ДОЧЕРНЯЯ ЗАПИСЬ

Русско-английский перевод ДОЧЕРНЯЯ ЗАПИСЬ

child

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАПИСЬ — f. notation, entry, listing, writing, record, representation; запись рядом, juxtaposition; носитель записи, recording medium; сигнал записи, write signal; формирователь записи, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАПИСЬ — Record
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПИСЬ — 1. ( действие ) writing down; ( на билеты и т. п. ) booking запись на приём — making a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПИСЬ — 1. (действие) registration; (на пластинку) recording; (на пленку) tape-recording; 2. (записанное) entry; (систематическая) record; мн. notes; в литературной ~и кого-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПИСЬ — 1) record 2) (регистрирующего прибора) tracing
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАПИСЬ — Record
Russian Learner's Dictionary
ДОЧЕРНЯЯ — Filial
Russian Learner's Dictionary
ЗАПИСЬ — spelling
Russian Learner's Dictionary
ЗАПИСЬ — ж. 1. ( действие ) writing down; ( на билеты и т. п. ) booking запись на приём — making …
Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — ж. 1. ( действие ) writing down; ( на билеты и т. п. ) booking запись на приём — making …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПИСЬ — booking, (информации) log, logging, notation, note, record, recording, (показаний) registration, trace, (самописцем) tracing, (данных в ЗУ) write
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПИСЬ — жен. 1) (действие) writing down, recording; booking; ( регистрация ) registration по записи — ( у врача и т. п. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАПИСЬ — entry, item бухг., memorandum, note, (регистрирующего прибора) record, recording
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПИСЬ — Superscription
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Registration
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Recording
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Record
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Notation
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Marking
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Inscription
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Entry
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Enrolment
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Enrollment
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Commit
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — Check-in
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — enrollment, notation, record, recording, transcript
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПИСЬ — 1. (действие) registration; (на пластинку) recording; (на пленку) tape-recording; 2. (записанное) entry; (систематическая) record; мн. notes; в литературной ~и кого-л. as told to smb. сделать ~ в …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПИСЬ — astipulation, entry, memorandum, note, record, transcript
Русско-Английский юридический словарь
ЗАПИСЬ — см. магнитная ~ на плёнке
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАПИСЬ — I - запись информации log II record-keeping
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПИСЬ — ж. record
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАПИСЬ — жен. 1) (действие) writing down, recording booking (регистрация) registration по записи – (у врача и т. п.) by previous appointment …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПИСЬ — запись record;entry;g writing
Русско-Английский словарь Сократ
BATCHELORS — Батчелорз (дочерняя компания концерна "Юнилевер" (Unilever); владеет предприятиями по производству консервированных продуктов. Основана в 1899)
Англо-Русский словарь Britain
SUBSIDIARY CORPORATION — дочерняя корпорация (находится под контролем головной корпорации) Ant : parent corporation
Большой Англо-Русский словарь
SUBSIDIARY COMPANY — 1) "дочерняя компания", подконтрольная компания 2)компания-участница филиал компании
Большой Англо-Русский словарь
SUBSIDIARY — 1. прил. 1) вспомогательный, добавочный, дополнительный Syn : extra, additional, auxiliary 2) второстепенный 2. сущ. дочерняя, подконтрольная компания (тж. subsidiary …
Большой Англо-Русский словарь
SUB-COMPANY — сущ. 1) подконтрольная компания 2) "дочерняя" компания дочерняя или подконтрольная компания
Большой Англо-Русский словарь
