ДОПУСТИМАЯ ДЕФОРМАЦИЯ

Русско-английский перевод ДОПУСТИМАЯ ДЕФОРМАЦИЯ

мат. admissible deformation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЕФОРМАЦИЯ — f. deformation, distortion, strain; тензор деформации, strain tensor
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕФОРМАЦИЯ — Deformation
Русско-Американский Английский словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — deformation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕФОРМАЦИЯ — distortion, deformation; ~ировать несов. иchange the shape (of); ~ироваться несов. иlose* shape deformation упругая деформация — тех. resilience, resiliency
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕФОРМАЦИЯ — 1) deformation 2) deformity 3) (полосы, в электрофорезе) skewness 4) strain
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — warp
Russian Learner's Dictionary
ДЕФОРМАЦИЯ — ж. deformation
Русско-Английский словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — ж. deformation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕФОРМАЦИЯ — flow, deflection, deformation, distortion, flex, mutilation, straining, warp, warpage
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕФОРМАЦИЯ — alteration, mutilation, crippling, (изменение формы) deformation, flow, strain, (особ. древесины) warp, warpage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕФОРМАЦИЯ — Warp
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — Distortion
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — Deformation
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — Deflection
Британский Русско-Английский словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — distortion, deformation; ~ировать несов. иchange the shape (of); ~ироваться несов. иlose* shape
Русско-Английский словарь - QD
ДЕФОРМАЦИЯ — deformity
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕФОРМАЦИЯ — ж. deformation; distortion; strain(ing); warpage деформация шины под действием статической нагрузки — static tire deflection - деформация пружины - деформация рессоры - деформация шины - остаточная …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — f strain
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДЕФОРМАЦИЯ — f Strain
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДЕФОРМАЦИЯ — …an elastic diaphragm or sylphon assembly whose movement is actuated either mechanically or pneumatically.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДЕФОРМАЦИЯ — жен. deformation упругая деформация – resilience, resiliency деформ|ация - ж. distortion, deformation ~ировать несов. и сов. (вн.) change the shape …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕФОРМАЦИЯ — деформация deformation;g deforming
Русско-Английский словарь Сократ
TOLERATED ERROR — допустимая ошибка; допустимая погрешность
Большой Англо-Русский словарь
RADIATION — сущ. 1) а) излучение, лучеиспускание; радиация, радиоизлучение to emit radiation ≈ излучать to absorb radiation ≈ поглощать излучение nuclear radiation …
Большой Англо-Русский словарь
POWER HANDLING ABILITY — (максимально) допустимая мощность (электронного компонента); допустимая входная мощность (акустической системы)
Большой Англо-Русский словарь
PLASTIC — 1. прил. 1) пластический а) (связанный с ваянием, пластикой, созданием форм и т. п.) plastic art ≈ скульптура, лепка, ваяние …
Большой Англо-Русский словарь
PERMISSIBLE ERROR — допустимая ошибка; допустимая погрешность
Большой Англо-Русский словарь
PERMISSIBLE — прил. дозволенный, дозволительный, допустимый, позволительный, допускаемый permissible dose ≈ допустимая доза Syn : admissible, possible позволительный, допустимый - such conduct …
Большой Англо-Русский словарь
MAXIMUM POWER DISSIPATION — максимально допустимая мощность рассеяния, максимально допустимая рассеиваемая мощность
Большой Англо-Русский словарь
MAXIMUM PERMISSIBLE EXPOSURE — 1. максимальная допустимая экспозиция 2. максимально допустимая доза облучения
Большой Англо-Русский словарь
MAXIMUM — 1. сущ. максимум; максимальное значение; высшая степень 2. прил. максимальный, наибольший, предельный Syn : highest possible максимум; максимальное значение; высшая …
Большой Англо-Русский словарь
MAXIMAL — прил. максимальный Syn : peak максимальный - * altitude (авиация) максимальная высота - * ceiling (авиация) максимальный потолок - * …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
DEFORMATION — сущ. 1) обезображивание, искажение (процесс и результат) Syn : distortion, disfigurement, defacement 2) тех. деформация уродование, обезображивание, искривление безобразие, уродство …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
BEARING — I 1. сущ. 1) ношение 2) поведение, манера вести себя; осанка, выправка dignified bearing ≈ достойное поведение military bearing ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AMBIENT AIR STANDARD — спец. предельно допустимая концентрация в воздухе (вредного вещества), ПДК (специальное) предельно допустимая концентрация в воздухе (вредного вещества), ПДК
