БИРЖЕВАЯ СВОДКА

Русско-английский перевод БИРЖЕВАЯ СВОДКА

exchange bulletin

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БИРЖЕВАЯ СВОДКА — exchange bulletin
Русско-Английский экономический словарь
СВОДКА — f. resume, summary, report
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВОДКА — Summary
Русско-Американский Английский словарь
СВОДКА — Bulletin
Русско-Американский Английский словарь
СВОДКА — 1. summary; report оперативная сводка — war communique ( фр. ), summary of operations сводка погоды — weather forecast; ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВОДКА — summary, report, survey; ~ погоды weather summary, weather-report
Русско-Английский словарь общей тематики
СВОДКА — The report
Russian Learner's Dictionary
БИРЖЕВАЯ — Exchange
Russian Learner's Dictionary
СВОДКА — ж. 1. summary; report оперативная сводка — war communique ( фр. ), summary of operations сводка погоды — weather forecast; …
Русско-Английский словарь
СВОДКА — ж. 1. summary; report оперативная сводка — war communique ( фр. ), summary of operations сводка погоды — weather forecast; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВОДКА — жен. summary; report; communique - сводка погоды
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВОДКА — report, summary
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВОДКА — consolidated data, report, summary
Русско-Английский экономический словарь
СВОДКА — summary, report, survey; ~ погоды weather summary, weather-report
Русско-Английский словарь - QD
СВОДКА — brief
Русско-Английский юридический словарь
СВОДКА — жен. summary report communique сводка погоды ж. summary, report, survey ~ погоды weather summary, weather-report
Большой Русско-Английский словарь
WRAP-UP — сущ.; амер.; радио краткая сводка новостей (американизм) (сленг) выгодный покупатель (американизм) (сленг) легкий сбыт (американизм) (сленг) плохой товар в красивой …
Большой Англо-Русский словарь
WASHING — 1. сущ. 1) мытье; стирка Syn : wash, laundry 2) размывание 3) белье (для стирки) 4) мн. обмылки 5) тонкий …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION ON ACCOUNT — биржевая сделка, подлежащая урегулированию в следующем расчетном периоде
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMARY — 1. сущ. краткое изложение, конспект, сводка, резюме to give a summary, to make a summary ≈ сделать резюме a brief …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK EXCHANGE PRICE — биржевая цена
Большой Англо-Русский словарь
SPECULATION — сущ. 1) размышление, обдумывание (about) to indulge in speculation ≈ предаваться размышлениям idle speculation ≈ пустые размышления wild speculation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RUN-DOWN — 1. сущ.; тж. rundown 1) амер.; разг. краткое описание, краткое изложение; сводка, краткая информация a run-down on market conditions for …
Большой Англо-Русский словарь
ROUND-UP — сущ. 1) а) закругление (архитектурного свода и т. п.) б) округление (числа c повышением) 2) а) окружение и загон скота …
Большой Англо-Русский словарь
RESUME — I гл. 1) возобновлять, продолжать (после перерыва); начинать снова Normal services will be resumeed in the spring. ≈ Обычное обслуживание …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTATION — сущ. 1) а) цитирование Syn : quoting, citing б) выдержка, цитата quotation marks ≈ кавычки Syn : blurb, excerpt, extract, …
Большой Англо-Русский словарь
PLUNGE — 1. сущ. 1) ныряние Syn : plunging, diving 2) а) погружение, прыжок в воду Syn : immersion, submersion, dive 1. …
Большой Англо-Русский словарь
MYTHOLOGICAL — прил. мифологический; легендарный, мифический, сказочный mythological writer ≈ писатель, сочиняющий сказки, легенды Syn : mythic, legendary mythological message ≈ сводка …
Большой Англо-Русский словарь
JOBBING — 1. сущ. 1) случайная, нерегулярная работа 2) сдельная работа 3) тех. мелкий ремонт 4) а) торговля акциями; биржевая игра; спекуляция …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE SALE — биржевая продажа биржевая продажа
Большой Англо-Русский словарь
DOWNTICK — сущ., бирж. биржевая сделка по ценам ниже тех, что были в последней аналогичной сделке (экономика) биржевая сделка по ценам ниже …
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATED — прил. 1) консолидированный, объединенный consolidated annuities Consolidated Fund 2) объединенный; сводный, сгруппированный, совместный consolidated law consolidated return 3) затвердевший consolidated …
Большой Англо-Русский словарь
BULLETIN — 1. сущ. 1) бюллетень, периодическое издание (научного общества и т. п.) to issue a bulletin about ≈ выпустить бюллетень о …
Большой Англо-Русский словарь
BUCKET-SHOP — сущ. биржевая контора, в которой нелегально ведется спекулятивная игра n биржевая контора, в которой нелегально ведется спекулятивная игра bucket-shop биржевая …
Большой Англо-Русский словарь
BRIEF — 1. прил. 1) короткий, недолгий Syn : short 2) краткий, сжатый; лаконичный Syn : short, concise 3) грубый, невежливый, неучтивый, …
Большой Англо-Русский словарь
AGIO — сущ.; фин. 1) ажио, лаж Bank money bears an agio of four or five per cent. ≈ Ажио банковских капиталов …
Большой Англо-Русский словарь
БИРЖЕВОЙ — биржевой маклер — stockbroker биржевая сделка — stock-exchange deal биржевая игра — stockjobbing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUMMARY — summary сущ.краткое изложение, конспект, сводка, резюме to give a summary, to make a summary — сделать резюме a brief summary …
Англо-Русский словарь Tiger
BULLETIN — bulletin сущ.1) бюллетень, периодическое издание (научного общества и т. п.) to issue a bulletin about — выпустить бюллетень о (чем-л.) …
Англо-Русский словарь Tiger
PLUNGE — (n) крупная биржевая операция; крупная биржевая спекуляция; погружение; резкое падение; рискованное помещение капитала; стремительный бросок
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
БИРЖЕВОЙ — прил. к биржа 1 биржевой маклер — stockbroker биржевая сделка — stock-exchange deal биржевая игра — stockjobbing
Русско-Английский словарь
БИРЖЕВОЙ — прил. к биржа 1 биржевой маклер — stockbroker биржевая сделка — stock-exchange deal биржевая игра — stockjobbing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MARKET PRICE — 1) рыночная цена а)эк. (сложившаяся на рынке цена продукта или услуги, определяемая взаимодействием спроса и предложения) Syn: market value 1) Ant: administered price б) торг. (средняя …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FLIER — 1) общ. летун а)(птица, летучая мышь, насекомое) б) (летчик; участник полета) 2) общ. самолет, летательный аппарат 3) бирж. азартная игра на бирже; опасная биржевая …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SCREEN TRADING — бирж. электронная биржевая игра*(биржевая торговля, осуществляемая при помощи компьютера, а не посредством личных контактов) See: exchange
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ИГРА — жен. 1) (действие) play (в разл. знач.) acting, performance (актера тж.) playing (на муз. инструменте) игра света на стене – …
Большой Русско-Английский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUMMARY — 1. сущ. краткое изложение, конспект, сводка, резюме to give a summary, to make a summary ≈ сделать резюме a brief …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPECULATION — сущ. 1) размышление, обдумывание (about) to indulge in speculation ≈ предаваться размышлениям idle speculation ≈ пустые размышления wild speculation ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROUND-UP — сущ. 1) а) закругление (архитектурного свода и т. п.) б) округление (числа c повышением) 2) а) окружение и загон скота …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESUME — I гл. 1) возобновлять, продолжать (после перерыва); начинать снова Normal services will be resumeed in the spring. ≈ Обычное обслуживание …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUOTATION — сущ. 1) а) цитирование Syn : quoting, citing б) выдержка, цитата quotation marks ≈ кавычки Syn : blurb, excerpt, extract, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUNGE — 1. сущ. 1) ныряние Syn : plunging, diving 2) а) погружение, прыжок в воду Syn : immersion, submersion, dive 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOBBING — 1. сущ. 1) случайная, нерегулярная работа 2) сдельная работа 3) тех. мелкий ремонт 4) а) торговля акциями; биржевая игра; спекуляция …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE SALE — биржевая продажа биржевая продажа
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWNTICK — сущ., бирж. биржевая сделка по ценам ниже тех, что были в последней аналогичной сделке (экономика) биржевая сделка по ценам ниже …
Новый большой Англо-Русский словарь
BULLETIN — 1. сущ. 1) бюллетень, периодическое издание (научного общества и т. п.) to issue a bulletin about ≈ выпустить бюллетень о …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUCKET-SHOP — сущ. биржевая контора, в которой нелегально ведется спекулятивная игра n биржевая контора, в которой нелегально ведется спекулятивная игра bucket-shop биржевая …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRIEF — 1. прил. 1) короткий, недолгий Syn : short 2) краткий, сжатый; лаконичный Syn : short, concise 3) грубый, невежливый, неучтивый, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БИРЖЕВАЯ ПРОДАЖА БИРЖЕВАЯ СДЕЛКА→