ДИСТАНЦИОННЫЙ ОТСЧЕТ ПОКАЗАНИЙ

Русско-английский перевод ДИСТАНЦИОННЫЙ ОТСЧЕТ ПОКАЗАНИЙ

distant reading, remote reading

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТСЧЁТ — m. reading, reference; ось отсчёта, axis of reference; система отсчёта, frame of reference
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДИСТАНЦИОННЫЙ — adj. distant, remote
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТСЧЕТ — Indication
Русско-Американский Английский словарь
ОТСЧЁТ — counting (out); ( по прибору ) reading обратный отсчёт времени ( перед стартом ) — count-down
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДИСТАНЦИОННЫЙ — дистанционный взрыватель воен. — time-fuse дистанционное управление — remote control
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТСЧЕТ — marking off; counting out; (по прибору) reading; обратный ~ времени count-down
Русско-Английский словарь общей тематики
ДИСТАНЦИОННЫЙ — remote; ~oe управление remote control; ~ая трубка (time-)fuse
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТСЧЕТ — 1) count 2) reading
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДИСТАНЦИОННЫЙ — (напр. о системе мониторинга) remote
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДИСТАНЦИОННЫЙ — Remote
Russian Learner's Dictionary
ОТСЧЁТ — м. counting (out); ( по прибору ) reading обратный отсчёт времени ( перед стартом ) — count-down
Русско-Английский словарь
ДИСТАНЦИОННЫЙ — прил. к дистанция дистанционный взрыватель воен. — time-fuse дистанционное управление — remote control
Русско-Английский словарь
ОТСЧЁТ — м. counting (out); ( по прибору ) reading обратный отсчёт времени ( перед стартом ) — count-down
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДИСТАНЦИОННЫЙ — прил. к дистанция дистанционный взрыватель воен. — time-fuse дистанционное управление — remote control
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДИСТАНЦИОННЫЙ — adj. remote, distant
Russian-English Edic
ОТСЧЕТ — (прибора) indication, count, reading, readout
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТСЧЕТ — observation геод., (геодезический) reading
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТСЧЕТ — marking off; counting out; (по прибору) reading; обратный ~ времени count-down
Русско-Английский словарь - QD
ДИСТАНЦИОННЫЙ — remote; ~oe управление remote control; ~ая трубка (time-)fuse
Русско-Английский словарь - QD
ОТСЧЁТ — см. с прямым ~ом
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДИСТАНЦИОННЫЙ — remote
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТСЧЕТ — I quantize II sample
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДИСТАНЦИОННЫЙ — remote
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДИСТАНЦИОННЫЙ — The sensors of remote-reading pressure gauges are pressure transducers with either resistance or inductance converters…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТСЧЁТ — indication, reading, sight м. marking off counting out (по прибору) reading обратный ~ времени count-down
Большой Русско-Английский словарь
ОТСЧЕТ — муж. 1) counting out 2) (по прибору) reading counting out reading
Большой Русско-Английский словарь
ДИСТАНЦИОННЫЙ — прил. от дистанция : дистанционный взрыватель дистанционное управление дистанционн|ый - remote ~oe управление remote control ~ая трубка (time-)fuse
Большой Русско-Английский словарь
ОТСЧЕТ — отсчет counting out;reading
Русско-Английский словарь Сократ
ДИСТАНЦИОННЫЙ — дистанционный remote
Русско-Английский словарь Сократ
READOUT — 1) считывание; снятие показаний (см. тж read, reading) 2) вывод считываемой информации 3) отсчет; показание (прибора) ∙ address readout alphameric …
Большой Англо-Русский словарь
READING — 1. см. read I 1. 2. сущ. 1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) …
Большой Англо-Русский словарь
READING — 1. см. read I 1. 2. сущ. 1) чтение (процесс) а) о прочитывании письменных или напечатанных текстов человеком assigned reading(s) …
Новый большой Англо-Русский словарь
WITNESSBOX — n место для дачи свидетельских показаний (в суде) witnessbox место для дачи свидетельских показаний (в суде) witnessstand: witnessstand амер. = …
Большой Англо-Русский словарь
TIMEFUSE — сущ.; воен. дистанционная трубка, дистанционный взрыватель n воен. дистанционная трубка, дистанционный взрыватель timefuse воен. дистанционная трубка, дистанционный взрыватель
Большой Англо-Русский словарь
TESTIMONY — сущ. 1) свидетельское показание (against; for, on behalf of) to give, bear testimony ≈ давать показания to cite testimony ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TESTIFICATION — сущ. дача показаний дача свидетельских показаний testification дача показаний
Большой Англо-Русский словарь
TESTIFICANDUM — testificandum: subpoena ad ~ вызов в суд для дачи показаний testificandum: subpoena ad ~ вызов в суд для дачи показаний
Большой Англо-Русский словарь
TERMINAL — 1. сущ. 1) конец, граница 2) а) конечная станция; конечный пункт; перевалочный пункт at a terminal ≈ на конечной Let's …
Большой Англо-Русский словарь
TELESWITCH — 1. дистанционный переключатель 2. дистанционный выключатель
Большой Англо-Русский словарь
TELEMETER — сущ. телеметр; дистанционный измерительный прибор (специальное) телеметр, телеметрическое устройство, устройство для дистанционных измерений измерять на расстоянии, измерять посредством телеметрии telemeter …
Большой Англо-Русский словарь
TELECOMMUTE — осуществлять дистанционный доступ (к деловой информации с домашних ЭВМ) осуществлять дистанционный доступ
Большой Англо-Русский словарь
SELF-INCRIMINATION — сущ., юр. самооговор, дача невыгодных для себя показаний (юридическое) дача невыгодных для себя показаний (юридическое) показания, дающие материал для обвинения …
Большой Англо-Русский словарь
REMOTELY CONTROLLED SWITCH — 1. дистанционный переключатель 2. дистанционный выключатель
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE POWER INDICATOR — дистанционный указатель нагрузки, дистанционный ваттметр
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE INQUIRY — 1. дистанционный запрос 2. дистанционный опрос
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE-ACTING — тех. дистанционный, действующий на расстоянии (техническое) дистанционный, действующий на расстоянии
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE — 1. сущ. 1) отдаленный район It was a drear and mountainous remote. ≈ Это было мрачное гористое расположенное вдали место. …
Большой Англо-Русский словарь
METERING — сущ. 1) замер, измерение, обмер 2) снятие показаний измерение - * device дозирующее устройство - * equipment измерительные приборы и …
Большой Англо-Русский словарь
LIE-DETECTOR — сущ. 'детектор лжи' (прибор для проверки правильности показаний) to administer, give a lie-detector ≈ применять детектор лжи to subject smb. …
Большой Англо-Русский словарь
INTERMITTENT READING — периодическое снятие показаний, снятие показаний с перерывами
Большой Англо-Русский словарь
INFLUENCING — влияющий - influencing quantity Влияние influencing: ~ of witnesses влияние свидетельских показаний influencing: ~ of witnesses влияние свидетельских показаний
Большой Англо-Русский словарь
HEAD-UP DISPLAY — 1. индикация (проецирование показаний приборов) на лобовом стекле (самолета) 2. проекционный бортовой индикатор ав., авт. отображение показаний приборов на лобовом …
Большой Англо-Русский словарь
EVIDENCE — 1. сущ. 1) ясность, наглядность, очевидность Evidence cannot be hidden. ≈ Очевидность нельзя спрятать. in evidence Syn : clearness, evidentness …
Большой Англо-Русский словарь
DIAL INDICATION — 1. снятие показаний по круговой шкале, снятие показаний по лимбу 2. показание по круговой шкале, показание по лимбу
Большой Англо-Русский словарь
COUNTDOWN — сущ. 1) обратный счет, счет в обратном направлении 2) обратный отсчет времени (в предстартовой готовности перед запуском ракеты); время готовности …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
ACCESS — 1. сущ. 1) доступ on open access ≈ в открытом доступе to deny access ≈ запретить доступ to gain, get …
Большой Англо-Русский словарь
READOUT — n спец. 1. отсчёт; считывание данных; снятие показаний ( приборов ); выборка информации start range readout - начальный отсчёт отсчёт …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIGHT — 1) зрение 2) поле зрения 3) прицел; визир || нацеливать; визировать 4) смотровое отверстие 5) геод. отсчёт, взгляд || брать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAMPLE — 1) проба; образец || отбирать пробы или образцы 2) выборка || производить выборку; дискретизировать 3) выборочная совокупность; выборка (в статистике) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SIGHT — 1) зрение 2) поле зрения 3) прицел; визир || нацеливать; визировать 4) смотровое отверстие 5) геод. отсчёт, взгляд || брать отсчёт, определять взгляд 6) мн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAMPLE — 1) проба; образец || отбирать пробы или образцы 2) выборка || производить выборку; дискретизировать 3) выборочная совокупность; выборка (в статистике) 4) отсчёт || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TESTIMONY — testimony сущ.1) свидетельское показание ( against; for, on behalf of) to give, bear testimony — давать показания to cite testimony …
Англо-Русский словарь Tiger
REMOTE — 1. remote сущ.1) отдаленный район It was a drear and mountainous remote. — Это было мрачное гористое захолустье. 2) радио; …
Англо-Русский словарь Tiger

Большой Русско-Английский словарь

← ДИСТАНЦИОННЫЙ ОТБОР ПРОБ ДИСТАНЦИОННЫЙ ПАКЕТ→