ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПОПУСК

Русско-английский перевод ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПОПУСК

supplementary release

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — adj. further, additional, supplementary, complementary, complement, adjugate; дополнительное пространство, complementary space; дополнительная информация, side information, additional information
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — Extra
Русско-Американский Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — 1. supplementary; ( добавочный ) additional, extra; ( вспомогательный ) subsidiary; ( дополняющий ) complementary дополнительная подписка — supplementary subscription …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — additional, extra, supplementary; subsidiary (добавочный); complementary (дополняющий) иметь дополнительное следствие - (о факте и т. п.) to connote
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — 1) accessory 2) additional 3) ancillary 4) complementary
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — extra
Russian Learner's Dictionary
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — 1. supplementary; ( добавочный ) additional, extra; ( вспомогательный ) subsidiary; ( дополняющий ) complementary дополнительная подписка — supplementary subscription …
Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — 1. supplementary; ( добавочный ) additional, extra; ( вспомогательный ) subsidiary; ( дополняющий ) complementary дополнительная подписка — supplementary subscription …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — adj. complementary; supplementary, additional, extra; subsidiary, auxiliary
Russian-English Edic
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — accessory, ancillary, auxiliary, spare
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — прил. additional, extra, supplementary; subsidiary ( добавочный ) ; complementary ( дополняющий ) иметь дополнительное следствие — ( о факте …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПУСК — (из водохранилища) discharge, draught, release
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — accessory, new, subsidiary, supplementary, tributary
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — Supplementary
Британский Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — One more
Британский Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — Extra
Британский Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — Complementary
Британский Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — Auxiliary
Британский Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — Additional
Британский Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — Added
Британский Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — additional, auxiliary, complementary, extra, special, subsidiary, supplementary, supplemental
Русско-Английский экономический словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — accessory, additional, ancillary, appendant, auxiliary, collateral, supplemental, supplementary, secondary, subsidiary
Русско-Английский юридический словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — см. тж. в качестве дополнительной меры предосторожности • Some further examples are given in Sec. 5. • Part III offers …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — (о работе) value-added
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — 1) add-in 2) additional 3) add-on 4) auxiliary, AUX 5) optional 6) second, sec 7) secondary 8) spare
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — см. тж. вспомогательный These devices, however, must be supplied with additional power.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОПУСК — drawdown
Большой Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — прил. additional, extra, supplementary subsidiary (добавочный) complementary (дополняющий) иметь дополнительное следствие – (о факте и т. п.) to connote дополнительный …
Большой Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — дополнительный additional
Русско-Английский словарь Сократ
SURCHARGE — 1. сущ. 1) добавочная нагрузка, перегрузка 2) а) доплата б) дополнительный сбор 3) перерасход; завышенный расход 4) пеня; штраф 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY RELEASE — дополнительный [компенсирующий] попуск
Большой Англо-Русский словарь
SPILL WATER — 1. избыточная вода 2. попуск (из водохранилища)
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR RELEASE — попуск воды из водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR DRAFT — попуск воды из водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE OF STORED WATER — попуск воды из водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
POWER RELEASE — энергетический попуск
Большой Англо-Русский словарь
POWER DRAFT — энергетический попуск
Большой Англо-Русский словарь
OUTFLOW VOLUME — 1. отток (из водохранилища) 2. попуск (из водохранилища)
Большой Англо-Русский словарь
INDUCED FLOW — 1. форсированный попуск 2. добыча (нефти) при использовании вторичных методов
Большой Англо-Русский словарь
HYDROELECTRIC FLOW — 1. энергетический попуск 2. расход через гидроагрегаты ГЭС
Большой Англо-Русский словарь
EXTRA — 1. сущ. 1) обыкн. мн. доплата, наценка She is disgusted by big hotels adding so many extras to the bill …
Большой Англо-Русский словарь
DRAWDOWN — попуск - drawdown level (американизм) снижение; сокращение, урезка понижение уровня воды drawdown использование кредита ~ снижение ~ сокращение
Большой Англо-Русский словарь
CONTROLLED RELEASE OF WATER — регулируемый попуск воды
Большой Англо-Русский словарь
COMPLEMENTARY — прил. добавочный, дополнительный complementary angles Syn : additional, extra (оптика) дополнительный цвет дополнительный, добавочный; - * factor (специальное) дополнительный фактор; …
Большой Англо-Русский словарь
COMPENSATION WATER — 1. компенсирующий попуск (из водохранилища) 2. объем попуска (из водохранилища) для обеспечения нужд водопотребителей ниже по течению (забравших воду до …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY RELEASE — дополнительный [компенсирующий] попуск
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPILL WATER — 1) избыточная вода 2) попуск ( из водохранилища )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESERVOIR RELEASE — попуск воды из водохранилища
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RESERVOIR DRAFT — попуск воды из водохранилища
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELEASE OF STORED WATER — попуск воды из водохранилища
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELEASE — 1) освобождение; отпускание || освобождать; отпускать 2) выброс; выпуск || выбрасывать; выпускать 3) выделение ( энергии, теплоты ) ; утечка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POWER RELEASE — энергетический попуск
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POWER DRAFT — энергетический попуск
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OUTFLOW VOLUME — 1) отток ( из водохранилища ) 2) попуск ( из водохранилища )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLUSH — 1) попуск ( из водохранилища ) || осуществлять попуск ( из водохранилища ) 2) струя ( жидкости ) || промывать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLASH — 1) блеск; вспышка; вспыхивание || блестеть; вспыхивать 2) попуск ( из водохранилища ) ; прилив; наводнение; паводок || осуществлять попуск …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRAFT — 1) тяга, тяговая сила; натяжение 2) тяга ( воздуха, топочных газов ) 3) дутьё 4) вытяжной шкаф; вытяжное устройство 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RELEASE — 1) освобождение; отпускание || освобождать; отпускать 2) выброс; выпуск || выбрасывать; выпускать 3) выделение (энергии, теплоты); утечка 4) гидр. попуск || осуществлять попуск 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLUSH — 1) попуск (из водохранилища) || осуществлять попуск (из водохранилища) 2) струя (жидкости) || промывать или смывать струей (жидкости) 3) заподлицо, вровень, без …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLASH — 1) блеск; вспышка; вспыхивание || блестеть; вспыхивать 2) попуск (из водохранилища); прилив; наводнение; паводок || осуществлять попуск (из водохранилища); заполнять 3) повышение …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DRAFT — 1) тяга, тяговая сила; натяжение 2) тяга (воздуха, топочных газов) 3) дутьё 4) вытяжной шкаф; вытяжное устройство 5) обжатие; уменьшение поперечного сечения 6) волочение 7) водозабор, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DRAUGHT — 1) тяга, тяговая сила; натяжение 2) тяга, дутьё (напр. воздуха) 3) вытяжной шкаф; вытяжка; вытяжное устройство 4) обжатие; уменьшение поперечного сечения 5) сквозняк, сквозняковые …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SURCHARGE — 1. сущ. 1) добавочная нагрузка, перегрузка 2) а) доплата б) дополнительный сбор 3) перерасход; завышенный расход 4) пеня; штраф 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTRA — 1. сущ. 1) обыкн. мн. доплата, наценка She is disgusted by big hotels adding so many extras to the bill …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПОЛЮС ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПОТОК→