружевная бейка (для отделки трикотажного белья)
Большой Англо-Русский словарь
BIAL — уклон, наклон, склон, покатость косая линия в ткани - to cut on the * кроить по косой линии пристрастие, предубеждение, …
Большой Англо-Русский словарь
WELT — welt.ogg 1. welt n 1. рант ( обуви ) 2. 1> обшивка, оторочка ( на одежде ); кайма; бейка 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BIAS — bias.ogg 1. ʹbaıəs n 1. уклон, наклон, склон, покатость 2. косая линия в ткани to cut on the bias - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIM — 1) отделка || отделывать 2) архитрав; цоколь; панель 3) металлическая отделка ( кузова ) 4) уравновешивание; балансировка || уравновешивать; балансировать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STOLE — 1) свободная одежда 2) накидка; шаль 3) продольная бейка полочки ( верхнего трикотажного изделия ) • - inflatable stole
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STAY — 1) стойка; опора; подставка; подпорка 2) оттяжка; ванта 3) подкос; укосина 4) стяжка; связь 5) люнет 6) возд. расчалка 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIB TRIM — (трикотажная) ластичная бейка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIPING — 1) система [сеть] трубопроводов 2) трубная обвязка 3) трубка тока ( фильтрации ) 4) сосредоточенная фильтрация; суффозия 5) подача [перекачивание] …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LACE TRIM — кружевная бейка ( для отделки трикотажного белья )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JET — 1) струя; реактивная струя; высокоскоростной поток ( жидкости или газа ) ; струйное течение || течь струёй; бить струёй 2) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLLARETTE — 1) бейка для обработки срезов трикотажных изделий 2) узкий кружевной воротник
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BORDER — 1) граница; край; кромка; борт || граничить 2) архит. бордюр, фриз || окаймлять 3) обвалованный участок || обваловывать ( при …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRIM — 1) отделка || отделывать 2) архитрав; цоколь; панель 3) металлическая отделка (кузова) 4) уравновешивание; балансировка || уравновешивать; балансировать 5) дифферент; удифферентованность; посадка 6) дифферентовка 7) возд. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STOLE — 1) свободная одежда 2) накидка; шаль 3) продольная бейка полочки (верхнего трикотажного изделия) • - inflatable stole
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STAY — 1) стойка; опора; подставка; подпорка 2) оттяжка; ванта 3) подкос; укосина 4) стяжка; связь 5) люнет 6) возд. расчалка 7) средство усиления стыков (корпуса картонного ящика) 8) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIB TRIM — (трикотажная) ластичная бейка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIPING — 1) система [сеть] трубопроводов 2) трубная обвязка 3) трубка тока (фильтрации) 4) сосредоточенная фильтрация; суффозия 5) подача [перекачивание] по трубопроводу; транспортировка по трубопроводу 6) прокладка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LACE TRIM — кружевная бейка (для отделки трикотажного белья)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JET — 1) струя; реактивная струя; высокоскоростной поток (жидкости или газа); струйное течение || течь струёй; бить струёй 2) сопло; насадка; система сопел; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLLARETTE — 1) бейка для обработки срезов трикотажных изделий 2) узкий кружевной воротник
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BORDER — 1) граница; край; кромка; борт || граничить 2) архит. бордюр, фриз || окаймлять 3) обвалованный участок || обваловывать (при орошении) 4) чековый валик …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELT — обтачивать; окаймлять, обшивать; оторачивать; украшать бить, пороть, стегать, колотить, полосовать шить на ранту (обувь) рант (обуви); обшивка, кайма, бейка, рубец …
Англо-Русский словарь Tiger
WELT — (n) бейка; кайма; обшивка; оторочка; подшивка; рант; рубец; шов; шрам
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WELT — 1. [~] n 1. рант ( обуви ) 2. 1) обшивка, оторочка ( на одежде ); кайма; бейка 2) подшивка, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BIAS — 1. [ʹbaıəs] n 1. уклон, наклон, склон, покатость 2. косая линия в ткани to cut on the ~ - кроить …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WELT — 1. welt n 1. рант ( обуви ) 2. 1> обшивка, оторочка ( на одежде ); кайма; бейка 2> подшивка, …
Большой новый Англо-Русский словарь
BIAS — 1. ʹbaıəs n 1. уклон, наклон, склон, покатость 2. косая линия в ткани to cut on the bias - кроить …
Большой новый Англо-Русский словарь
WELT — 1. сущ. 1) рант (обуви) 2) обшивка, кайма, бейка, рубец 3) а) удар б) след, рубец (от удара кнутом) to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕЙЕСОВСКИЙ БЕЙКЕРСФИЛД→