БУРЕНИЕ КЕРНА

Русско-английский перевод БУРЕНИЕ КЕРНА

core drilling

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БУРЕНИЕ — Well drilling
Русско-Американский Английский словарь
БУРЕНИЕ — Piercing
Русско-Американский Английский словарь
БУРЕНИЕ — Boring
Русско-Американский Английский словарь
БУРЕНИЕ — boring, drilling бурение нефтяной скважины — oil-well drilling ударное бурение — percussion drilling опытное бурение — test boring
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУРЕНИЕ — с. тех. boring, drilling; ~ скважин drilling (of wells) ср.; тех. drilling, boring бурение скважин — горн. well-boring, well-sinking
Русско-Английский словарь общей тематики
БУРЕНИЕ — boring
Новый Русско-Английский биологический словарь
БУРЕНИЕ — с. горн. boring, drilling бурение нефтяной скважины — oil-well drilling ударное бурение — percussion drilling опытное бурение — test boring
Русско-Английский словарь
БУРЕНИЕ — с. горн. boring, drilling бурение нефтяной скважины — oil-well drilling ударное бурение — percussion drilling опытное бурение — test boring
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУРЕНИЕ — ср. ; тех. drilling, boring бурение скважин — горн. well-boring, well-sinking
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БУРЕНИЕ — (скважин при помощи ручного бура) augering, boring, drilling, (скважины) piercing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БУРЕНИЕ — см. Комитет глубокого бурения
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БУРЕНИЕ — с. тех. boring, drilling; ~ скважин drilling (of wells)
Русско-Английский словарь - QD
БУРЕНИЕ — ср. тех. drilling, boring бурение скважин – well-boring, well-sinking с. тех. boring, drilling ~ скважин drilling (of wells)
Большой Русско-Английский словарь
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
WLC — сокр. [wire line coring] отбор керна с помощью съемного керноотборника
Большой Англо-Русский словарь
WLC — сокр. [wire line coring] отбор керна с помощью съемного керноотборника
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE CORING — отбор керна съемным керноприемником
Большой Англо-Русский словарь
WHOLE CORE PERMEABILITY TECHNIQUE — метод определения полной проницаемости керна
Большой Англо-Русский словарь
WELL SAMPLE — образец (керна или шлама) из буровой скважины
Большой Англо-Русский словарь
WEIGHT-SATURATION METHOD — метод определения насыщенности керна
Большой Англо-Русский словарь
TEST BORING — 1. пробное бурение; опытное бурение 2. разведочное бурение 3. бурение для целей инженерной геологии
Большой Англо-Русский словарь
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь
FLUSHING OF CORE — 1. размывание керна (буровым раствором) 2. подъем керна (через бурильные трубы) промывочной жидкостью (при обратной циркуляции)
Большой Англо-Русский словарь
DRY BLOCKING — сухая затирка керна; заклинивание керна
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Большой Англо-Русский словарь
DISINTEGRATION OF CORE — разрушение керна; дробление керна (при отборе колонковым долотом)
Большой Англо-Русский словарь
CORE PLUNGER — 1. головка извлекателя керна (из колонковой трубы) 2. гидравлический извлекатель керна; винтовой извлекатель керна
Большой Англо-Русский словарь
CORE DRILLING — 1) керновое бурение 2) энерг. бурение картировочное 3) бурение керна 4) бурение керновое 5) бурение колонковое (горное) колонковое бурение
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING — _I ʹdrılıŋ n 1. 1> сверление 2> бурение (bore)hole drilling - бурение скважины exploratoy drilling - разведочное бурение sample drilling …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRILLING — I сущ.1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка• Syn:drill II 1. II. сущ.1) сверление; высверливание; просверливание …
Англо-Русский словарь Tiger
DRILLING — I [ʹdrılıŋ] n 1. 1) сверление 2) бурение (bore)hole ~ - бурение скважины exploratory ~ - разведочное бурение sample ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DRILLING — _I ʹdrılıŋ n 1. 1> сверление 2> бурение (bore)hole drilling - бурение скважины exploratoy drilling - разведочное бурение sample drilling …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRILLING — I ˈdrɪlɪŋ сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка • Syn: drill II 1. II …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRILLING — I ['¬ЇЎ®ЎЊ] сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка • Syn: drill II 1. II ['¬ЇЎ®ЎЊ] сущ. 1) сверление; высверливание; просверливание center drilling — центровка …
Англо-Русский словарь общей лексики
