ФУНДАМЕНТНАЯ РАМА НАСОСА

Русско-английский перевод ФУНДАМЕНТНАЯ РАМА НАСОСА

pump cradle

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАМА — f. frame, chassis
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАМА — Rama
Русско-Американский Английский словарь
РАМА — 1. frame оконная рама — window-frame, sash вставлять в раму ( вн. ) — frame ( d. ) вынимать из …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАМА — frame; дверная ~ door-frame, door-casing; внутренняя ~ окна inner sash; вставить картину в ~у frame a picture 1) frame(work) вставлять …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАМА — frame
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАМА — ж. 1. frame оконная рама — window-frame, sash вставлять в раму ( вн. ) — frame ( d. ) вынимать …
Русско-Английский словарь
РАМА — ж. 1. frame оконная рама — window-frame, sash вставлять в раму ( вн. ) — frame ( d. ) вынимать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАМА — bedplate, bow, craddle, truss, frame, framework, framing, housing, bed plate, rack
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАМА — жен. 1) frame(work) вставлять в раму — enframe оконная рама — window-frame, sash парниковая рама — garden-frame, glass 2) тех. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАМА — cradling, bed, carriage, bay, casing, door frame, frame, framing, gantry, mounting, post-and-lintel, rack, underframe
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАМА — см. Рамой в харю, харей в раму
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАМА — frame; дверная ~ door-frame, door-casing; внутренняя ~ окна inner sash; вставить картину в ~у frame a picture
Русско-Английский словарь - QD
РАМА — I - изогнутая рама (ленточно-отрезного станка) bowframe II 1) craddle 2) ring structure
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАМА — ж. frame, framing; chassis рама с лонжеронами по периметру кузова — perimeter-type frame рама с лонжеронами замкнутого профиля — box-section frame рама, совпадающая с …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАМА — f frame
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАМА — жен. 1) frame(work) вставлять в раму – enframe парниковая рама – garden-frame, glass оконная рама – window-frame, sash 2) тех. …
Большой Русско-Английский словарь
РАМА — рама frame
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERFRAME — 1. горн. несущая рама 2. нижняя часть станины 3. нефт. фундаментная рама 4. рама (вагона) 5. основание (кузова); подмоторная рама …
Большой Англо-Русский словарь
VOLUMETRIC EFFICIENCY OF PUMP — объемный коэффициент полезного действия насоса; коэффициент наполнения насоса
Большой Англо-Русский словарь
TRAVELING VALVE — подвижный клапан (погружного насоса); нагнетательный клапан (скважинного насоса)
Большой Англо-Русский словарь
TENTER — сущ.; текст. ширильная рама (текстильное) ширильная рама (текстильное) (устаревшее) натяжной крючок > to be on *s (устаревшее) мучиться неизвестностью, мучительно …
Большой Англо-Русский словарь
TAILPIPE — сущ.; тех. 1) всасывающая труба (насоса) 2) выхлопная труба (техническое) всасывающая труба (насоса) (техническое) выхлопная труба
Большой Англо-Русский словарь
SUCKER — сущ. 1) а) сосун(ок) (детеныш любого млекопитающего (человека в частности) в возрасте, когда его кормят грудным молоком) б) разг. молокосос, …
Большой Англо-Русский словарь
STEEL-CONCRETE DERRICK PIER — железобетонная фундаментная опора для буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь
SOLEPLATE — (техническое) фундаментная плита; станина; цоколь (полиграфия) талер
Большой Англо-Русский словарь
SASH — I 1. сущ. 1) кушак, пояс; шарф через плечо Syn : belt, girdle 2) орденская лента 2. гл. украшать лентой, …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVER — сущ. о людях 1) а) получатель (чего угодно, в самом широком смысле) Ant : giver, payer б) амер. хранитель (ценностей, …
Большой Англо-Русский словарь
PUMPAGE — подача насоса накачивание; откачивание, выкачивание производительность насоса
Большой Англо-Русский словарь
PUMP PRIMING — заливка насоса перед пуском заливка насоса (американизм) экономическая помощь, особ. помощь федерального правительства; государственная дотация или субсидия, "подбрасывание средств"
Большой Англо-Русский словарь
PUMP PERFORMANCE — 1. характеристика насоса 2. подача насоса
Большой Англо-Русский словарь
PUMP DISPLACEMENT — 1. подача насоса 2. объемная производительность насоса
Большой Англо-Русский словарь
PUMP DISCHARGE — 1. выкид насоса; нагнетательное отверстие насоса 2. нагнетательный шланг; нагнетательный трубопровод 3. производительность насоса
Большой Англо-Русский словарь
PUMP CRADLE — фундаментная рама насоса
Большой Англо-Русский словарь
PUMP BASKET — заборный фильтр насоса; сетка насоса
Большой Англо-Русский словарь
PUMP-HANDLE — 1. сущ. ручка насоса 2. гл.; разг. трясти чью-л. руку (при рукопожатии) ручка насоса (разговорное) рукопожатие (разговорное) трясти чью-л. руку …
Большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска vanity plate ≈ заказной буквенный номерной знак б) плита, лист, полоса (металла); листовая …
Большой Англо-Русский словарь
PATTEN — сущ. 1) деревянный башмак; башмак на толстой деревянной подошве 2) лыжи, снегоходы (у северных народов) 3) строит. база колонны башмак …
Большой Англо-Русский словарь
MUD PUMP VALVE — клапан бурового насоса; задвижка на выкидной линии бурового насоса
Большой Англо-Русский словарь
MUD BAFFLE — 1. отражатель, защитное кольцо (механической части бурового насоса) 2. отбойный диск бурового насоса 3. грязеуловитель
Большой Англо-Русский словарь
HORSE — 1. сущ. 1) а) конь, лошадь; скаковая лошадь to break (in) a horse ≈ приучать лошадь к поводьям to breed, …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND WALL — фундаментная стена
Большой Англо-Русский словарь
GLOBE — 1. сущ. 1) а) шар globe of the eye ocular globe Syn : sphere, orb б) колокол воздушного насоса в) …
Большой Англо-Русский словарь
FRAMING — сущ. 1) обрамление, рама a new framing of mutual relations ≈ новая структура взаимоотношений 2) остов, сруб 3) кино; тлв. …
Большой Англо-Русский словарь
FRAME — 1. сущ. 1) а) скелет, костяк, каркас, остов б) сруб в) рама, ферма, несущая конструкция; станина; леса, стропила г) рама, …
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION WALL — фундаментная стена
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION SLAB — 1. фундаментная плита 2. станина (станка)
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION PLATE — опорная плита; фундаментная плита
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION PILE — фундаментная свая
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION PIER — фундаментная тумба (подвышечного основания)
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION GIRDER — фундаментная балка
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION FRAME — фундаментная рама
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION BEARER — фундаментная подушка
Большой Англо-Русский словарь
DISCHARGE OF PUMP — подача насоса; выкид насоса; производительность насоса
Большой Англо-Русский словарь
DERRICK FOUNDATION PIER — фундаментная тумба для буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь
BUCKET — I 1. сущ. 1) ведро; бадья metal bucket ≈ металлическое ведро wooden bucket ≈ деревянное ведро empty bucket ≈ пустое …
Большой Англо-Русский словарь
BEDPLATE — опорная плита - anchoring of bedplate (техническое) фундаментная плита; станина; цоколь (полиграфия) талер
Большой Англо-Русский словарь
BED PLATE — 1. опорная плита; маш. тж базовая плита; плита основания; фундаментная плита 2. стол (станка) 3. станина; рама 4. подушка (стрелочного …
Большой Англо-Русский словарь
BEARING BASEPLATE — фундаментная плита подшипник
Большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Большой Англо-Русский словарь
ФУНДАМЕНТНЫЙ — фундаментная плита — bed plate
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLATE — plate.ogg 1. pleıt n 1. 1> тарелка dinner soup plate - мелкая глубокая тарелка plate of soup of meat - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PATTEN — n 1. башмак на толстой деревянной подошве, иногда закреплённый железным ободом ( для ходьбы по грязи ) 2. лыжи северных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRAME — 1. freım n 1. 1> каркас, остов, костяк; скелет сооружения и т. п. the frame of a building - каркас …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEDPLATE — n 1> тех. фундаментная плита; станина; цоколь 2> полигр. талер
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← ФУНДАМЕНТНАЯ РАМА ФУНДАМЕНТНАЯ СВАЯ→