ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ВОИНСКИЙ ЧИН

Русско-английский перевод ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ВОИНСКИЙ ЧИН

(в отличие от временного или почетного) army-rank

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ВОИНСКИЙ ЧИН — (в отличие от временного или почетного) army-rank
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ВОИНСКИЙ ЧИН — ( в отличие от временного или почетного ) army-rank
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧИН — m. rank, grade
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — adj. real, true, actual, present
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧИН — Chin State
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Valid
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Real
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Actual
Русско-Американский Английский словарь
ВОИНСКИЙ — Soldierly
Русско-Американский Английский словарь
ВОИНСКИЙ — Military
Русско-Американский Английский словарь
ЧИН — 1. rank иметь высокий чин — have a high rank повышение в чине — promotion быть в чинах — be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1. actual, real, true действительная причина — the real cause 2. ( дающий результат ) effective; ( о мероприятии ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОИНСКИЙ — military; ( подобающий военному ) martial воинская часть — military unit воинский поезд — military / troop train воинский дух …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧИН — rank; быть в ~ах hold, be of high rank; official; ~ ~ом properly, fittingly; без ~ов without ceremony
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1) real, actual, true 2) (дающий результат) effective; effectual; efficacious 3) (имеющий силу) valid
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОИНСКИЙ — military; martial всеобщая воинская обязанность - universal military obligation воинский дух - martial spirit воинская повинность - conscription, liability for …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1) available 2) effective
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЧИН — Grade
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Valid
Russian Learner's Dictionary
ВОИНСКИЙ — Military
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — forceful
Russian Learner's Dictionary
ЧИН — м. 1. rank иметь высокий чин — have a high rank повышение в чине — promotion быть в чинах — …
Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1. actual, real, true действительная причина — the real cause 2. ( дающий результат ) effective; ( о мероприятии ) …
Русско-Английский словарь
ВОИНСКИЙ — military; ( подобающий военному ) martial воинская часть — military unit воинский поезд — military / troop train воинский дух …
Русско-Английский словарь
ЧИН — м. 1. rank иметь высокий чин — have a high rank повышение в чине — promotion быть в чинах — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1. actual, real, true действительная причина — the real cause 2. ( дающий результат ) effective; ( о мероприятии ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОИНСКИЙ — military; ( подобающий военному ) martial воинская часть — military unit воинский поезд — military / troop train воинский дух …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — adj. real, true, factual; virtual; effective, effectual; sound; available; valid, authentic
Russian-English Edic
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — (напр. о скорости) net
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЧИН — муж. 1) rank иметь высокий чин — to have a high rank получить офицерский чин — get a commission чин …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) real, actual, true - действительная причина 2) ( дающий результат ) effective; effectual; efficacious 3) ( имеющий силу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОИНСКИЙ — прил. military; martial всеобщая воинская обязанность — universal military obligation воинская повинность — conscription, liability for military service воинский дух …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧИН — rank
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — actual, operative юр., effective, efficient, intrinsic, true
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Effective
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — Actual
Британский Русско-Английский словарь
ВОИНСКИЙ — Serviceman
Британский Русско-Английский словарь
ВОИНСКИЙ — Military
Британский Русско-Английский словарь
ВОИНСКИЙ — Army
Британский Русско-Английский словарь
ЧИН — rank
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — available, effective, factual, good, intrinsic, operative, practical, real, spot, virtual, in esse
Русско-Английский экономический словарь
ЧИН — rank; быть в ~ах hold, be of high rank; official; ~ ~ом properly, fittingly; без ~ов without ceremony
Русско-Английский словарь - QD
ЧИН — rank
Русско-Английский юридический словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — active, actual, effectual, efficient, operative, sound, valid title
Русско-Английский юридический словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — см. тж. быть действительным для ; оставаться в силе • This assumption is still valid [or holds true ( or …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — 1) actual 2) effective 3) real 4) valid
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЧИН — м. rank быть в ~ах hold, be of high rank official ~ ~ом properly, fittingly без ~ов without ceremony
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) real, actual, true действительная причина 2) (дающий результат) effective effectual efficacious 3) (имеющий силу) valid признать действительным || …
Большой Русско-Английский словарь
ВОИНСКИЙ — прил. military martial всеобщая воинская обязанность – universal military obligation воинский дух – martial spirit воинская повинность – conscription, liability …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ — действительный real;cont valid
Русско-Английский словарь Сократ
ВОИНСКИЙ — воинский soldierly
Русско-Английский словарь Сократ
VALID — прил. 1) юр. действительный, имеющий силу valid for one year ≈ действительный в течение одного года The ticket is valid …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TROOP TRAIN — воинский поезд, воинский эшелон
Большой Англо-Русский словарь
TROOP-TRAIN — сущ. воинский эшелон n воинский эшелон troop-train воинский эшелон
Большой Англо-Русский словарь
SUPERINTENDENT — сущ. 1) глава, директор, начальник, руководитель, управляющий school superintendent Syn : manager, director 2) старший полицейский офицер (следующий чин после …
Большой Англо-Русский словарь
SOLDIERLY — 1. прил. 1) имеющий военную выправку 2) свойственный солдату; воинский, военный 3) мужественный, отважный, решительный, смелый, храбрый Syn : courageous, …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
RANK
Большой Англо-Русский словарь
PROMOTION — сущ. 1) а) поощрение, стимулирование б) развитие, продвижение; содействие Syn : encouragement, incentive, furtherance, advancement 2) продвижение по службе; повышение …
Большой Англо-Русский словарь
MILITARY — 1. прил. 1) военный 2) воинский, армейский 3) военного образца ∙ military age ≈ призывной возраст military bearing ≈ военная …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
CONSTABLE — сущ. 1) а) констебль (низший полицейский чин в Великобритании и США); полицейский; полисмен б) должностное лицо, отвечающее за порядок (обычно …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ВАЛОВЫЙ ДОХОД ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ ВПУСК→