ЧАСТИЧНОЕ РАССЛОЕНИЕ

Русско-английский перевод ЧАСТИЧНОЕ РАССЛОЕНИЕ

мат. partial bundle, partial foliation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАССЛОЕНИЕ — n. fibering, stratification, fiber bundle, vector bundle; расслоение по степени близости, proximity stratification; одномерное расслоение, line bundle; расслоение на прямые, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАССЛОЕНИЕ — Foliation
Русско-Американский Английский словарь
РАССЛОЕНИЕ — exfoliation; ( перен. ) stratification расслоение крестьянства — stratification of the peasantry
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАССЛОЕНИЕ — с. stratification (тж. перен.) lamination; (теста) layering; кино delamination ср. 1) exfoliation 2) перен. stratification
Русско-Английский словарь общей тематики
РАССЛОЕНИЕ — 1) delamination 2) биом. stratification
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАССЛОЕНИЕ — с. exfoliation; ( перен. ) stratification расслоение крестьянства — stratification of the peasantry
Русско-Английский словарь
РАССЛОЕНИЕ — с. exfoliation; ( перен. ) stratification расслоение крестьянства — stratification of the peasantry
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАССЛОЕНИЕ — breakdown, delaminating, (дефект поверхности проката) delamination, foliation, (дефект материала) lamination
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАССЛОЕНИЕ — ср. 1) exfoliation 2) перен. stratification
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАССЛОЕНИЕ — exfoliation, disintegration, foliation, (напр. бетонной смеси) segregation, lamination, layering, peeling
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАССЛОЕНИЕ — stratification
Русско-Английский экономический словарь
РАССЛОЕНИЕ — с. stratification (тж. перен.) lamination; (теста) layering; кино delamination
Русско-Английский словарь - QD
РАССЛОЕНИЕ — с. delamination
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАССЛОЕНИЕ — interleaving
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАССЛОЕНИЕ — n segregation
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАССЛОЕНИЕ — ср. 1) exfoliation 2) перен. stratification с. stratification (тж. перен.) lamination (теста) layering кино delamination
Большой Русско-Английский словарь
WRITE-DOWN — 1) частичное списание 2) величина списанной части (коммерческое) уценка, снижение номинальной цены (коммерческое) частичное списание со счета immediate ~ прямое …
Большой Англо-Русский словарь
WALL FRICTION — 1. частичное прихватывание; частичное подклинивание (труб осыпавшейся породой) 2. гидравлическое сопротивление (в трубах) 3. трение о стенки; поверхностное трение
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
STRATIFICATION — сущ.; геол. стратификация; залегание, напластование, наслоение Syn : bedding, deposit (геология) слоистость, стратификация, напластование - * planes поверхности напластования (сельскохозяйственное) …
Большой Англо-Русский словарь
RELAXATION — сущ. 1) а) частичное или полное освобождение от наказания, обязательств, налога, штрафа (и т.п.) б) документ, подтверждающий это 2) восстановление …
Большой Англо-Русский словарь
PARTIAL EVALUATION — частичное вычисление; частичное присваивание (значений истинности предикатам)
Большой Англо-Русский словарь
PARTIAL — прил. 1) частичный, неполный; частный a partial solution of the problem ≈ частичное решение проблемы Syn : incomplete, imperfect, not …
Большой Англо-Русский словарь
LAMINATION — сущ. 1) тех. а) расслоение б) плющение, расплющивание; раскатка, раскатывание 2) слоистость; слоистая структура 3) изготовление слоистого материала, ламинирование 4) …
Большой Англо-Русский словарь
INTERLEAVING — расслоение; чередование, проф. интерливинг bit interleaving functional interleaving memory interleaving multiprocessing interleaving multiprocessor interleaving N-way interleaving packet interleaving Прослаивание bit …
Большой Англо-Русский словарь
FOLIATION — разлистование, слоение homotopically trivial foliation ≈ гомотопически тривиальное расслоение - analytical foliation - compact foliation - complex foliation - n-dimensional …
Большой Англо-Русский словарь
FIBRATION — мат. расслоение, расслоённое пространство (математика) расслоение, расслоенное пространство
Большой Англо-Русский словарь
EXTENUATION — сущ. 1) а) ослабление; изнурение, истощение Ex; symptoms of extenuation ≈ симптомы истощения Syn : exhaustion, inanition б) костлявость, худоба; …
Большой Англо-Русский словарь
EXFOLIATION — сущ. шелушение, отслоение, расслоение n шелушение, отслоение, расслоение и пр. = exfoliation шелушение, отслоение, расслоение и пр.
Большой Англо-Русский словарь
ECLIPSE — 1. сущ. 1) астр. затмение in eclipse ≈ в фазе затмения total eclipse full eclipse partial eclipse lunar eclipse eclipse …
Большой Англо-Русский словарь
DIM-OUT — сущ. частичное затемнение, светомаскировка частичное затемнение dim-out частичное затемнение, светомаскировка
Большой Англо-Русский словарь
DILAMINATION — бот. расслоение мутовки (ботаника) расслоение мутовки
Большой Англо-Русский словарь
DEMIXING — расслоение (редкое) расслаивание, расслоение (смеси)
Большой Англо-Русский словарь
CORRECTIVE — 1. прил. 1) исправительный, корректирующий corrective action ≈ введение поправок corrective training ≈ исправительное тюремное наказание Syn : correctional 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BROWNOUT — сущ. 1) частичное затемнение (тж. перен.) the new brown-out on information in Washington ≈ новое частичное утаивание информации в Вашингтоне …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
ALLEVIATION — сущ. облегчение; послабление, смягчение облегчение, смягчение, уменьшение (боли, страдания) - * of taxes снижение налогов - his friend's sympathy was …
Большой Англо-Русский словарь
STRATIFICATION — n 1. геол. слоистость, стратификация, напластование stratification planes - поверхности напластования 2. с.-х. стратификация, пескование ( семян ) 3. расслоение, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARTIAL MATCHING — частичное совпадение; частичное отождествление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAYERING — 1) расслоение; слоистость ( напр. облаков ) 2) послойная укладка ( огнеупорного материала ) 3) наслаивание; расслоение, стратификация 4) иерархическое …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PARTIAL MATCHING — частичное совпадение; частичное отождествление
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LAYERING — 1) расслоение; слоистость (напр. облаков) 2) послойная укладка (огнеупорного материала) 3) наслаивание; расслоение, стратификация 4) иерархическое (многоуровневое) представление 5) нанесение цветового гипсометрического слоя • - chevron …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRIVIAL — тривиальный, очевидный algebraically trivial mapping — алгебраически тривиальное отображение cohomologically trivial module — когомологически тривиальный модуль cohomologically trivial space — когомологически тривиальноое пространство group …
Англо-Русский научно-технический словарь
PARTIAL MATCHING — частичное совпадение; частичное отождествление
Англо-Русский словарь Tiger
BROWNOUT — сущ.1) частичное затемнение (тж. перен.) the new brown-out on information in Washington — новое частичное утаивание информации в Вашингтоне 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
WRITE DOWN — (n) понижение стоимости; понижение цены; снижение номинальной цены; уценка; частичное списание; частичное списание со счета
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EXTENUATION — сущ. 1) а) ослабление; изнурение, истощение symptoms of extenuation — симптомы истощения Syn: exhaustion , inanition б) костлявость, худоба; изможденное …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BROWNOUT — сущ. 1) частичное затемнение прям. и перен. the new brown-out on information in Washington — новое частичное утаивание информации в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXTENUATION — сущ. 1) а) ослабление; изнурение, истощение symptoms of extenuation — симптомы истощения Syn: exhaustion, inanition б) костлявость, худоба; изможденное состояние Syn: leanness, emaciation 2) извинение, частичное оправдание in extenuation of …
Англо-Русский словарь общей лексики
BROWNOUT — сущ. 1) частичное затемнение прям. и перен. the new brown-out on information in Washington — новое частичное утаивание информации в Вашингтоне 2) амер. …
Англо-Русский словарь общей лексики
PARTIAL MATCHING — частичное совпадение; частичное отождествление.
Англо-Русский словарь по компьютерам
PARTIAL EVALUATION — частичное вычисление; частичное присваивание (значений истинности предикатам )
Англо-Русский словарь по компьютерам
WALL FRICTION — 1. частичное прихватывание; частичное подклинивание (труб осыпавшейся породой) 2. гидравлическое сопротивление (в трубах) 3. трение о стенки; поверхностное трение
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PARTIAL EVALUATION — частичное вычисление; частичное присваивание (значений истинности предикатам)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
PARTIAL EVALUATION — частичное вычисление; частичное присваивание ( значений истинности предикатам )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
GRANDCHILD — 1) внук; внучка 2) пат. амер. «внучатая заявка» (заявка в частичное продолжение заявки, поданной в частичное продолжение)
Англо-Русский юридический словарь
СУРИНАМ — Республика Суринам, государство на северо-восточном побережье Южной Америки. До 1975 Суринам был колонией Нидерландов и назывался Нидерландской Гвианой. На западе …
Русский словарь Colier
WRITE-DOWN — 1) частичное списание 2) величина списанной части (коммерческое) уценка, снижение номинальной цены (коммерческое) частичное списание со счета immediate ~ прямое …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELAXATION — сущ. 1) а) частичное или полное освобождение от наказания, обязательств, налога, штрафа (и т.п.) б) документ, подтверждающий это 2) восстановление …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAMINATION — сущ. 1) тех. а) расслоение б) плющение, расплющивание; раскатка, раскатывание 2) слоистость; слоистая структура 3) изготовление слоистого материала, ламинирование 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTENUATION — сущ. 1) а) ослабление; изнурение, истощение Ex; symptoms of extenuation ≈ симптомы истощения Syn : exhaustion, inanition б) костлявость, худоба; …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXFOLIATION — сущ. шелушение, отслоение, расслоение n шелушение, отслоение, расслоение и пр. = exfoliation шелушение, отслоение, расслоение и пр.
Новый большой Англо-Русский словарь
DIM-OUT — сущ. частичное затемнение, светомаскировка частичное затемнение dim-out частичное затемнение, светомаскировка
Новый большой Англо-Русский словарь
BROWNOUT — сущ. 1) частичное затемнение (тж. перен.) the new brown-out on information in Washington ≈ новое частичное утаивание информации в Вашингтоне …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЧАСТИЧНОЕ РАСКРЫТИЕ ЧАСТИЧНОЕ САМООБСЛУЖИВАНИЕ→