БЕЗРАССУДНОЕ ПОВЕДЕНИЕ

Русско-английский перевод БЕЗРАССУДНОЕ ПОВЕДЕНИЕ

reckless behaviour

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕЗРАССУДНОЕ ПОВЕДЕНИЕ — reckless behaviour
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗРАССУДНОЕ ПОВЕДЕНИЕ — reckless behaviour
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВЕДЕНИЕ — n. conduct, behavior, policy; асимптотическое поведение, asymptotic behavior
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВЕДЕНИЕ — Behavior
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВЕДЕНИЕ — с. behaviour, conduct; линия ~ия line of conduct; ~ческий behaviour attr. , conduct attr. ~ческие стереотипы behaviour slereotypes ср. behavio(u)r, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВЕДЕНИЕ — 1) этол. behavior 2) habit complex 3) habit 4) on-goings
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — Behaviour
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕДЕНИЕ — behavior
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕДЕНИЕ — с. conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — с. conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВЕДЕНИЕ — action, behavior, course, (изделия, напр. при моделировании) implementation, (напр. робота) quality of behavior
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВЕДЕНИЕ — ср. behavio(u)r, conduct женщина легкого поведения — women of easy virtue тактичность его поведения — his tactful behaviour женщина сомнительного …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВЕДЕНИЕ — habit, (напр. конструкции) conduct, (системы) mode of behaviour
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВЕДЕНИЕ — Demeanour
Британский Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — Demeanor
Британский Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — behaviour, conduct, dealing, movement
Русско-Английский экономический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — с. behaviour, conduct; линия ~ия line of conduct; ~ческий behaviour attr. , conduct attr. ~ческие стереотипы behaviour slereotypes
Русско-Английский словарь - QD
ПОВЕДЕНИЕ — action, behavio(u)r, conduct, manner, performance, behaviour, behavior
Русско-Английский юридический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — см. вести себя нормально
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОВЕДЕНИЕ — Традиционно поведение животных изучалось психологами, которые использовали для этого лабораторных животных, например крыс, в условиях, позволявших полностью контролировать получаемую подопытными …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Когда животные держатся вместе, неизбежно проявляются чисто социальные формы поведения, поскольку эффективное функционирование группы без них невозможно. К …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Две крупные его категории вполне очевидны. К первой относятся действия, выполняемые животным даже в полной изоляции для сохранения …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Основа различных типов эгоцентрического поведения - потребность в "самосохранении". Эти действия связаны с питанием, удалением конечных продуктов обмена, …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — с. поведение в эксплуатации — service behaviour
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОВЕДЕНИЕ — 1) behaviour, behavior 2) policy
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОВЕДЕНИЕ — ср. behavio(u)r, conduct женщина легкого поведения – women of easy virtue тактичность его поведения – his tactful behaviour женщина сомнительного …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — поведение behaviour
Русско-Английский словарь Сократ
UNREASONABLE — прил. 1) безрассудный, неблагоразумный, необдуманный It is unreasonable to demand that employees work without a break. ≈ Неблагоразумно требовать, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
MAD — 1. прил. 1) а) сумасшедший, ненормальный; бешеный, безумный to fall/go/run mad ≈ сойти с ума, обезуметь to send/drive smb. mad …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR — сущ. 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour ≈ демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour ≈ странно вести …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOR — сущ. 1) манеры, поведение to be on one's best behavior ≈ стараться вести себя как можно лучше to put smb. …
Большой Англо-Русский словарь
