ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ

Русско-английский перевод ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ

breakdown strength, electric strength

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ — dielectric strength
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОЧНОСТЬ — f. strength, durability, solidity, stability; прочность на разрыв, tensile strength
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОЧНОСТЬ — Strength
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — Hardness
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — durability; solidity, firmness; strength; ( о краске и т. п. ) fastness прочность на разрыв тех. — tensile strength прочность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОЧНОСТЬ — durability, strength; soundness, solidity коэффициент запаса прочности — тех. assurance factor
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОЧНОСТЬ — strength
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — Electrical
Russian Learner's Dictionary
ПРОЧНОСТЬ — Strength
Russian Learner's Dictionary
ПРОЧНОСТЬ — ж. durability; solidity, firmness; strength; ( о краске и т. п. ) fastness прочность на разрыв тех. — tensile strength …
Русско-Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — ж. durability; solidity, firmness; strength; ( о краске и т. п. ) fastness прочность на разрыв тех. — tensile strength …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОЧНОСТЬ — iron, robustness, ruggedness, stability, stiffness, strength, tenacity, toughness
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОЧНОСТЬ — жен. durability, strength; soundness, solidity коэффициент запаса прочности — тех. assurance factor
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОЧНОСТЬ — durability, stability, fastness, resistance, resistibility, reliability, strength, tenability
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОЧНОСТЬ — soundness, stability, strength
Русско-Английский экономический словарь
ПРОЧНОСТЬ — см. тж. запас прочности • The durability ( or strength ) of the hardened cement is excellent. • The integrity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ Электроэнергия, вырабатываемая генератором, отводится к повышающему трансформатору по массивным жестким медным или алюминиевым проводникам, называемым шинами. Шина каждой …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ Производство и распределение электроэнергии. На районной (т.е. приближенной к источникам энергоресурсов) электростанции электроэнергия вырабатывается чаще всего электромашинными генераторами …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — один из самых важных видов энергии. Электроэнергия в своей конечной форме может передаваться на большие расстояния потребителю. См. также ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ Основную долю электроэнергии, производимой во всем мире, вырабатывают паротурбинные электростанции, работающие на угле, мазуте или природном газе. Парогенераторы. …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ На трансформаторных подстанциях напряжение последовательно понижается до уровня, необходимого для распределения по центрам электропотребления и в конце концов …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ — ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ Гидроэлектростанции. Около 23% электроэнергии во всем мире вырабатывают ГЭС. Они преобразуют кинетическую энергию падающей воды в механическую энергию …
Русский словарь Colier
ПРОЧНОСТЬ — ж. strength - прочность конструкции - прочность на кручение - прочность на разрыв - прочность на сдвиг - прочность на срез - прочность покрытия - усталостная прочность
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОЧНОСТЬ — f strength
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОЧНОСТЬ — жен. durability, strength soundness, solidity коэффициент запаса прочности – тех. assurance factor f. durability
Большой Русско-Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — прочность toughness
Русско-Английский словарь Сократ
VOLTAIC — прил.; электр. гальванический voltaic arc ≈ электрическая дуга Syn : galvanic (электротехника) гальванический - * arc электрическая /вольтова/ дуга - …
Большой Англо-Русский словарь
TRACTION — сущ. 1) тяга; волочение 2) сила сцепления; трение 3) амер. городской транспорт тяга; тяговое усилие - electric * электрическая тяга …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
STABILITY — сущ. 1) а) устойчивость, стабильность; прочность (физического положения чего-л.) Syn : steadiness, firmness б) перен. постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) …
Большой Англо-Русский словарь
SHAVER — сущ. 1) бритва Syn : razor 2) разг. юнец, паренек (обыкн. young shaver) брадобрей, цирюльник бритва, особ. электрическая бреющийся (сленг) …
Большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Большой Англо-Русский словарь
PERMITTANCE — сущ. 1) уст. позволение, разрешение 2) физ. электрическая емкость; емкостное сопротивление (устаревшее) позволение, разрешение электрическая емкость permittance уст. разрешение, позволение …
Большой Англо-Русский словарь
JUICE — 1. сущ. 1) а) сок (получаемый из фруктов и т. п.) apple/fruit/lemon/vegetable juice ≈ яблочный/фруктовый/лимонный/овощной сок juice extractor, juice squeezer …
Большой Англо-Русский словарь
HAND-LIGHT — сущ. переносная электрическая лампа n переносная электрическая лампа (для осмотра машин) hand-light переносная электрическая лампа (для осмотра машин)
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
FASTNESS — сущ. 1) закрепленность, устойчивость, стабильность; твердость, прочность Syn : fixedness, stability 2) а) быстрота, скорость the increased fastness of living …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTRICAL NETWORK — 1. электрическая сеть, сеть электроснабжения, сеть электропитания 2. электрическая схема; электрическая цепь 3. многополюсник; четырехполюсник
Большой Англо-Русский словарь
ELECTRIC CIRCUIT — электрическая схема; электрическая цепь электрическая цепь
Большой Англо-Русский словарь
BULB
Большой Англо-Русский словарь
ARC — 1. сущ. 1) дуга The circle of human nature, then, is not complete without the arc of the emotions. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — electric(al) электрический ток — electric current электрическая батарея — (electric) battery электрическая лампочка — electric (light) bulb электрический звонок — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ELECTRICAL NETWORK — 1) электрическая сеть, сеть электроснабжения, сеть электропитания 2) электрическая схема; электрическая цепь 3) многополюсник; четырехполюсник
Большой Англо-Русский политехнический словарь
C — I сокр. от capacitance (электрическая) емкость II сокр. от capacitor конденсатор III сокр. от capacity 1) (электрическая) ёмкость 2) производительность …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ELECTRICAL NETWORK — 1) электрическая сеть, сеть электроснабжения, сеть электропитания 2) электрическая схема; электрическая цепь 3) многополюсник; четырехполюсник
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
C — I сокр. от capacitance (электрическая) емкость II сокр. от capacitor конденсатор III сокр. от capacity 1) (электрическая) ёмкость 2) производительность 3) мощность IV сокр. от carbon углерод V сокр. от …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRENGTH — 1) прочность; крепость; предел прочности; сопротивление, временное сопротивление ( материала ) 2) интенсивность; напряжённость 3) грузоподъёмность 4) численность, количество 5) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STRENGTH — 1) прочность; крепость; предел прочности; сопротивление, временное сопротивление (материала) 2) интенсивность; напряжённость 3) грузоподъёмность 4) численность, количество 5) концентрация (раствора) • strength in compression — сопротивление …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — electric(al) электрический ток — electric current электрическая батарея — (electric) battery электрическая лампочка — electric (light) bulb электрический звонок — …
Русско-Английский словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — electric(al) электрический ток — electric current электрическая батарея — (electric) battery электрическая лампочка — electric (light) bulb электрический звонок — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — прил. electric(al) электрический карманный фонарик — electric torch, (pocket) flashlight; (pocket) flash разг. электрическая железная дорога — electric railway электрическая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФОТОМЕТРИЯ — ФОТОМЕТРИЯ Существуют два общих метода фотометрии: 1) визуальная фотометрия, в которой при выравнивании механическими или оптическими средствами яркости двух полей …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ Литью поддаются все металлы. Но не все металлы обладают одинаковыми литейными свойствами, в частности жидкотекучестью - способностью заполнять …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛЫ — МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ Типичные стали (ок. 0,40% C) Отличительная особенность Применение Простая углеродистая (0,40% C) Хорошая прочность и обрабатываемость Рельсовые путевые …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Цветные металлы и их сплавы широко применяются в технике. К наиболее важным цветным металлам относятся алюминий, …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Древесина - древнейший естественный строительный материал, находящий широкое применение и в наше время. Различают более твердую …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ Тепловое действие электрического тока впервые наблюдалось в 1801, когда током удалось расплавить различные металлы. Первое промышленное применение …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Бетон - один из важнейших строительных материалов. Он получается (формованием с последующим схватыванием) из смеси вяжущего …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Серый чугун, содержащий 3,5-4% углерода, около 1% кремния и столько же марганца, - самый распространенный в …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — прил. electric(al) электрический карманный фонарик – electric torch, (pocket) flashlight (pocket) flash разг. электрическая железная дорога – electric railway электрический …
Большой Русско-Английский словарь
ДУГА — жен. 1) arc, arch электрическая дуга хорда дуги брови дугой 2) (упряжи) shaft(-)bow || сгибать в дугу дуг|а - ж. …
Большой Русско-Английский словарь
VOLTAIC — прил.; электр. гальванический voltaic arc ≈ электрическая дуга Syn : galvanic (электротехника) гальванический - * arc электрическая /вольтова/ дуга - …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STABILITY — сущ. 1) а) устойчивость, стабильность; прочность (физического положения чего-л.) Syn : steadiness, firmness б) перен. постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОВОДИМОСТЬ

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ ДИЭЛЕКТРИКА→