ЭЛЕКТРОННОЕ КАДРИРОВАНИЕ

Русско-английский перевод ЭЛЕКТРОННОЕ КАДРИРОВАНИЕ

полигр. notching

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КАДРИРОВАНИЕ — Cropping
Русско-Американский Английский словарь
ЭЛЕКТРОННОЕ — Electronic
Russian Learner's Dictionary
КАДРИРОВАНИЕ — framing, windowing
Russian-English Edic
КАДРИРОВАНИЕ — windowing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КАДРИРОВАНИЕ — framing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КАДРИРОВАНИЕ — framing
Большой Русско-Английский словарь
RADAR TRAP — радарная ловушка (электронное приспособление, с помощью кот. полиция определяет превышение установленной скорости движения автотранспорта; тж. участок дороги, автострады, где установлено …
Англо-Русский словарь Britain
ESL — electronic software licensing, электронное лицензирование программногообеспечения vlasenko.com
Computer ABB's English Dictionary
ESD — Electronic Software Distribution, электронное распространениепрограммного обеспечения vlasenko.com
Computer ABB's English Dictionary
ZOOM — 1. сущ. 1) авиац. "свеча" (фигура пилотажа) 2) объектив с переменным фокусным расстоянием 3) изображение, полученное с помощью увеличения 4) …
Большой Англо-Русский словарь
WIRETAP — 1. сущ.; = wiretapping 2. гл. 1) подслушивать телефонные разговоры 2) подключать подслушивающее устройство перехват телефонных сообщений; прослушивание телефонных разговоров …
Большой Англо-Русский словарь
WINDOWING — I кадрирование II организация окон III управление окнами (на экране дисплея), организация полиэкранного режима (работы дисплея) IV обработка методом окна …
Большой Англо-Русский словарь
WARP KNITTING ELECTRONIC CONTROL — электронное устройство для контроля подачи нити (на основовязальной машине)
Большой Англо-Русский словарь
VOTING — сущ. голосование absentee voting ≈ голосование по открепительному талону bloc voting ≈ голосование фракции в парламенте chain voting ≈ цепное …
Большой Англо-Русский словарь
TIGHT FRAMING — заполненное (тесное) кадрирование
Большой Англо-Русский словарь
SIMULATOR — сущ. 1) притворщик; симулянт Syn : pretender, sham 2) тех. а) макет, модель; моделирующее, имитирующее устройство; имитатор flight simulator ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE FRAMING — незаполненное (свободное) кадрирование
Большой Англо-Русский словарь
KEYFRAMING — кадрирование изображений
Большой Англо-Русский словарь
IMAGE CROPPING — кадрирование сюжета
Большой Англо-Русский словарь
DISPLAY — 1. сущ. 1) показ, проявление, демонстрация an occasion for the display of his powers ≈ возможность демонстрации своей силы Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CROPPING — обрезка или масштабирование (для укладки в заданное пространство при верстке); проф. кадрирование image cropping Подрезание cropping вчт. обрезка по рисунку
Большой Англо-Русский словарь
AVIONICS — сущ. 1) авиационная радиоэлектроника 2) авиационное электронное оборудование авиационная радиоэлектроника авиационное электронное оборудование
Большой Англо-Русский словарь
WINDOWING — Кадрирование
Американский Англо-Русский словарь
CROPPING — Кадрирование
Американский Англо-Русский словарь
TIGHT FRAMING — заполненное (тесное) кадрирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PANNING — 1) панорамирование 2) горизонтальное кадрирование ( фильма ) 3) пищ. укладка в формы или на листы-трафареты • - whip panning
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NOTCHING — 1) разработка котлована уступами 2) врубка вполдерева; шпунтование; односторонняя врубка 3) ручной пуск локомотива 4) образование провалов ( напр. в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOOSE FRAMING — незаполненное (свободное) кадрирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FRAMING — 1) рама; каркас 2) ж.-д. обвязка 3) леса; козлы 4) конструкционный лес 5) кадрирование ( изображения ) 6) наводка, визирование …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ELECTRONIC CONTROL — 1) электронное управление; электронное регулирование 2) электронный регулятор
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CROPPING — 1) метал. обрезка или обрубка в холодном состоянии; холодная разделка ( лома ) 2) полигр. кадрирование, выделение части иллюстрации 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIGHT FRAMING — заполненное (тесное) кадрирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PANNING — 1) панорамирование 2) горизонтальное кадрирование (фильма) 3) пищ. укладка в формы или на листы-трафареты • - whip panning
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NOTCHING — 1) разработка котлована уступами 2) врубка вполдерева; шпунтование; односторонняя врубка 3) ручной пуск локомотива 4) образование провалов (напр. в спектре); режекция (сигнала) 5) полигр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LOOSE FRAMING — незаполненное (свободное) кадрирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FRAMING — 1) рама; каркас 2) ж.-д. обвязка 3) леса; козлы 4) конструкционный лес 5) кадрирование (изображения) 6) наводка, визирование 7) тлв кадрирование, вписывание (объекта передачи) в кадр 8) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ELECTRONIC CONTROL — 1) электронное управление; электронное регулирование 2) электронный регулятор
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CROPPING — 1) метал. обрезка или обрубка в холодном состоянии; холодная разделка (лома) 2) полигр. кадрирование, выделение части иллюстрации 3) сбор урожая 4) возделывание сельскохозяйственных …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FRAMING — 1) карас; стержневая несущая конструкция; остов; рама 2) кадрирование, формирование кадра 3) фото установка кадра 4) обрамление • - affine framing - basic framing - conformal framing - …
Англо-Русский научно-технический словарь
ACADEMY APERTURE — стандартное кадровое окно (рекомендованное Американской академией киноискусства) In the early 1950's, television's demand for feature films increased. The typical television …
Англо-Русский словарь Tiger
PANNING — сущ. 1) а) промывание ( золотоносного песка ) в лотке б) намытое золото 2) выговор, критика, ругань, разнос 3) с.-х. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACADEMY APERTURE — кино стандартное кадровое окно ( рекомендованное Американской академией киноискусства ) In the early 1950's, television's demand for feature films increased. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PANNING — сущ. 1) а) промывание (золотоносного песка) в лотке б) намытое золото 2) выговор, критика, ругань, разнос 3) с.-х. затвердение почвы 4) кино панорамирование; горизонтальное кадрирование
Англо-Русский словарь общей лексики
ACADEMY APERTURE — кино стандартное кадровое окно (рекомендованное Американской академией киноискусства) In the early 1950's, television's demand for feature films increased. The typical television display …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТАБЛО — с. нескл. indicator panel; световое ~ illuminated indicator panel; информационное ~ information board; ~ кратковременной информации (напр., о рейсах транспорта) …
Русско-Английский словарь общей тематики
WINDOWING — 1) кадрирование; одновременный вывод на дисплей ряда информационных кадров ( напр. о различных производственных процессах ) 2) управление окнами 3) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ELECTRONIC SPEED CONTROL — 1) электронное регулирование скорости или частоты вращения 2) электронное устройство регулирования скорости или частоты вращения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ELECTRONIC CONTROL — 1) электронное управление 2) электронное управляющее устройство
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ELECTRONIC SPEED CONTROL — 1) электронное регулирование скорости или частоты вращения 2) электронное устройство регулирования скорости или частоты вращения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ELECTRONIC CONTROL — 1) электронное управление 2) электронное управляющее устройство
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТАБЛО — с. нескл. indicator panel; световое ~ illuminated indicator panel; информационное ~ information board; ~ кратковременной информации (напр., о рейсах транспорта) flip board; индикаторное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
E-GOVERNMENT — электронное правительство, э-правительство, ЭП организация государственного управления на основе электронных средств обработки, передачи и распространения информации, предоставление услуг государственных органов (госорганов) …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАКЕТНОЕ — управляемые реактивные снаряды и ракеты - беспилотные средства вооружения, траектории движения которых от стартовой точки до поражаемой цели реализуются с …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Глубокая печать - это процесс печатания с сотовых красочных ячеек, химически вытравленных вглубь от поверхности медного, чугунного, стального или …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЕ — графические изображения и элементы многочисленных и разнообразных приборов и устройств электроники, автоматики, радио- и вычислительной техники. Проектирование и разработка базовых …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЙ — ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП ОПЭМ во многом подобен световому микроскопу см. МИКРОСКОП, но только для освещения образцов в нем используется не свет, …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Успехи современной техники, особенно в области автоматики, электроники и компьютеров, революционизировали печать. Преобразования начались в 1950-х годах, когда появились …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ — ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ ДЕЛО: ОБЯЗАННОСТИ ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК В период боевых действий, как правило, военным строителям приходится строить портовые сооружения, углублять гавани, прокладывать …
Русский словарь Colier
УПРАВЛЕНИЕ — с. control; guiding; handling; operation; steering с дистанционным управлением — remotely operated с ножным управлением — foot-operated с педальным управлением — foot-operated с пневматическим управлением …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБОРУДОВАНИЕ — с. equipment; accessories; machinery; fitment электронное оборудование для обеспечения комфорта — comfort electronics оборудование для регулировки углов установки управляемых колес — wheel alignment …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТРОЙСТВО — см. антеннофидерный устройства ; ассенизационно-санитарное устройство ; приемное устройство ; электронное программное устройство ; электронное счетно-решающее устройство ; син. агрегат …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТАБЛО — ср. нескл. indicator board, score-board (electronic) indicator panel световые табло на стадионе – illuminated indicator boards at a stadium с. …
Большой Русско-Английский словарь
DISPLAY — 1. сущ. 1) показ, проявление, демонстрация an occasion for the display of his powers ≈ возможность демонстрации своей силы Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
AVIONICS — сущ. 1) авиационная радиоэлектроника 2) авиационное электронное оборудование авиационная радиоэлектроника авиационное электронное оборудование
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЭЛЕКТРОННОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ ЭЛЕКТРОННОЕ КОТИРОВОЧНОЕ ТАБЛО→