БОРТОВАЯ ЗАКРАИНА

Русско-английский перевод БОРТОВАЯ ЗАКРАИНА

safety shoulder

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАКРАИНА — 1. ( край ) edge 2. тех. flange
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКРАИНА — ж. 1. ( край ) edge 2. тех. flange
Русско-Английский словарь
ЗАКРАИНА — ж. 1. ( край ) edge 2. тех. flange
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКРАИНА — flange, fillet, rim
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКРАИНА — felly, rim
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКРАИНА — ж. lip; shoulder; bead - закраина обода
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАКРАИНА — edge, rim
Большой Русско-Английский словарь
VEHICULAR STATION — бортовая станция
Большой Англо-Русский словарь
VEHICLE-BORNE ANTENNA — бортовая антенна
Большой Англо-Русский словарь
TURBULENCE DETECTION SYSTEM — (бортовая) система обнаружения турбулентности
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC GUIDANCE SYSTEM — бортовая навигационная система (легкового автомобиля)
Большой Англо-Русский словарь
TOPSIDE TANK — бортовая подпалубная цистерна
Большой Англо-Русский словарь
TIRE BEAD — борт шины, бортовая проволока щины
Большой Англо-Русский словарь
STIFFENING CLOTH — бортовая прокладочная ткань, бортовка
Большой Англо-Русский словарь
STATIC PRESSURE SYSTEM — (бортовая) система статического давления
Большой Англо-Русский словарь
SPACECRAFT ANTENNA — бортовая антенна КА
Большой Англо-Русский словарь
SPACECRAFT-BORNE RADAR — бортовая РЛС космического аппарата
Большой Англо-Русский словарь
SPACE-BORNE RADAR — бортовая РЛС космического аппарата
Большой Англо-Русский словарь
SPACE-BORNE ANTENNA — бортовая антенна КА
Большой Англо-Русский словарь
SLAR — сокр. [side-looking airborne radar] бортовая (самолетная) РЛС бокового обзора
Большой Англо-Русский словарь
SLAR — сокр. [side-looking airborne radar] бортовая (самолетная) РЛС бокового обзора
Большой Англо-Русский словарь
SIDE PLATING — бортовая (наружная) обшивка бортовая обшивка
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER — 1. сущ. 1) а) плечо; плечевой сустав to work shoulder to shoulder ≈ работать плечом к плечу to shrug one's …
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY SHOULDER — бортовая закраина (обода колеса)
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING — 1. сущ. 1) катание, перекатка 2) изгиб; виток 3) = log-rolling 4) бортовая качка 5) тех. катание, прокатка, прокатывание 6) …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
RIM OUTBOARD FLANGE — бортовая закраина обода
Большой Англо-Русский словарь
RIM EDGE — ж.-д. закраина обода колеса
Большой Англо-Русский словарь
LEDGE — сущ. 1) планка, рейка; полочка a window ledge ≈ оконный карниз Syn : lath, slat 2) выступ, уступ; борт, край …
Большой Англо-Русский словарь
FLANGE — 1. сущ. 1) тех. фланец; кромка 2) ж.-д. реборда (колеса) 3) борт, выступ, рельеф (как украшение одежды) a jacket with …
Большой Англо-Русский словарь
EMBANKMENT — насыпь, дамба; гать; вал набережная (каменная) ограждение, обнесение насыпью, дамбой, валом закраина дороги embankment дамба, насыпь, гать ~ набережная
Большой Англо-Русский словарь
BRAIN UNIT — бортовая аппаратура самонаведения (разговорное) бортовая аппаратура самонаведения (ракеты)
Большой Англо-Русский словарь
SHOULDER — shoulder.ogg 1. ʹʃəʋldə n 1. 1> плечо shoulder balance - спорт. стойка на плечах shoulder arm /weapon/ - воен. ручное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEDGE — ledge.ogg 1. ledʒ n 1. планка, рейка; полочка ledge for chalk - планка /полочка/ для мела ( под классной доской …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLANGE — flange.ogg flændʒ n 1. гребень, выступ, борт 2. тех. 1> фланец, кромка, закраина 2> пояс ( фермы ) 3> полка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMBANKMENT — embankment.ogg ımʹbænkmənt n 1. насыпь, дамба; гать; вал 2. набережная ( каменная ) 3. ограждение, обнесение насыпью, дамбой, валом 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAFETY SHOULDER — бортовая закраина ( обода колеса )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIM OUTBOARD FLANGE — бортовая закраина обода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIM EDGE — ж.-д. закраина обода колеса
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIM — 1) обод; реборда; бандаж ( колеса ) 2) край; кромка; закраина 3) рым 4) зубчатый венец 5) корка ( слитка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLANGE — 1) выступ; заплечик; буртик; закраина; утолщённый борт; отбортованный край || загибать кромку; отбортовывать 2) фланец || фланжировать, фланцевать 3) полка, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COLLAR — 1) кольцо; обойма; шайба; (узкая) втулка; пояс; манжета 2) кольцевой выступ; бурт(ик); заплечик; закраина 3) горн. воротник, шейка ( ствола …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEAD — 1) шарик; дробь; бусина; бисер 2) буртик; прилив; кромка; загиб; закраина || делать буртик; загибать кромку 3) небольшая шаровидная деталь …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAFETY SHOULDER — бортовая закраина (обода колеса)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIM OUTBOARD FLANGE — бортовая закраина обода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIM EDGE — ж.-д. закраина обода колеса
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIM — 1) обод; реборда; бандаж (колеса) 2) край; кромка; закраина 3) рым 4) зубчатый венец 5) корка (слитка); краевая зона (слитка) 6) метал. насадная бочка (опорного …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLANGE — 1) выступ; заплечик; буртик; закраина; утолщённый борт; отбортованный край || загибать кромку; отбортовывать 2) фланец || фланжировать, фланцевать 3) полка, пояс (балки) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLLAR — 1) кольцо; обойма; шайба; (узкая) втулка; пояс; манжета 2) кольцевой выступ; бурт(ик); заплечик; закраина 3) горн. воротник, шейка (ствола); устье (ствола, шахты) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BEAD — 1) шарик; дробь; бусина; бисер 2) буртик; прилив; кромка; загиб; закраина || делать буртик; загибать кромку 3) небольшая шаровидная деталь 4) сварка валик; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROLLING
Англо-Русский научно-технический словарь
RADIO — 1) передавать по радио 2) радио 3) радиоприемник 4) радиоприемный • aeronautical radio station — авиационная радиостанция aircraft radio station — бортовая радиостанция amateur radio communication — …
Англо-Русский научно-технический словарь
ROLL — катить(ся), докатиться; вертеть, вращать(ся), перевернуть(ся), вертеть(ся); катать, свертывать, скатывать; волноваться (море); катить волны испытывать бортовую качку, идти покачиваясь; быть холмистым …
Англо-Русский словарь Tiger
ROLL — катить(ся), докатиться; вертеть, вращать(ся), перевернуть(ся), вертеть(ся); катать, свертывать, скатывать; волноваться (море); катить волны испытывать бортовую качку, идти покачиваясь; быть холмистым греметь, грохотать; произносить …
Англо-Русский дополнительный словарь
WING HOUSE — 1) бортовая надстройка 2) бортовая рубка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ROLLING — бортовая качка 1) прокатка 2) бортовая качка 3) накатывание задирание зуба)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
BEAM SEA — ) бортовая волна 2) бортовая волна
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WING HOUSE — 1) бортовая надстройка 2) бортовая рубка
Англо-Русский морской словарь
BEAM SEA — 1) бортовая волна 2) бортовая волна
Англо-Русский морской словарь
КАЧКА — жен. tossing, rocking rolling (бортовая, боковая) pitching (килевая) не переносить качки ж. motion бортовая ~ мор. rolling килевая ~ мор. …
Большой Русско-Английский словарь
SIDE PLATING — бортовая (наружная) обшивка бортовая обшивка
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLLING — 1. сущ. 1) катание, перекатка 2) изгиб; виток 3) = log-rolling 4) бортовая качка 5) тех. катание, прокатка, прокатывание 6) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRAIN UNIT — бортовая аппаратура самонаведения (разговорное) бортовая аппаратура самонаведения (ракеты)
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БОРТОВАЯ ДОСКА БОРТОВАЯ ЗАКРАИНА ОБОДА→