ДОРАБАТЫВАТЬ ШЛАК

Русско-английский перевод ДОРАБАТЫВАТЬ ШЛАК

retreat slag

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШЛАК — Slag
Русско-Американский Английский словарь
ДОРАБАТЫВАТЬ — Tune
Русско-Американский Английский словарь
ДОРАБАТЫВАТЬ — To focus
Русско-Американский Английский словарь
ДОРАБАТЫВАТЬ — Sub-edit
Русско-Американский Английский словарь
ДОРАБАТЫВАТЬ — Perfect
Русско-Американский Английский словарь
ДОРАБАТЫВАТЬ — Focus
Русско-Американский Английский словарь
ДОРАБАТЫВАТЬ — Finalize
Русско-Американский Английский словарь
ДОРАБАТЫВАТЬ — Adjust
Русско-Американский Английский словарь
ШЛАК — slag; dross
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОРАБАТЫВАТЬ — finish off ( d. ), complete ( d. ); ( разрабатывать детально ) elaborate ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШЛАК — 1. (расплавленная масса) slag, dross: 2. (окалина) clinker; 3. мн. мед. residue(s) slag, scoria; cinder; dross вулканические шлаки — scoria …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОРАБАТЫВАТЬ — доработать finish (smth.) , put* the finishing touches (to), polish up (smth.)
Русско-Английский словарь общей тематики
ШЛАК — Slag
Russian Learner's Dictionary
ШЛАК — м. slag; dross
Русско-Английский словарь
ДОРАБАТЫВАТЬ — доработать ( вн. ) finish off ( d. ), complete ( d. ); ( разрабатывать детально ) elaborate ( d. …
Русско-Английский словарь
ШЛАК — м. slag; dross
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОРАБАТЫВАТЬ — доработать ( вн. ) finish off ( d. ), complete ( d. ); ( разрабатывать детально ) elaborate ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШЛАК — (на поверхности оплавленного металла) dross, slag
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШЛАК — муж. slag, scoria; cinder; dross вулканические шлаки — scoria геол.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШЛАК — sprue, clinker, scobs, ash, dross, husk, slag, scum, sinter
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОРАБАТЫВАТЬ — update
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШЛАК — Slag
Британский Русско-Английский словарь
ШЛАК — Milkman
Британский Русско-Английский словарь
ШЛАК — Milk roundsman
Британский Русско-Английский словарь
ШЛАК — Dairyman
Британский Русско-Английский словарь
ШЛАК — Dairy
Британский Русско-Английский словарь
ДОРАБАТЫВАТЬ — Sub-edit
Британский Русско-Английский словарь
ДОРАБАТЫВАТЬ — Perfect
Британский Русско-Английский словарь
ДОРАБАТЫВАТЬ — Finalize
Британский Русско-Английский словарь
ДОРАБАТЫВАТЬ — Bring into focus
Британский Русско-Английский словарь
ШЛАК — (блат.) сыpье, из котоpого пpиготовляется анаша
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШЛАК — 1. (расплавленная масса) slag, dross: 2. (окалина) clinker; 3. мн. мед. residue(s)
Русско-Английский словарь - QD
ДОРАБАТЫВАТЬ — доработать finish (smth.) , put* the finishing touches (to), polish up (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ШЛАК — м. 1. (расплавленная масса) slag, dross: 2. (окалина) clinker 3. мн. мед. residue(s)
Большой Русско-Английский словарь
ДОРАБАТЫВАТЬ — несовер. - дорабатывать совер. - доработать (что-л. ) finish off, complete elaborate (разрабатывать детально) – доработать (вн.) finish (smth.), put* …
Большой Русско-Английский словарь
ШЛАК — шлак slag
Русско-Английский словарь Сократ
UPDATE EQUIPMENT — дорабатывать аппаратуру
Большой Англо-Русский словарь
SLAG — сущ. выгарки, окалина, шлак Syn : scoria, cinder шлак, выгарки, окалина (геология) пористая или губчатая лава (обыкн. * out) спускать …
Большой Англо-Русский словарь
SINTER — сущ. 1) окалина, шлак Syn : slag, scoria 2) геол. туф шлак окалина агломерат (геология) натек; туф (специальное) спекать(ся) sinter …
Большой Англо-Русский словарь
SCORIA — сущ. 1) шлак; окалина Syn : slag, cinder 2) мн.; геол. вулканические шлаки шлак, отбросы плавки окалина pl (геология) вулканические …
Большой Англо-Русский словарь
SCOBS — сущ.; мн. 1) опилки, стружки Syn : sawdust, filings 2) окалина, шлак Syn : slag, scoria опилки, стружки шлак, окалина …
Большой Англо-Русский словарь
RETREAT SLAG — дорабатывать шлак
Большой Англо-Русский словарь
REFINE — гл. 1) очищать (от примесей), рафинировать; повышать качество; облагораживать to refine oil ≈ очищать нефть to refine copper ≈ очищать …
Большой Англо-Русский словарь
FILE — I 1. сущ. 1) напильник, надфиль a nail file ≈ пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка напильником, опиливание to need …
Большой Англо-Русский словарь
DROSS
Большой Англо-Русский словарь
CLINKER — I сущ. 1) клинкер, голландский кирпич 2) шлак Syn : slag, scoria 3) застывшая лава 4) штукатурный гвоздь II сущ.; …
Большой Англо-Русский словарь
CINDER
Большой Англо-Русский словарь
SUB-EDIT — Дорабатывать
Американский Англо-Русский словарь
TO FOCUS — Дорабатывать
Американский Англо-Русский словарь
ДОРАБОТАТЬ(СЯ) — сов. см. дорабатывать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОРАБАТЫВАТЬСЯ — 1. (до) разг. work (till one is ) доработаться до изнеможения — work till one is utterly exhausted, work till …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REFINE — refine.ogg rıʹfaın v 1. 1> очищать; рафинировать to refine oil - а) рафинировать масло; б) очищать нефть to refine cast-iron …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FILE — file.ogg _I 1. faıl n 1. 1> напильник, слесарная пила to touch a piece up with a file - подпилить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UPDATE — 1) модернизация; (у)совершенствование; изменение в соответствии с новыми данными или условиями; обновление; модификация || модернизировать; (у)совершенствовать; изменять в соответствии с …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SKIMMING — 1) снятие пены или накипи 2) спуск [скачивание] шлака 3) отделение шлака ( от чугуна ) 4) шлак на поверхности …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UPDATE — 1) модернизация; (у)совершенствование; изменение в соответствии с новыми данными или условиями; обновление; модификация || модернизировать; (у)совершенствовать; изменять в соответствии с …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SKIMMING — 1) снятие пены или накипи 2) спуск [скачивание] шлака 3) отделение шлака (от чугуна) 4) шлак на поверхности расплавленной ванны; нижний шлак; шлак, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RETREAT SLAG — дорабатывать шлак
Англо-Русский научно-технический словарь
SLAG — slag сущ.; тех.выгарки, окалина, шлак, жежелица acid slag — кислый шлак boiler slag — топочный шлак dry slag — шлак …
Англо-Русский словарь Tiger
SLAG
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLAG
Англо-Русский словарь общей лексики
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ Основной сектор черной металлургии - выплавка передельного чугуна в доменной печи. Для работы доменной печи необходимы большие количества …
Русский словарь Colier
ДОРАБОТАТЬ — несовер. - дорабатывать совер. - доработать (что-л. ) finish off, complete elaborate (разрабатывать детально) сов. см. дорабатывать
Большой Русско-Английский словарь
SLAG — сущ. выгарки, окалина, шлак Syn : scoria, cinder шлак, выгарки, окалина (геология) пористая или губчатая лава (обыкн. * out) спускать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОРАБАТЫВАТЬ АППАРАТУРУ ДОРАБАТЫВАТЬСЯ→