SON CARD — ячейка; плата более низкого уровня, дочерняя плата
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCT PARTICLE — дочерняя частица
Большой Англо-Русский словарь
PIGGYBACK BOARD — дополнительная (дочерняя) плата (печатная плата, вставляемая в расширительную)
Большой Англо-Русский словарь
ORGANIZATION — сущ. 1) организация, устройство, формирование 2) организация, структура; организм a few plants of low organisation ≈ несколько низко-организованных растений 3) …
Большой Англо-Русский словарь
DIASTER — биол. диастер, двойная или дочерняя звезда (биология) диастер, двойная или дочерняя звезда
Большой Англо-Русский словарь
DAUGHTERBOARD — плата более низкого уровня, дочерняя плата daughterboard вчт. дочерняя плата
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSIDIARY — 1. прил. 1) второстепенный; вспомогательный subsidiary matter — второстепенный вопрос 2) дочерний ( о компании ) subsidiary company — дочерняя …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUBSIDIARY — 1. прил. 1) второстепенный; вспомогательный subsidiary matter — второстепенный вопрос 2) дочерний (о компании) subsidiary company — дочерняя компания 2. сущ. 1) дочерняя компания an overseas subsidiary …
Англо-Русский словарь общей лексики
КОМПАНИЯ — 1. (о людях) company, party; составьте нам ~ю won`t you join us?; keep us company; не ~ кому-л. no company …
Русско-Английский словарь общей тематики
SUBSIDIARY — 1) дочерняя компания, дочерняя фирма (контролируемая с помощью пакета акций) ; филиал [c crimson]|| дочерний; подчинённый 2) вспомогательный; дополнительный; резервный …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
PEPSICO INC. — корпорация "Пепсико" Зарегистрирована в 13 штатах, настоящее название - с 1965, но фирма создана еще в 1919. Непосредственно и через дочерние …
PEPSICO INC. — корпорация "Пепсико" Зарегистрирована в 13 штатах, настоящее название - с 1965, но фирма создана еще в 1919. Непосредственно и через …
IC INDUSTRIES INC. — "Ай-си индастриз" Корпорация широкого профиля, зарегистрированная в штате Делавэр [Delaware corporation] в 1926. Ее дочерняя фирма "Пет" [Pet Inc.] производит …
КЛЕТКА — КЛЕТКА: МИТОЗ Оба приведенных примера иллюстрируют принцип мейоза. На самом деле мейоз - значительно более сложный процесс, так как включает …
Русский словарь Colier
SPECIAL PURPOSE ENTITY — сокр. SPE фин., упр. специализированное подразделение предприятия, специализированная дочерняя фирма (подразделение или дочерняя фирма, созданая для выполнения каких-л. задач и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SECURITIES AFFILIATE — банк., фин., амер. дочерняя компания по ценным бумагам*(дочерняя компания банка или иного финансового учреждения, специализирующаяся на операциях с ценными бумагами) See: underwriting, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
OFFSHORE FINANCE SUBSIDIARY — фин. оффшорная финансовая дочерняя компания*(дочерняя компания, которая учреждена за рубежом и предназначена для осуществления эмиссии ценных бумаг на зарубежных рынках; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SUBSIDIARY — 1. прил. 1) а) общ. вспомогательный, добавочный, дополнительный, подсобный subsidiary body — вспомогательный орган (в ООН и т. п.) subsidiary streams — притоки б) общ. …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SPECIAL PURPOSE ENTITY — сокр. SPE фин., упр. специализированное подразделение предприятия, специализированная дочерняя фирма (подразделение или дочерняя фирма, созданая для выполнения каких-л. задач и …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SUBSIDIARY — 1. прил. 1) а) общ. вспомогательный, добавочный, дополнительный, подсобный subsidiary body — вспомогательный орган (в ООН и т. п.) subsidiary streams — притоки б) общ. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SUBSIDIARY — 1. прил. 1) вспомогательный, добавочный, дополнительный Syn : extra, additional, auxiliary 2) второстепенный 2. сущ. дочерняя, подконтрольная компания (тж. subsidiary …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUB-COMPANY — сущ. 1) подконтрольная компания 2) "дочерняя" компания дочерняя или подконтрольная компания
Новый большой Англо-Русский словарь
DIASTER — биол. диастер, двойная или дочерняя звезда (биология) диастер, двойная или дочерняя звезда
Новый большой Англо-Русский словарь
DAUGHTERBOARD — плата более низкого уровня, дочерняя плата daughterboard вчт. дочерняя плата
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОЧЕРНЯЯ ДНК ДОЧЕРНЯЯ КОМПАНИЯ→