UNREASONABLE — unreasonable.ogg ʌnʹri:z(ə)nəb(ə)l a 1. неразумный, неблагоразумный unreasonable conduct - безрассудное поведение at this unreasonable hour - в этот неурочный час …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAD — mad.ogg mæd a 1. 1> сумасшедший, помешанный stark /raving, staring/ mad - совсем /абсолютно/ сумасшедший like mad - а) как …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAD — mad прил.1) а) сумасшедший, ненормальный; бешеный, безумный to fall/go/run mad — сойти с ума, обезуметь to send/drive smb. mad — …
Англо-Русский словарь Tiger
UNREASONABLE — a 1. неразумный, неблагоразумный ~ conduct - безрассудное поведение at this ~ hour - в этот неурочный час 2. неразумный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MAD — a 1. 1) сумасшедший, помешанный stark /raving, staring/ ~ - совсем /абсолютно/ сумасшедший like ~ - а) как безумный; б) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNREASONABLE — a 1. неразумный, неблагоразумный unreasonable conduct - безрассудное поведение at this unreasonable hour - в этот неурочный час 2. неразумный …
Большой новый Англо-Русский словарь
MAD — a 1. 1> сумасшедший, помешанный stark /raving, staring/ mad - совсем /абсолютно/ сумасшедший like mad - а) как безумный; б) …
Большой новый Англо-Русский словарь
FOLLY — n. глупость, безрассудство; недомыслие, глупый поступок; безрассудное поведение; дорогостоящий каприз
English-Russian-dictionary - Bed release
A MAD VENTURE — безрассудное предприятие
English-Russian-dictionary - Bed release
FOLLY — n. глупость, безрассудство; недомыслие, глупый поступок; безрассудное поведение; дорогостоящий каприз
English-Russian-dictionary - Bed release
A MAD VENTURE — безрассудное предприятие
English-Russian-dictionary - Bed release
MAD — 1. прил. 1) а) сумасшедший, ненормальный; бешеный, безумный to fall / go / run mad — сойти с ума, обезуметь …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEHAVIOUR — сущ. ; амер. тж. behavior 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour — демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MAD — 1. прил. 1) а) сумасшедший, ненормальный; бешеный, безумный to fall / go / run mad — сойти с ума, обезуметь to send / drive …
Англо-Русский словарь общей лексики
BEHAVIOUR — сущ.; амер. тж. behavior 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour — демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour — странно вести …
Англо-Русский словарь общей лексики
MAD — 1. _a. 1> сумасшедший, безумный; to send smb. mad - свести с ума кого-л. 2> бешеный (о животном) 3> обезумевший, …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
MAD — 1. a. 1. сумасшедший, безумный; to send smb. mad - свести с ума кого-л. 2. бешеный (о животном) 3. обезумевший, …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
MAD — 1. _a. 1> сумасшедший, безумный; to send smb. mad свести с ума кого-л. 2> бешеный (о животном) 3> обезумевший, рассвирепевший …
Англо-Русский словарь Мюллера
БЕЗРАССУДНЫЙ — прил. thoughtless, reckless, rash; imprudent ( неблагоразумный ) ; foolhardy ( опрометчивый ) - безрассудное поведение
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
UNREASONABLE — [adj.] 1) безрассудный, неблагоразумный ~ conduct безрассудное поведение at this ~ hour в этот неурочный час 2) неразумный the ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
UNREASONABLE — a 1) безрассудный, неблагоразумный; ~ conduct безрассудное поведение; at this ~ hour в этот неурочный час; 2) неразумный; the ~ …
Англо-Русский словарь - Королев
МАРАЗМ — МАРАЗМ , -а, м. Что-л. плохое, нелепое, ненужное, безрассудное. маразм крепчал — реплика, выражающая негативное отношение к чему-л. — травестированное …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БЕЗРАССУДНЫЙ — прил. thoughtless, reckless, rash imprudent (неблагоразумный) foolhardy (опрометчивый) безрассудное поведение безрассудн|ый - reckless, imprudent ~ное поведение reckless conduct ~ная смелость …
Большой Русско-Английский словарь
UNREASONABLE — прил. 1) безрассудный, неблагоразумный, необдуманный It is unreasonable to demand that employees work without a break. ≈ Неблагоразумно требовать, чтобы …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAD — 1. прил. 1) а) сумасшедший, ненормальный; бешеный, безумный to fall/go/run mad ≈ сойти с ума, обезуметь to send/drive smb. mad …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR — сущ. 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour ≈ демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour ≈ странно вести …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOR — сущ. 1) манеры, поведение to be on one's best behavior ≈ стараться вести себя как можно лучше to put smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕЗРАССУДНО БЕЗРАССУДНЫЙ→