TEST DRILLING — 1. пробное бурение 2. разведочное бурение 3. структурно-поисковое бурение; бурение опорных скважин; картировочное бурение
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
NC — сокр. 1. [no core] без отбора керна, с нулевым отбором керна 2. [noncoring] бескерновый 3. [normally closed] нормально закрытый (о задвижке, …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KEY — 1. гаечный ключ; ключ для свинчивания штанг 2. шпонка 3. клин; шплинт || крепить клином; крепить шплинтом 4. деревянная ручка …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FLUSHING OF CORE — 1. размывание керна (буровым раствором) 2. подъём керна (через бурильные трубы) промывочной жидкостью (при обратной циркуляции)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FACE — 1. забой 2. фаска; торец; торцовая поверхность (коронки) 2. наплавлять твёрдым сплавом плоскость (кристалла алмаза) 3. режущая часть бура face machined …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DRY BLOCKING — сухая затирка керна; заклинивание керна
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DRILLING — 1. бурение; сверление; высверливание || буровой; бурильный 2. pl выбуренная порода 3. pl буровой шлам, буровая мука; буровая мелочь 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DISINTEGRATION OF CORE — разрушение керна; дробление керна (при отборе колонковым долотом)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORING — 1. отбор керна, взятие керновой пробы; выбуривание керна; получение колонки породы 2. колонковое бурение; бурение с отбором керна coring at time …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORE WASH — размыв керна; процент размыва керна
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORE RECOVERY — вынос керна, отбор керна
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORE PLUNGER — 1. головка извлекателя керна (из колонковой трубы) 2. гидравлический извлекатель керна; винтовой извлекатель керна
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORE EXTRACTOR — устройство для извлечения керна из керноприёмной трубы; керноизвлекатель; керноподъёмник (для подъёма кусков керна из скважины); кернорватель
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORE ANALYSIS — анализ керна, изучение керна
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORE — 1. керн || отбирать керн; бурить с отбором керна 2. центральная пробка (в пресс-форме для изготовления мелкоалмазных коронок) 3. конус …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BORING — 1. буровая скважина; шпур 2. бурение; pl буровые работы || буровой, бурильный 3. сверление 4. pl образцы грунта; шлам; выбуренные …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Выбор способа разработки определяется главным образом размерами, конфигурацией и глубиной положения залежи, а также физическими свойствами полезного ископаемого …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ Отчетливые очертания индустрия популярной музыки начала приобретать около 1850, причем этот процесс охватил одновременно почти все страны Запада. …
Русский словарь Colier
МУЗЫКА — МУЗЫКА ПОПУЛЯРНАЯ Америка стала еще и родиной джаза. Слегка намеченный у Керна, доминировавший у Гершвина и обретавший со временем все …
Русский словарь Colier
THIMBLE — направляющая керна f втулка (f) керна
English-Russian WinCept Glass dictionary
PLUNGER SERVO PRESSING MECHANISM — механизм плунжера (керна) с сервоприводом m сервомеханизм (m) плунжера (керна)
English-Russian WinCept Glass dictionary
RATHOLING — 1. бурение ответвления ствола скважины; бурение бокового ствола 2. бурение пилотной части ствола скважины 3. бурение направляющей скважины небольшого диаметра …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUSHING OF CORE — 1. размывание керна (буровым раствором) 2. подъем керна (через бурильные трубы) промывочной жидкостью (при обратной циркуляции)
Новый большой Англо-Русский словарь
DRY BLOCKING — сухая затирка керна; заклинивание керна
Новый большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISINTEGRATION OF CORE — разрушение керна; дробление керна (при отборе колонковым долотом)
Новый большой Англо-Русский словарь
CORE PLUNGER — 1. головка извлекателя керна (из колонковой трубы) 2. гидравлический извлекатель керна; винтовой извлекатель керна
Новый большой Англо-Русский словарь
CORE DRILLING — 1) керновое бурение 2) энерг. бурение картировочное 3) бурение керна 4) бурение керновое 5) бурение колонковое (горное) колонковое бурение
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БУРЕНИЕ КАРТИРОВОЧНОЕ БУРЕНИЕ КЕРНОВОЕ→