БЕЗ ОСТАТКА

Русско-английский перевод БЕЗ ОСТАТКА

fully, completely отдаваться чему-л. без остатка – to hold nothing back исчезнуть без остатка – to vanish without a trace

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕЗ ОСТАТКА — fully, completely отдаваться чему-л. без остатка - to hold nothing back исчезнуть без остатка - to vanish without a trace
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗ ОСТАТКА — fully, completely отдаваться чему-л. без остатка — to hold nothing back исчезнуть без остатка — to vanish without a trace
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗ — prep. minus, without
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕЗ- — prefix in-, un-, -less
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСТАТКА — Tailings
Русско-Американский Английский словарь
ОСТАТКА — Leavings
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗ — Less
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗ — without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some interest без исключения — without …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗ- — прист. mal-
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗ — предл.; ( кого-л./чего-л.) without; minus ( за вычетом); less месяц без пяти дней — five days short of a month …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗ — Without
Russian Learner's Dictionary
БЕЗ — without
Russian Learner's Dictionary
БЕЗ — безо предл. ( рд. ) without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some …
Русско-Английский словарь
БЕЗ — безо предл. ( рд. ) without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) without; minus (за вычетом) ; less месяц без пяти дней — five days short of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗ — Without
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Free of
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Free from
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Exclusive of
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — But for
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — exclusive of, ex works, sine
Русско-Английский экономический словарь
БЕЗ — предлог 1. without; ~ исключения without exception; ~ меня (него, вас и т. п.) (в отсутствие) in my (his, your etc.) absence; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
БЕЗ — см. тж. минус ; не содержащий • Figure 10 shows the energy level diagram for a semiconductor p-n junction with …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БЕЗ — without (IFN-gamma, PAF alone...)
Русско-Английский биологический словарь
БЕЗ- — прист. mal-
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) without minus (за вычетом) less месяц без пяти дней – five days short of a month без …
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗ — без without
Русско-Английский словарь Сократ
WITHHOUT — пространство или место за пределами чего-л. - they came from * они пришли со стороны /извне/ (книжное) снаружи, с наружной …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMULTIPLE — мат. 1) (полный) делитель 2) величина, содержащаяся целое число раз 3) делящийся без остатка, содержащийся целое число раз ∙ - …
Большой Англо-Русский словарь
REMAINDER — 1. сущ. 1) остаток; остатки Syn : left-over, residue 2) мат. а) остаток (величина, получаемая при вычитании из делимого произведения …
Большой Англо-Русский словарь
OVERDRAWING — overdrawing: ~ of account превышение остатка счета в банке overdrawing: ~ of account превышение остатка счета в банке
Большой Англо-Русский словарь
NONCOCKING THERMAL CRACKING — термический крекинг до остатка, крекинг с получением крекинг-остатка
Большой Англо-Русский словарь
FLAT — I 1. сущ. 1) а) плоскость, плоская поверхность He slammed the counter with the flat of his hand. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
DRY — 1. прил. 1) а) сухой, обезвоженный Atmospheric air in the driest possible state. ≈ Атмосферный воздух в своем наиболее сухом …
Большой Англо-Русский словарь
DIVISION — сущ. 1) а) деление, разделение; распределение There is a division of the course into 32 lessons. ≈ Весь курс разделен …
Большой Англо-Русский словарь
DIVISIBLE — прил.; мат. 1) мат. делящийся без остатка, кратный {by) 81 may be divided by 9. ≈ Число 81 делится без …
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION — сущ. 1) а) снижение стоимости, обесценивание б) падение рыночных цен Depreciation is a reduction in the book value of an …
Большой Англо-Русский словарь
CONTAIN — гл. 1) ограничивать, сдерживать; удерживать, держать в узде; обуздывать Syn : restrain, control, check, circumscribe 2) останавливать, сдерживать; препятствовать (натиску …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Большой Англо-Русский словарь
BAG — I 1. сущ. 1) общее значение вместилища а) мешок; сумка; чемодан water bag empty the bag pack one's bag green …
Большой Англо-Русский словарь
ALIQUOT — прил.; мат. кратный Syn : divisible вполне определенное количество (химическое) аликвотная проба (математика) делящий без остатка - * parts делители …
Большой Англо-Русский словарь
ALIQUANT — прил.; мат. некратный (математика) не делящий без остатка - * part число, на которое другое число не делится без остатка …
Большой Англо-Русский словарь
WITHOUT — without.ogg 1. wıʹðaʋt n пространство или место за пределами чего-л. they came from without - они пришли со стороны /извне/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIVISION — division.ogg dıʹvıʒ(ə)n n 1. деление; разделение division of labour - разделение труда division of political power - разделение политической власти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALIQUOT — 1. ʹæıkwɒt n 1. вполне определённое количество 2. хим. аликвотная проба 2. ʹælıkwɒt a 1. мат. делящий без остатка aliquot …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALIQUANT — a мат. не делящий без остатка aliquant part - число, на которое другое число не делится без остатка
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REMAINDER — 1) вычет 2) остаток 3) остаточный член 4) остающийся 5) разность 6) хвост 7) хвостовой • be contained without remainder — делить без остатка division with remainder — деление …
Англо-Русский научно-технический словарь
WITHOUT — 1. [wıʹðaʋt] n пространство или место за пределами чего-л. they came from ~ - они пришли со стороны /извне/ 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIVISION — n 1. деление; разделение ~ of labour - разделение труда ~ of political power - разделение политической власти 2. распределение; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALIQUOT — 1. [ʹælıkwɒt] n 1. вполне определённое количество 2. хим. аликвотная проба 2. [ʹælıkwɒt] a 1. мат. делящий без остатка ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALIQUOT — 1. ʹæıkwɒt n 1. вполне определённое количество 2. хим. аликвотная проба 2. ʹælıkwɒt a 1. мат. делящий без остатка aliquot …
Большой новый Англо-Русский словарь
BAUMOL MODEL — фин. модель Баумоля (предполагает, что оптимальная величина остатка денежных средств зависит от затрат, связанных с необходимостью изыскивать денежные средства в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
REDUCING-BALANCE DEPRECIATION — сокр. RB, r/b учет метод уменьшающегося остатка, начисление амортизации по методу уменьшающегося остатка*, амортизация по методу уменьшающегося остатка*(метод ускоренной амортизации, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BAUMOL MODEL — фин. модель Баумоля (предполагает, что оптимальная величина остатка денежных средств зависит от затрат, связанных с необходимостью изыскивать денежные средства в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
REDUCING-BALANCE DEPRECIATION — сокр. RB, r/b учет метод уменьшающегося остатка, начисление амортизации по методу уменьшающегося остатка*, амортизация по методу уменьшающегося остатка*(метод ускоренной амортизации, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
FLAT — I 1. сущ. 1) а) плоскость, плоская поверхность He slammed the counter with the flat of his hand. ≈ Он …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRY — 1. прил. 1) а) сухой, обезвоженный Atmospheric air in the driest possible state. ≈ Атмосферный воздух в своем наиболее сухом …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVISIBLE — прил.; мат. 1) мат. делящийся без остатка, кратный {by) 81 may be divided by 9. ≈ Число 81 делится без …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION — сущ. 1) а) снижение стоимости, обесценивание б) падение рыночных цен Depreciation is a reduction in the book value of an …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALIQUOT — прил.; мат. кратный Syn : divisible вполне определенное количество (химическое) аликвотная проба (математика) делящий без остатка - * parts делители …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕЗ ОСТАНОВОК БЕЗ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА→