ЕДКОЕ ЗАМЕЧАНИЕ

Русско-английский перевод ЕДКОЕ ЗАМЕЧАНИЕ

caustic/cutting remark

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЕДКОЕ ЗАМЕЧАНИЕ — caustic/cutting remark
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕДКОЕ ЗАМЕЧАНИЕ — caustic/cutting remark
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМЕЧАНИЕ — n. remark, observation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАМЕЧАНИЕ — Remark
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — 1. remark, observation 2. ( выговор ) reprimand; talking-to, telling-off разг. критическое замечание — criticism сделать замечание ( дт. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМЕЧАНИЕ — с. 1. (высказывание) remark, observation; comment; 2. (выговор) reproof; делать ~ кому-л. reprove smb. tell* smb. off он не выносит …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАМЕЧАНИЕ — The remark
Russian Learner's Dictionary
ЕДКОЕ — Caustic
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕЧАНИЕ — remark
Russian Learner's Dictionary
ЗАМЕЧАНИЕ — с. 1. remark, observation 2. ( выговор ) reprimand; talking-to, telling-off разг. критическое замечание — criticism сделать замечание ( дт. …
Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — с. 1. remark, observation 2. ( выговор ) reprimand; talking-to, telling-off разг. критическое замечание — criticism сделать замечание ( дт. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАМЕЧАНИЕ — ср. 1) ( краткое суждение ) remark about / on smth. - о чем-л. , observation; criticism отметить, сделать замечание …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАМЕЧАНИЕ — remark
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМЕЧАНИЕ — Remark
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Parting shot
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Observation
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Notice
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Looking
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Keeping
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Exhortation
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Admonition
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — Adherence
Британский Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — с. 1. (высказывание) remark, observation; comment; 2. (выговор) reproof; делать ~ кому-л. reprove smb. tell* smb. off он не выносит никаких ~ий he can`t stand …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАМЕЧАНИЕ — admonition, comment, (по делу) note
Русско-Английский юридический словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — • One additional comment ( or remark ) is necessary. • Two more points need to be made.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАМЕЧАНИЕ — 1) annotation 2) redline
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАМЕЧАНИЕ — n comment
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАМЕЧАНИЕ — ср. 1) (краткое суждение) remark, observation criticism критические замечания – censorious remarks беглое замечание – passing remark едкое замечание – …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАМЕЧАНИЕ — замечание remark;observation
Русско-Английский словарь Сократ
SHARP WINE — англ. резкое вино (грубое, крепкое, едкое вино с избытком кислоты и танина, часто молодое) Syn: aggressive wine See: hard wine
Англо-Русский толковый словарь
THRUST — 1. сущ. 1) а) выпад, удар; укол, колющий удар б) резкое выступление (против кого-л.), выпад, колкость в) вооруженное нападение, атака …
Большой Англо-Русский словарь
SLINKY
Большой Англо-Русский словарь
SALT — 1. сущ. 1) а) соль; пищевая, поваренная соль to pour salt ≈ сыпать соль garlic salt ≈ соль с чесноком …
Большой Англо-Русский словарь
RUBBER — I 1. сущ. 1) а) редк. грубая ткань, материя, используемая для натирания, вытирания или очистки чего-л. б) банное полотенце 2) …
Большой Англо-Русский словарь
REMARK — I 1. сущ. 1) замечание; высказывание to drop, make a remark ≈ сделать замечание, высказаться one's closing, concluding remarks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
POTASSIUM HYDROXIDE — гидроксид калия, едкое кали
Большой Англо-Русский словарь
POTASSA — хим. едкое кали (химическое) едкое кали
Большой Англо-Русский словарь
POTASH — сущ.; хим. поташ, углекислый калий (химическое) поташ, углекислый калий - caustic * (химическое) едкое кали - * feldspar (минералогия) калиевый …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Большой Англо-Русский словарь
NIP I — 1. n 1) щипок, укус; 2) едкое замечание, колкость; 3) резкое воздействие (мороза, ветра) ; 2. v 1) щипать, кусать, …
Большой Англо-Русский словарь
NIP I — 1. n 1) щипок, укус; 2) едкое замечание, колкость; 3) резкое воздействие (мороза, ветра) ; 2. v 1) щипать, кусать, …
Большой Англо-Русский словарь
NIP — I сущ.; сокр. от Nipponese; пренебр. (с заглавной буквы; сокращение от Nippon, может также употребляться как прилагательное) обычно пренебр. японец; …
Большой Англо-Русский словарь
LAMBENT — прил. 1) играющий, колыхающийся (о свете, пламени); светящийся, сияющий 2) светящийся (о глазах, небе и т.п.) 3) блестящий, искрящийся (о …
Большой Англо-Русский словарь
HOME THRUST — 1) удар по цели, удачный удар 2) а) едкое замечание б) удачный ответ удачный удар (шпагой и т. п.); удар, …
Большой Англо-Русский словарь
HOME-THRUST — удар, попавший точно в цель (в фехтовании) n 1) удачный удар, удар, достигший цели; 2) перен. едкое замечание, е не …
Большой Англо-Русский словарь
ESCHAROTIC — мед. едкое или прижигающее средство (медицина) едкое или прижигающее средство
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
CRACK
Большой Англо-Русский словарь
CORROSIVE — 1. прил. едкий, разъедающий; коррозийный corrosive sublimate 2. сущ. едкое, разъедающее вещество вещество, вызывающее коррозию коррозионный агент; агрессивная среда коррозионный; …
Большой Англо-Русский словарь
CAUSTIC POTASH — хим. едкое кали (химическое) едкое кали
Большой Англо-Русский словарь
CAUSTIC — 1. сущ. 1) хим. едкое вещество; каустическая сода, каустик 2) перен. яд; злая ирония; язвительность 2. прил. 1) хим. едкий; …
Большой Англо-Русский словарь
ACID — 1. сущ. 1) кислота amino acid corrosive acid boric acid citric acid folic acid hydrochloric acid kinic acid quinic acid …
Большой Англо-Русский словарь
ЕДКОСТЬ — causticity; pungency; ( перен. : едкое замечание ) sarcasm; caustic / cutting remark говорить едкости — make* cutting remarks
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕДКИЙ — ( в разн. знач. ) caustic; ( о дыме, парах, запахе ) pungent, acrid едкое вещество — caustic едкий натр …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕДКИЙ — ( в разн. знач. ) caustic; ( о дыме, парах, запахе ) pungent, acrid едкое вещество — caustic едкий натр …
Русско-Английский словарь
ЕДКИЙ — ( в разн. знач. ) caustic; ( о дыме, парах, запахе ) pungent, acrid едкое вещество — caustic едкий натр …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
REMARK — I 1. сущ. 1) замечание; высказывание to drop, make a remark ≈ сделать замечание, высказаться one's closing, concluding remarks ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
POTASSA — хим. едкое кали (химическое) едкое кали
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Новый большой Англо-Русский словарь
NIP — I сущ.; сокр. от Nipponese; пренебр. (с заглавной буквы; сокращение от Nippon, может также употребляться как прилагательное) обычно пренебр. японец; …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOME THRUST — 1) удар по цели, удачный удар 2) а) едкое замечание б) удачный ответ удачный удар (шпагой и т. п.); удар, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESCHAROTIC — мед. едкое или прижигающее средство (медицина) едкое или прижигающее средство
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORROSIVE — 1. прил. едкий, разъедающий; коррозийный corrosive sublimate 2. сущ. едкое, разъедающее вещество вещество, вызывающее коррозию коррозионный агент; агрессивная среда коррозионный; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЕДКОЕ ВЕЩЕСТВО ЕДКОЕ КАЛИ→