ЧАСТИЧНОЕ РАСКРЫТИЕ

Русско-английский перевод ЧАСТИЧНОЕ РАСКРЫТИЕ

partial disclosure

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЧАСТИЧНОЕ РАСКРЫТИЕ — (информации) partial disclosure
Русско-Английский экономический словарь
РАСКРЫТИЕ — n. uncovering, opening, exposure, expansion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСКРЫТИЕ — Disclosure
Русско-Американский Английский словарь
РАСКРЫТИЕ — 1. opening раскрытие скобок — opening of the brackets 2. ( преступления и т. п. ) disclosing, exposure
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСКРЫТИЕ — с. 1. opening; 2. (тайны) revelation, unfolding; 3. (преступления и т. п.) exposure; detection ср. 1) opening 2) (преступления и …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСКРЫТИЕ — с. 1. opening раскрытие скобок — opening of the brackets 2. ( преступления и т. п. ) disclosing, exposure
Русско-Английский словарь
РАСКРЫТИЕ — с. 1. opening раскрытие скобок — opening of the brackets 2. ( преступления и т. п. ) disclosing, exposure
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСКРЫТИЕ — (напр. тисков) opening
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСКРЫТИЕ — (шва) opening
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСКРЫТИЕ — disclosure
Русско-Английский экономический словарь
РАСКРЫТИЕ — с. 1. opening; 2. (тайны) revelation, unfolding; 3. (преступления и т. п.) exposure; detection
Русско-Английский словарь - QD
РАСКРЫТИЕ — disclosure
Русско-Английский юридический словарь
РАСКРЫТИЕ — • This phenomenon can be understood only by untangling the intricate relations among temperature, viscosity, and ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСКРЫТИЕ — (напр. тисков) opening
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСКРЫТИЕ — ср. 1) opening 2) (преступления и т.п.) disclosing, revelation exposure с. 1. opening 2. (тайны) revelation, unfolding 3. (преступления и …
Большой Русско-Английский словарь
РАСКРЫТИЕ — раскрытие opening
Русско-Английский словарь Сократ
WRITE-DOWN — 1) частичное списание 2) величина списанной части (коммерческое) уценка, снижение номинальной цены (коммерческое) частичное списание со счета immediate ~ прямое …
Большой Англо-Русский словарь
WALL FRICTION — 1. частичное прихватывание; частичное подклинивание (труб осыпавшейся породой) 2. гидравлическое сопротивление (в трубах) 3. трение о стенки; поверхностное трение
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
SHOWDOWN — (карточное) раскрытие карт (разговорное) раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание - * of facts обнародование всех фактов - …
Большой Англо-Русский словарь
SHOW-DOWN — сущ. 1) раскрытие карт 2) раскрытие собственных планов n 1) раскрытие карт; 2) раскрытие своих возможностей, ресурсов и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
REVELATION — сущ. 1) а) открытие; раскрытие (тайны и т. п.); разоблачение to make a revelation ≈ сделать открытие amazing, astonishing, astounding, …
Большой Англо-Русский словарь
RELAXATION — сущ. 1) а) частичное или полное освобождение от наказания, обязательств, налога, штрафа (и т.п.) б) документ, подтверждающий это 2) восстановление …
Большой Англо-Русский словарь
PARTIAL EVALUATION — частичное вычисление; частичное присваивание (значений истинности предикатам)
Большой Англо-Русский словарь
PARTIAL — прил. 1) частичный, неполный; частный a partial solution of the problem ≈ частичное решение проблемы Syn : incomplete, imperfect, not …
Большой Англо-Русский словарь
EXTENUATION — сущ. 1) а) ослабление; изнурение, истощение Ex; symptoms of extenuation ≈ симптомы истощения Syn : exhaustion, inanition б) костлявость, худоба; …
Большой Англо-Русский словарь
EXPANSION — сущ. 1) увеличение , расширение (в размере, объеме, количестве); распространение, экспансия; рост, развитие expansion of gases when heated ≈ расширение …
Большой Англо-Русский словарь
ECLIPSE — 1. сущ. 1) астр. затмение in eclipse ≈ в фазе затмения total eclipse full eclipse partial eclipse lunar eclipse eclipse …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOVERY — сущ. 1) а) обнаружение, открытие Syn : disclosure б) то, что обнаружено, открыто находка to make a discovery ≈ сделать …
Большой Англо-Русский словарь
DISCLOSURE — сущ. обнаружение, открытие, разоблачение, раскрытие to make a disclosure ≈ делать открытие a financial disclosure ≈ Финансовое разоблачение a public …
Большой Англо-Русский словарь
DIM-OUT — сущ. частичное затемнение, светомаскировка частичное затемнение dim-out частичное затемнение, светомаскировка
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTIVE — 1. прил. 1) исправительный, корректирующий corrective action ≈ введение поправок corrective training ≈ исправительное тюремное наказание Syn : correctional 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BROWNOUT — сущ. 1) частичное затемнение (тж. перен.) the new brown-out on information in Washington ≈ новое частичное утаивание информации в Вашингтоне …
Большой Англо-Русский словарь
ALLEVIATION — сущ. облегчение; послабление, смягчение облегчение, смягчение, уменьшение (боли, страдания) - * of taxes снижение налогов - his friend's sympathy was …
Большой Англо-Русский словарь
SHOWDOWN — n 1. 1> карт. раскрытие карт 2> разг. раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание showdown of facts - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISCOVERY — discovery.ogg dısʹkʌv(ə)rı n 1. 1> открытие discovery of radium - открытие радия recent discovery - недавнее открытие, последняя находка unexpected …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARTIAL MATCHING — частичное совпадение; частичное отождествление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PARTIAL MATCHING — частичное совпадение; частичное отождествление
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PARTIAL MATCHING — частичное совпадение; частичное отождествление
Англо-Русский словарь Tiger
BROWNOUT — сущ.1) частичное затемнение (тж. перен.) the new brown-out on information in Washington — новое частичное утаивание информации в Вашингтоне 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
WRITE DOWN — (n) понижение стоимости; понижение цены; снижение номинальной цены; уценка; частичное списание; частичное списание со счета
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SHOWDOWN — n 1. 1) карт. раскрытие карт 2) разг. раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание ~ of facts - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISCOVERY — n 1. 1) открытие ~ of radium - открытие радия recent ~ - недавнее открытие, последняя находка unexpected ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHOWDOWN — n 1. 1> карт. раскрытие карт 2> разг. раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание showdown of facts - …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXTENUATION — сущ. 1) а) ослабление; изнурение, истощение symptoms of extenuation — симптомы истощения Syn: exhaustion , inanition б) костлявость, худоба; изможденное …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BROWNOUT — сущ. 1) частичное затемнение прям. и перен. the new brown-out on information in Washington — новое частичное утаивание информации в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXTENUATION — сущ. 1) а) ослабление; изнурение, истощение symptoms of extenuation — симптомы истощения Syn: exhaustion, inanition б) костлявость, худоба; изможденное состояние Syn: leanness, emaciation 2) извинение, частичное оправдание in extenuation of …
Англо-Русский словарь общей лексики
BROWNOUT — сущ. 1) частичное затемнение прям. и перен. the new brown-out on information in Washington — новое частичное утаивание информации в Вашингтоне 2) амер. …
Англо-Русский словарь общей лексики
PARTIAL MATCHING — частичное совпадение; частичное отождествление.
Англо-Русский словарь по компьютерам
PARTIAL EVALUATION — частичное вычисление; частичное присваивание (значений истинности предикатам )
Англо-Русский словарь по компьютерам
WALL FRICTION — 1. частичное прихватывание; частичное подклинивание (труб осыпавшейся породой) 2. гидравлическое сопротивление (в трубах) 3. трение о стенки; поверхностное трение
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PARTIAL EVALUATION — частичное вычисление; частичное присваивание (значений истинности предикатам)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
PARTIAL EVALUATION — частичное вычисление; частичное присваивание ( значений истинности предикатам )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
GRANDCHILD — 1) внук; внучка 2) пат. амер. «внучатая заявка» (заявка в частичное продолжение заявки, поданной в частичное продолжение)
Англо-Русский юридический словарь
WRITE-DOWN — 1) частичное списание 2) величина списанной части (коммерческое) уценка, снижение номинальной цены (коммерческое) частичное списание со счета immediate ~ прямое …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOWDOWN — (карточное) раскрытие карт (разговорное) раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание - * of facts обнародование всех фактов - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOW-DOWN — сущ. 1) раскрытие карт 2) раскрытие собственных планов n 1) раскрытие карт; 2) раскрытие своих возможностей, ресурсов и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVELATION — сущ. 1) а) открытие; раскрытие (тайны и т. п.); разоблачение to make a revelation ≈ сделать открытие amazing, astonishing, astounding, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELAXATION — сущ. 1) а) частичное или полное освобождение от наказания, обязательств, налога, штрафа (и т.п.) б) документ, подтверждающий это 2) восстановление …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTENUATION — сущ. 1) а) ослабление; изнурение, истощение Ex; symptoms of extenuation ≈ симптомы истощения Syn : exhaustion, inanition б) костлявость, худоба; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCOVERY — сущ. 1) а) обнаружение, открытие Syn : disclosure б) то, что обнаружено, открыто находка to make a discovery ≈ сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCLOSURE — сущ. обнаружение, открытие, разоблачение, раскрытие to make a disclosure ≈ делать открытие a financial disclosure ≈ Финансовое разоблачение a public …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIM-OUT — сущ. частичное затемнение, светомаскировка частичное затемнение dim-out частичное затемнение, светомаскировка
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЧАСТИЧНОЕ РАСКРАШИВАНИЕ ЧАСТИЧНОЕ РАССЛОЕНИЕ→