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWABLE ERROR — мат. допустимая ошибка; допустимая погрешность
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWABLE — 1. сущ. 1) то, что допускается/разрешается, считается приемлемым/законным 2) амер. нефтяная квота (разрешенная норма добычи нефти, исчисляется в процентах к …
Большой Англо-Русский словарь
ADMISSIBLE ERROR — допустимая ошибка; допустимая погрешность
Большой Англо-Русский словарь
ACTION LEVEL — спец. пороговая доза вещества (особ. вредного для организма); предельно допустимая концентрация (нежелательного вещества в пищевом продукте) (специальное) пороговая доза вещества …
Большой Англо-Русский словарь
RADIATION — radiation.ogg ͵reıdıʹeıʃ(ə)n n 1. физ. 1> излучение, радиация, лучеиспускание atomic radiation - ядерное излучение electromagnetic radiation - электромагнитное излучение 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAXIMUM — maximum.ogg 1. ʹmæksıməm n ( pl -ima) 1. максимум; максимальное значение; высшая степень he smokes a maximum of 10 cigarettes …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REASONABLE ERROR — допустимая ошибка; допустимая погрешность
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POWER HANDLING ABILITY — (максимально) допустимая мощность ( электронного компонента ) ; допустимая входная мощность ( акустической системы )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MAXIMUM POWER DISSIPATION — максимально допустимая мощность рассеяния, максимально допустимая рассеиваемая мощность
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MAXIMUM PERMISSIBLE EXPOSURE — 1) максимальная допустимая экспозиция 2) максимально допустимая доза облучения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REASONABLE ERROR — допустимая ошибка; допустимая погрешность
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
POWER HANDLING ABILITY — (максимально) допустимая мощность (электронного компонента); допустимая входная мощность (акустической системы)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DEFORMATION — 1) деформация, изменение формы 2) деформирование, искажение, искривление • base of deformation — база деформации deformation in itself — матем. деформация в себе deformation at …
Англо-Русский научно-технический словарь
RADIATION — n 1. физ. 1) излучение, радиация, лучеиспускание atomic ~ - ядерное излучение electromagnetic ~ - электромагнитное излучение 2) облучение occupational …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RADIATION — n 1. физ. 1> излучение, радиация, лучеиспускание atomic radiation - ядерное излучение electromagnetic radiation - электромагнитное излучение 2> облучение occupationa …
Большой новый Англо-Русский словарь
LONGITUDINAL STRAIN — линейная деформация, осевая деформация, деформация первого рода, продольная деформация
Англо-Русский физический словарь
ANGLE STRAIN — = angular strain угловая деформация; деформация кручения, деформация закручивания, деформация под действием крутящего момента
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ANGLE STRAIN — - angular strain угловая деформация; деформация кручения, деформация закручивания, деформация под действием крутящего момента
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ Виды напряжений. Самое важное понятие в сопротивлении материалов - это понятие напряжения как силы, действующей на малую площадку …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА Если напряжение, приложенное к металлическому образцу, не слишком велико, то его деформация оказывается упругой - стоит снять …
Русский словарь Colier
НАГРУЗКА — ж. load; duty; lading; stress без нагрузки — no-load несущий нагрузку — load-bearing, load-carrying нагрузка, сжимающая диски включенного сцепления — clutch-clamping load - ветровая нагрузка - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
RADIATION — сущ. 1) а) излучение, лучеиспускание; радиация, радиоизлучение to emit radiation ≈ излучать to absorb radiation ≈ поглощать излучение nuclear radiation …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLASTIC — 1. прил. 1) пластический а) (связанный с ваянием, пластикой, созданием форм и т. п.) plastic art ≈ скульптура, лепка, ваяние …
Новый большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEFORMATION — сущ. 1) обезображивание, искажение (процесс и результат) Syn : distortion, disfigurement, defacement 2) тех. деформация уродование, обезображивание, искривление безобразие, уродство …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEARING — I 1. сущ. 1) ношение 2) поведение, манера вести себя; осанка, выправка dignified bearing ≈ достойное поведение military bearing ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLOWABLE — 1. сущ. 1) то, что допускается/разрешается, считается приемлемым/законным 2) амер. нефтяная квота (разрешенная норма добычи нефти, исчисляется в процентах к …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОПУСТИМАЯ ГРЯЗЕЕМКОСТЬ ДОПУСТИМАЯ ДИЕТА→