БЛЕСНУТЬ КРАСНОРЕЧИЕМ

Русско-английский перевод БЛЕСНУТЬ КРАСНОРЕЧИЕМ

to make a brilliant display of eloquence

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЛЕСНУТЬ КРАСНОРЕЧИЕМ — to make a brilliant display of eloquence
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛЕСНУТЬ КРАСНОРЕЧИЕМ — to make a brilliant display of eloquence
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЛЕСНУТЬ — ( прям. и перен. ) flash; ( тв. ; тк. перен. ) make* a brilliant display (of) блеснула молния — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛЕСНУТЬ — сов. ( прям. и перен. ) flash; ( тв. ; тк. перен. ) make* a brilliant display (of) блеснула молния …
Русско-Английский словарь
БЛЕСНУТЬ — сов. ( прям. и перен. ) flash; ( тв. ; тк. перен. ) make* a brilliant display (of) блеснула молния …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛЕСНУТЬ — Glance
Русско-Американский Английский словарь
БЛЕСНУТЬ — flash; перен. show* up suddenly; у меня ~нула мысль the thought flashed through my mind; ~теть несов. 1. gleam, glitter; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРАСНОРЕЧИЕМ — By eloquence
Russian Learner's Dictionary
БЛЕСНУТЬ — v. flash, shine; glance
Russian-English Edic
БЛЕСНУТЬ — несовер. - блестеть; совер. - блестеть ( однокр. ) прям. и перен. shine; glitter (о металле и т. п.) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЛЕСНУТЬ — glance
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЛЕСНУТЬ — flash; перен. show* up suddenly; у меня ~нула мысль the thought flashed through my mind; ~теть несов. 1. gleam, glitter; огни ~тят lights are …
Русско-Английский словарь - QD
БЛЕСНУТЬ — несовер. - блестеть совер. - блестеть (однокр.) прям. и перен. shine glitter (о металле и т. п.) sparkle (искриться) flash …
Большой Русско-Английский словарь
БЛЕСНУТЬ — блеснуть flash
Русско-Английский словарь Сократ
БЛЕСТЕТЬ — несовер. - блестеть; совер. - блеснуть ( однокр. ) прям. и перен. shine; glitter (о металле и т. п.) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
UNELOQUENT — некрасноречивый, невыразительный - * speaker оратор, не отличающийся красноречием
Большой Англо-Русский словарь
TAG — 1. сущ. 1) а) свободный, болтающийся конец б) металлический наконечник на шнурке для ботинок в) петля, ушко 2) а) ярлык …
Большой Англо-Русский словарь
STRONG SUIT — (карточное) сильная масть сильная сторона (человека) - eloquence is his * он берет красноречием - singing is not my * …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE SPARKS OUT OF SMB. — заставить кого-л. блеснуть (чем-л.; особ. в разговоре)
Большой Англо-Русский словарь
SPARK
Большой Англо-Русский словарь
ORATORY — I сущ. 1) риторика; красноречие; ораторское искусство Syn : rhetoric 2) речь, спич campaign oratory ≈ амер. предвыборная риторика (обещания …
Большой Англо-Русский словарь
INEBRIATE — 1. сущ. алкоголик, пьяница Syn : alcoholic 2. прил. опьяневший, пьяный 3. гл. опьянять (книжное) пьяница, алкоголик - an institution …
Большой Англо-Русский словарь
GLIMPSE — 1. сущ. 1) прям. и перен. проблеск, слабый свет, слабая вспышка; мелькание, мимолетное впечатление Even imperfect theories contain glimpses of …
Большой Англо-Русский словарь
GLIMMER — 1. сущ. 1) мерцание; тусклый свет; тж. перен. слабый проблеск Nowhere glimmer of hope. ≈ Нигде никакого проблеска надежды. faint …
Большой Англо-Русский словарь
GLANCE — I 1. сущ. 1) (быстрый, короткий) взгляд прям. и перен. to cast a glance at ≈ бросить быстрый взгляд на …
Большой Англо-Русский словарь
GAS — газ - natural * природный газ - * deliveries поставки (природного) газа - * heat газовое отопление - noble * …
Большой Англо-Русский словарь
FLASH — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. вспышка, сверкание electronic flash flash of hope flash of lightning Syn : blaze …
Большой Англо-Русский словарь
EXHIBITION — сущ. 1) выставка to put on exhibition, stage an exhibition ≈ организовывать выставку, проводить показ to close an exhibition ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CAPTIVATE — гл. завоевывать, очаровывать, пленять, покорять, увлекать Syn : fascinate, charm пленять, очаровывать; увлекать - her beauty *d him ее красота …
Большой Англо-Русский словарь
AUREATE — прил. 1) золотистый, золотистого цвета, блестящий как золото; позолоченный Syn : goldish 2) высокопарный, напыщенный, цветистый (о стиле речи) (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
UNELOQUENT — a некрасноречивый, невыразительный uneloquent speaker - оратор, не отличающийся красноречием
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TAG — tag.ogg 1. tæg n 1. свободный, болтающийся конец; висящий кончик ( чего-л. ) to cut the tags off the rug …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRONG SUIT — 1. карт. сильная масть 2. сильная сторона ( человека ) eloquence is his strong suit - он берёт красноречием singing …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPARK — spark.ogg _I 1. spɑ:k n 1. 1> искра 2> физ. искра, искровой разряд spark advance - авт. раннее зажигание spark …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORATORY — oratory.ogg _I ʹɒrətrı n ораторское искусство; красноречие; риторика ancient oratory - античное ораторское искусство subtleties of oratory - тонкости риторики …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INEBRIATE — inebriate.ogg 1. ıʹni:brı(e)ıt n книжн. 1> пьяница, алкоголик an institution for inebriates - лечебное заведение для алкоголиков 2> пьяный 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAS — gas.ogg 1. gæs n 1. 1> газ natural gas - природный газ gas deliveries - поставки (природного) газа gas heat …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLASH — flash.ogg 1. flæʃ n 1. 1> вспышка, яркий свет a flash of lightning - вспышка молнии 2> проблесковый огонь 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXHIBITION — exhibition.ogg ͵eksıʹbıʃ(ə)n n 1. 1> выставка art exhibition - выставка картин или скульптуры industrial exhibition - промышленная выставка simultaneous exhibition …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAPTIVATE — captivate.ogg ʹkæptıveıt v 1. пленять, очаровывать; увлекать her beauty captivated him - её красота его пленила they were captivated by …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AUREATE — a книжн. 1> золотистого цвета 2> раззолоченный, ослепительный 3> сверкающий красноречием; блестящий ( о речи ) aureate diction - цветистая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITTICIZE — гл.; редк.блистать остроумием, острить, сыпать остротами The talent to witticize characterizes so many of our modern travellers. — Умение блеснуть …
Англо-Русский словарь Tiger
STRIKE SPARKS OUT OF SMB. — заставить кого-л. блеснуть (чем-л.; особ. в разговоре)
Англо-Русский словарь Tiger
UNELOQUENT — a некрасноречивый, невыразительный ~ speaker - оратор, не отличающийся красноречием
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRONG SUIT — 1. карт. сильная масть 2. сильная сторона ( человека ) eloquence is his ~ - он берёт красноречием singing is …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ORATORY — I [ʹɒrətrı] n ораторское искусство; красноречие; риторика ancient ~ - античное ораторское искусство subtleties of ~ - тонкости риторики to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INEBRIATE — 1. [ıʹni:brı(e)ıt] n книжн. 1) пьяница, алкоголик an institution for ~s - лечебное заведение для алкоголиков 2) пьяный 2. [ıʹni:brı(e)ıt] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAPTIVATE — v 1. пленять, очаровывать; увлекать her beauty ~d him - её красота его пленила they were ~d by his eloquence …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AUREATE — a книжн. 1) золотистого цвета 2) раззолоченный, ослепительный 3) сверкающий красноречием; блестящий ( о речи ) ~ diction - цветистая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNELOQUENT — a некрасноречивый, невыразительный uneloquent speaker - оратор, не отличающийся красноречием
Большой новый Англо-Русский словарь
STRONG SUIT — 1. карт. сильная масть 2. сильная сторона ( человека ) eloquence is his strong suit - он берёт красноречием singing …
Большой новый Англо-Русский словарь
ORATORY — _I ʹɒrətrı n ораторское искусство; красноречие; риторика ancient oratory - античное ораторское искусство subtleties of oratory - тонкости риторики to …
Большой новый Англо-Русский словарь
INEBRIATE — 1. ıʹni:brı(e)ıt n книжн. 1) пьяница, алкоголик an institution for inebriates - лечебное заведение для алкоголиков 2> пьяный 2. ıʹni:brı(e)ıt …
Большой новый Англо-Русский словарь
CAPTIVATE — v 1. пленять, очаровывать; увлекать her beauty captivated him - её красота его пленила they were captivated by his eloquence …
Большой новый Англо-Русский словарь
AUREATE — a книжн. 1> золотистого цвета 2> раззолоченный, ослепительный 3> сверкающий красноречием; блестящий ( о речи ) aureate diction - цветистая …
Большой новый Англо-Русский словарь
ELOQUENT — прил. 1) красноречивый, умеющий красиво говорить, обладающий красноречием ( о человеке ) Syn: expressive , telltale 2) яркий, убедительный, выразительный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ELOQUENT — прил. 1) красноречивый, умеющий красиво говорить, обладающий красноречием (о человеке) Syn: expressive, telltale 2) яркий, убедительный, выразительный (о высказывании, манере говорить, стиле) Syn: expressive, significant 3) выражающий …
Англо-Русский словарь общей лексики
БЛЕСТЕТЬ — несовер. - блестеть совер. - блеснуть (однокр. ) прям. и перен. shine glitter (о металле и т. п.) sparkle (искриться) …
Большой Русско-Английский словарь
SPARK
Новый большой Англо-Русский словарь
GLANCE — I 1. сущ. 1) (быстрый, короткий) взгляд прям. и перен. to cast a glance at ≈ бросить быстрый взгляд на …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLASH — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. вспышка, сверкание electronic flash flash of hope flash of lightning Syn : blaze …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЛЕСНУТЬ БЛЕСТЕТЬ→