ЭКСКАВАТОР-СТРУГ

Русско-английский перевод ЭКСКАВАТОР-СТРУГ

excavator-grader

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЭКСКАВАТОР — Excavator
Русско-Американский Английский словарь
СТРУГ — Plough
Русско-Американский Английский словарь
СТРУГ — Plane
Русско-Американский Английский словарь
ЭКСКАВАТОР — excavator, power shovel шагающий экскаватор — walking excavator
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРУГ — 1. м. тех. plane, plough угольный струг — coal plough 2. м. (ладья) boat
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЭКСКАВАТОР — excavator; шагающий ~ self-propelled/dragline excavator; ~ный excavator attr. ~ный ковш excavator bucket; ~щик м. excavator man*
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРУГ — I муж.; тех. plane, plough (ладья) boat
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭКСКАВАТОР — The shovel
Russian Learner's Dictionary
ЭКСКАВАТОР — м. тех. excavator, power shovel шагающий экскаватор — walking excavator
Русско-Английский словарь
СТРУГ — 1. м. тех. plane, plough угольный струг — coal plough 2. м. (ладья) boat
Русско-Английский словарь
ЭКСКАВАТОР — м. тех. excavator, power shovel шагающий экскаватор — walking excavator
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРУГ — 1. м. тех. plane, plough угольный струг — coal plough 2. м. (ладья) boat
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭКСКАВАТОР — navvy
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭКСКАВАТОР — муж. ; тех. excavator, power shovel, steam shovel, earth-moving machine; dredge(r) брит. - скребковый экскаватор - шагающий экскаватор
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЭКСКАВАТОР — excavator, digger, excavating machine, (паровой) navvy
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРУГ — knife, plane knife, slicer, jigger, plough, shave, spokeshave
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТРУГ — русское плоскодонное парусно-гребное судно служившее для перевозки людей и грузов.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЭКСКАВАТОР — digger
Русско-Английский экономический словарь
ЭКСКАВАТОР — excavator; шагающий ~ self-propelled/dragline excavator; ~ный excavator attr. ~ный ковш excavator bucket; ~щик м. excavator man*
Русско-Английский словарь - QD
ЭКСКАВАТОР — excavator
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭКСКАВАТОР — выемочно-погрузочная машина цикличного действия для земляных работ и добычи полезных ископаемых. Экскаваторы применялись еще в Древнем Египте и Древнем Риме …
Русский словарь Colier
ЭКСКАВАТОР — муж. тех. excavator, power shovel, steam shovel, earth-moving machine dredge(r) брит. шагающий экскаватор скребковый экскаватор м. excavator шагающий ~ self-propelled/dragline …
Большой Русско-Английский словарь
СТРУГ — I муж. тех. plane, plough II муж. (ладья) boat
Большой Русско-Английский словарь
ЭКСКАВАТОР — экскаватор digg excavator
Русско-Английский словарь Сократ
WHITENER — струг для сыромяти отбеливатель порошок для чистки белой обуви
Большой Англо-Русский словарь
WALKING — 1. сущ. 1) ходьба Syn : pacing 2) походка Syn : gait, walk 2. прил. 1) гуляющий; ходячий walking case …
Большой Англо-Русский словарь
VENEER PLANER — фанерный струг
Большой Англо-Русский словарь
STATIC-TYPE PLOW — статический струг
Большой Англо-Русский словарь
SPOKESHAVE — тех. криволинейный струг (техническое) криволинейный струг
Большой Англо-Русский словарь
SNOW FLANGER — ж.-д. струг путевой
Большой Англо-Русский словарь
SLOPE GRADER — грейдер для профилирования откосов; струг для профилирования откосов
Большой Англо-Русский словарь
SKIMMER — сущ. 1) шумовка take out the oysters with a skimmer ≈ достаньте устриц (из кастрюли) с помощью шумовки Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SHOVEL — I 1. сущ. 1) лопата; совок baker's shovel ≈ пекарская лопатка Syn : spade, scoop 2) а) тех. экскаватор crawler …
Большой Англо-Русский словарь
ROAD GRADER — грейдер; струг грейдер, дорожный струг
Большой Англо-Русский словарь
PLANE — I 1. сущ. 1) а) геом. плоскость б) плоская поверхность (о предметах, имеющих относительно плоские грани, очертания) 2) а) грань …
Большой Англо-Русский словарь
NAVVY — сущ. 1) землекоп, чернорабочий mere navvy's work ≈ механическая работа Syn : digger, unskilled worker, unskilled labourer 2) драга, землечерпалка, …
Большой Англо-Русский словарь
KNIFE — 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. ≈ пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb.) …
Большой Англо-Русский словарь
JACK-PLANE — сущ.; тех. шерхебель, рубанок; струг Syn : plane n тех. шерхебель, рубанок; струг jack-plane тех. шерхебель, рубанок; струг
Большой Англо-Русский словарь
GRADER — сущ. 1) сортировщик Syn : sorter 2) с.-х. сортировальная машина 3) тех. грейдер, дорожный струг 4) амер. ученик начальной школы …
Большой Англо-Русский словарь
EXCAVATOR — сущ. 1) а) экскаватор; драга, землечерпалка excavator bucket ≈ ковш экскаватора excavator cab ≈ кабина экскаватора - walking excavator Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DREDGER — I сущ. 1) а) ловец устриц б) устричное судно 2) тех. а) драга; землечерпалка; экскаватор б) дноуглубитель; дночерпатель II сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
DRAWING-KNIFE — сущ. скобель, струг (строительство) струг
Большой Англо-Русский словарь
DRAGLINE — сущ.; тех. драглайн, скребковый экскаватор (строительство) (горное) драглайн - * stripper (горное) вскрышной экскаватор-драглайн (авиация) гайдроп dragline тех. драглайн, скребковый …
Большой Англо-Русский словарь
ADZ — 1. сущ.; тех. тесло; струг 2. гл. тесать, строгать; обтесывать Syn : cut, hew (американизм) (техническое) тесло; струп; скобель (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
EXCAVATOR — n 1. см. excavate + -or 2. землекоп 3. тех. экскаватор; землечерпалка drag-line excavator - драглайн walking excavator - шагающий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXCAVATOR — экскаватор excavator digs above machine-base level — экскаватор копает (разрабатывает) грунт выше уровня стояния (опорной поверхности); excavator digs below machine-base …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EXCAVATOR — экскаватор excavator digs above machine-base level — экскаватор копает (разрабатывает) грунт выше уровня стояния (опорной поверхности); excavator digs below machine-base level — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHOVEL — 1) лопата 2) лопаток 3) лопаточный 4) перелопачивать • blade of a shovel — лоток лопаты coal power shovel — угольная механическая лопата crawler power shovel — …
Англо-Русский научно-технический словарь
EXCAVATOR — n 1. см. excavate + -or 2. землекоп 3. тех. экскаватор; землечерпалка drag-line ~ - драглайн walking ~ - шагающий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXCAVATOR — n 1. см. excavate + -or 2. землекоп 3. тех. экскаватор; землечерпалка drag-line excavator - драглайн walking excavator - шагающий …
Большой новый Англо-Русский словарь
MAINTAINER — 1) дорожный струг; лёгкий путевой струг; планировщик 2) шпалоподбивочная машина 3) путевой рабочий, ремонтник, ремонтный рабочий
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
EXCAVATOR — экскаватор excavator digs above machine-base level — экскаватор копает, разрабатывает грунт выше уровня стояния, опорной поверхности excavator with flexible suspension — экскаватор …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WALKING — 1. сущ. 1) ходьба Syn : pacing 2) походка Syn : gait, walk 2. прил. 1) гуляющий; ходячий walking case …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPOKESHAVE — тех. криволинейный струг (техническое) криволинейный струг
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOVEL — I 1. сущ. 1) лопата; совок baker's shovel ≈ пекарская лопатка Syn : spade, scoop 2) а) тех. экскаватор crawler …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROAD GRADER — грейдер; струг грейдер, дорожный струг
Новый большой Англо-Русский словарь
PLANE — I 1. сущ. 1) а) геом. плоскость б) плоская поверхность (о предметах, имеющих относительно плоские грани, очертания) 2) а) грань …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNIFE — 1. сущ. 1) нож to plunge a knife into smb. ≈ пырнуть кого-л. нажом to pull a knife (on smb.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
JACK-PLANE — сущ.; тех. шерхебель, рубанок; струг Syn : plane n тех. шерхебель, рубанок; струг jack-plane тех. шерхебель, рубанок; струг
Новый большой Англо-Русский словарь
GRADER — сущ. 1) сортировщик Syn : sorter 2) с.-х. сортировальная машина 3) тех. грейдер, дорожный струг 4) амер. ученик начальной школы …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCAVATOR — сущ. 1) а) экскаватор; драга, землечерпалка excavator bucket ≈ ковш экскаватора excavator cab ≈ кабина экскаватора - walking excavator Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DREDGER — I сущ. 1) а) ловец устриц б) устричное судно 2) тех. а) драга; землечерпалка; экскаватор б) дноуглубитель; дночерпатель II сущ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAWING-KNIFE — сущ. скобель, струг (строительство) струг
Новый большой Англо-Русский словарь
ADZ — 1. сущ.; тех. тесло; струг 2. гл. тесать, строгать; обтесывать Syn : cut, hew (американизм) (техническое) тесло; струп; скобель (американизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЭКСКАВАТОР ЭКСКАВАТОРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ→