ДОБАВЛЯЕМАЯ ЗАПИСЬ

Русско-английский перевод ДОБАВЛЯЕМАЯ ЗАПИСЬ

addition record

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАПИСЬ — f. notation, entry, listing, writing, record, representation; запись рядом, juxtaposition; носитель записи, recording medium; сигнал записи, write signal; формирователь записи, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАПИСЬ — Record
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПИСЬ — 1. ( действие ) writing down; ( на билеты и т. п. ) booking запись на приём — making a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПИСЬ — 1. (действие) registration; (на пластинку) recording; (на пленку) tape-recording; 2. (записанное) entry; (систематическая) record; мн. notes; в литературной ~и кого-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПИСЬ — 1) record 2) (регистрирующего прибора) tracing
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАПИСЬ — Record
Russian Learner's Dictionary
ЗАПИСЬ — spelling
Russian Learner's Dictionary
ЗАПИСЬ — ж. 1. ( действие ) writing down; ( на билеты и т. п. ) booking запись на приём — making …
Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — ж. 1. ( действие ) writing down; ( на билеты и т. п. ) booking запись на приём — making …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПИСЬ — booking, (информации) log, logging, notation, note, record, recording, (показаний) registration, trace, (самописцем) tracing, (данных в ЗУ) write
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПИСЬ — жен. 1) (действие) writing down, recording; booking; ( регистрация ) registration по записи — ( у врача и т. п. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАПИСЬ — entry, item бухг., memorandum, note, (регистрирующего прибора) record, recording
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПИСЬ — Superscription
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Registration
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Recording
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Record
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Notation
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Marking
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Inscription
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Entry
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Enrolment
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Enrollment
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Commit
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Check-in
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — enrollment, notation, record, recording, transcript
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПИСЬ — 1. (действие) registration; (на пластинку) recording; (на пленку) tape-recording; 2. (записанное) entry; (систематическая) record; мн. notes; в литературной ~и кого-л. as told to smb. сделать ~ в …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПИСЬ — astipulation, entry, memorandum, note, record, transcript
Русско-Английский юридический словарь
ЗАПИСЬ — см. магнитная ~ на плёнке
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАПИСЬ — I - запись информации log II record-keeping
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПИСЬ — ж. record
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАПИСЬ — жен. 1) (действие) writing down, recording booking (регистрация) registration по записи – (у врача и т. п.) by previous appointment …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — запись record;entry;g writing
Русско-Английский словарь Сократ
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
MIX — 1. сущ. 1) перемешивание, смешивание 2) смесь (особ. пищевой полуфабрикат) cake mix ≈ порошок или брикет для кекса, пудинга и …
Большой Англо-Русский словарь
FRAME PREAMBLE — заголовок кадра (служебная информация, добавляемая в начало кадра (при передаче данных))
Большой Англо-Русский словарь
ADDITION RECORD — добавляемая запись
Большой Англо-Русский словарь
ABRASIVE STEEL SHOT — стальная дробь, добавляемая в буровой раствор для абразивной обработки забоя
Большой Англо-Русский словарь
MIX — mix.ogg 1. mıks n 1. смешивание 2. смесь, мешанина it was rather a strange mix of people - это было …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ADDITION RECORD — добавляемая запись
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ADDITION RECORD — добавляемая запись
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAG — tag сущ.1) а) свободный, болтающийся конец; обрывок, ошметок Syn:tatter 1. б) металлический наконечник на шнурке для ботинок в) петля, ушко …
Англо-Русский словарь Tiger
ADDITION RECORD — добавляемая запись
Англо-Русский словарь Tiger
MIX — 1. [mıks] n 1. смешивание 2. смесь, мешанина it was rather a strange ~ of people - это было странное …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MIX — 1. mıks n 1. смешивание 2. смесь, мешанина it was rather a strange mix of people - это было странное …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAG — I tæɡ 1. сущ. 1) а) свободный, болтающийся конец; обрывок, ошметок Syn: tatter 1. б) металлический наконечник на шнурке для …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TAG — I [«‡±] tag.wav 1. сущ. 1) а) свободный, болтающийся конец; обрывок, ошметок Syn: tatter 1. б) металлический наконечник на шнурке для ботинок в) петля, ушко г) кисточка (на …
Англо-Русский словарь общей лексики
SIGNATURE — 1) сигнатура - actual signature - expected signature - fault signature - many-sorted signature - reference signature2) ООП сигнатура (типовая …
Англо-Русский словарь по компьютерам
FRAME PREAMBLE — заголовок кадра (служебная информация, добавляемая в начало кадра (при передаче данных) )
Англо-Русский словарь по компьютерам
ADDITION RECORD — добавляемая запись. Запись файла изменений (change file), задающая запись, добавляемую в основной файл (master file).
Англо-Русский словарь по компьютерам
MAKE-UP — 1) состав (материала), структура, строение 2) пополнение, подпитка (напр. вода, добавляемая к потоку, чтобы восполнить потери вследствие испарения в градирнях) • - fractional …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
MAKEUP WATER — добавляемая вода (при размешивании или разжижении)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
EXTRANEOUS BUTANE — внешний бутан, посторонний бутан, добавочный бутан (бутановая фракция, добавляемая к бензину для его кондиционирования по упругости пара)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ABRASIVE STEEL SHOT — стальная дробь, добавляемая в буровой раствор для абразивной обработки забоя
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ALLOY — сущ. 1) лигатура (примесь, добавляемая к благородным металлам) 2) проба благородных металлов
Англо-Русский словарь по экономике
SIGNATURE — 1) сигнатура - actual signature - expected signature - fault signature - many-sorted signature - reference signature 2) ООП сигнатура (типовая часть спецификации элемента определения класса; …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
FRAME PREAMBLE — заголовок кадра (служебная информация, добавляемая в начало кадра (при передаче данных))
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ADDITION RECORD — добавляемая запись
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ПОДПИТКА — (напр. вода, добавляемая к потоку, чтобы восполнить потери вследствие испарения в градирнях) make-up, recharge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SIGNATURE — 1) сигнатура - actual signature - expected signature - fault signature - many-sorted signature - reference signature 2) сигнатура ( …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
FRAME PREAMBLE — заголовок кадра ( служебная информация, добавляемая в начало кадра (при передаче данных) )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
ALLOY — 1) лигатура (примесь, добавляемая к благородным металлам) 2) проба благородных металлов - alloy of gold
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ЛИГАТУРА — (примесь, добавляемая к благородным металлам) alloy
Русско-Английский экономический словарь
OUTSERT — накидка (добавляемая к тетради книжного блока)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
AUTHENTICATOR — аутентификатор избыточная информация, добавляемая в сообщение для его аутентификации см. тж. authentication
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

Большой Русско-Английский словарь

← ДОБАВЛЯЕМАЯ ВОДА ДОБАВЛЯЕМОЕ→