ГАЗОВАЯ СВАРКА

Русско-английский перевод ГАЗОВАЯ СВАРКА

oxy-acetylene welding

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГАЗОВАЯ СВАРКА — oxy-acetylene welding
Русско-Английский словарь общей тематики
ГАЗОВАЯ СВАРКА — gas welding, oxyfuel gas welding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГАЗОВАЯ СВАРКА — oxy-acetylene welding
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГАЗОВАЯ СВАРКА — autogenous welding, torch welding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВАРКА — Welding
Русско-Американский Английский словарь
ГАЗОВАЯ — Gas
Русско-Американский Английский словарь
СВАРКА — weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВАРКА — welding
Русско-Английский словарь общей тематики
СВАРКА — Welding
Russian Learner's Dictionary
ГАЗОВАЯ — Gas
Russian Learner's Dictionary
СВАРКА — ж. тех. weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Русско-Английский словарь
СВАРКА — ж. тех. weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВАРКА — fabrication, welding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВАРКА — жен. ; тех. weld(ing) - автогенная сварка - газовая сварка - дуговая сварка - сварка внахлестку - электродуговая сварка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВАРКА — sealing, welding, solder, soldering
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВАРКА — Welding
Британский Русско-Английский словарь
СВАРКА — тех. welding
Русско-Английский словарь - QD
СВАРКА — СВАРКА Диффузионная сварка. При диффузионной сварке соединяемые поверхности сдавливают и нагревают (но не до расплавления металла), обычно в вакууме. Сварной …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Самый известный вид газовой сварки - ручная ацетилено-кислородная сварка. При таком методе за счет контролируемого сжигания ацетилена в кислороде …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Чаще всего применяются сварные соединения встык, внахлестку, угловые и втавр. Все они могут выполняться со сварными швами разного вида …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Пайка твердым позволяет соединять детали сложной формы, которые не поддаются сварке другими методами. Отличительной особенностью пайки твердым является применение …
Русский словарь Colier
СВАРКА — общее название более 50 разных технологических процессов создания неразъемного соединения металлических деталей. Один из старейших способов сварки, в настоящее время …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Электродуговая сварка - наиболее широко применяемая группа процессов сварочной технологии. При электродуговой сварке кромки соединяемых деталей расплавляются электрическим дуговым …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Сварке сопротивлением (контактной сварке) мы обязаны огромными количествами товаров массового производства из листовых металлов - автомобильных кузовов, хозяйственно-бытового оборудования, …
Русский словарь Colier
СВАРКА — ж. welding
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СВАРКА — f Welding
Russian-English WinCept Glass dictionary
СВАРКА — жен. тех. weld(ing) сварка внахлестку автогенная сварка газовая сварка дуговая сварка электродуговая сварка ж. тех. welding
Большой Русско-Английский словарь
СВАРКА — сварка welding
Русско-Английский словарь Сократ
WELDING — сущ.; тех. сварка Syn : weld (техническое) сварка - * machine сварочный агрегат - * rod присадочный пруток - * …
Большой Англо-Русский словарь
TORCH WELDING — газовая сварка газовая сварка
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
HOTPLATE — небольшая газовая или электрическая плитка плита кухонного очага мармит блюдо или тарелка с крышкой (для сохранения пищи в горячем виде) …
Большой Англо-Русский словарь
HOT-PLATE — сущ. 1) а) электрическая или газовая плитка б) нагревательный элемент электрической плитки 2) плита кухонного очага n небольшая газовая или …
Большой Англо-Русский словарь
GEYSER — сущ. 1) гейзер 2) газовая колонка (для подогрева воды) гейзер (газовая) колонка для подогрева воды geyser газовая колонка (ванны) ~ …
Большой Англо-Русский словарь
GASSING — отравление газом (военное) поражение, заражение газом окуривание газом газовая дезинфекция выделение газа наполнение газом (разговорное) болтовня, бахвальство gassing pres. p. …
Большой Англо-Русский словарь
GASLIGHT — n 1) газовое освещение; 2) газовая лампа gaslight газовая лампа ~ газовое освещение
Большой Англо-Русский словарь
GASELIER — газовая люстра gaselier газовая люстра
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
EFFLUX — сущ. 1) утечка, истечение (жидкости, газа) 2) истечение (срока, времени) 3) филос. эманация (переход от высших сущностей к низшим) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
CANDLE — 1. сущ. 1) свеча to dip candles ≈ потушить свечи to light a candle ≈ зажечь свечи to blow out, …
Большой Англо-Русский словарь
AUTOGENOUS — прил.; тех. автогенный autogenous welding ≈ автогенная сварка (техническое) автогенный - * welding автогенная сварка (биология) аутогенный, эндогенный, возникший внутри …
Большой Англо-Русский словарь
ARC — 1. сущ. 1) дуга The circle of human nature, then, is not complete without the arc of the emotions. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
AFTERDAMP — сущ.; горн. ядовитая газовая смесь, образующаяся после взрыва рудничного газа (горное) газовая смесь, образующаяся после взрыва рудничного газа afterdamp горн. …
Большой Англо-Русский словарь
ACETYLENE — сущ.; хим. ацетилен acetylene welding ≈ ацетиленовая сварка acetylene lamp ≈ карбидная лампа (химическое) ацетилен; - * welding ацетиленовая сварка; …
Большой Англо-Русский словарь
ГАЗОВЫЙ — 1. прил. к газ I газовый завод — gasworks газовый рожок — gas-burner; ( стенной ) gas-bracket газовый счётчик — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAS FRYER — 1) газовая плита 2) газовая сковорода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GAS FRYER — 1) газовая плита 2) газовая сковорода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELDING — 1) горнильный 2) горновой 3) заваривание 4) заварка 5) заварочный 6) приварка 7) сваривание 8) сварка 9) сварок 10) сварочный 11) спаивание • deep penetration welding — сварка с глубоким проплавлением electric-arc overlay …
Англо-Русский научно-технический словарь
STITCH WELDING — прерывистая роликовая сварка; прерывистая шовная сварка; точечная сварка перекрывающимися точками; пласт. автоматическая точечная сварка
Англо-Русский научно-технический словарь
МАГИСТРАЛЬ — 1. (дорожная) main road, arterial road; железнодорожная ~ main line, trunk-line; водная ~ main waterway; газовая ~ gas main; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
WELDING — сварка, сваривание; приварка || сварочный welding into — вварка ( напр. труб в листы ) welding under controlled atmosphere — …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BLOWPIPE — 1) газовая горелка, газовая сварочная горелка 2) паяльная трубка 3) трубка подачи сжатого воздуха или газа, трубка для подачи сжатого …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WELDING — сварка, сваривание; приварка || сварочный welding into — вварка (напр. труб в листы) welding under controlled atmosphere — сварка в контролируемой атмосфере welding …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BLOWPIPE — 1) газовая горелка, газовая сварочная горелка 2) паяльная трубка 3) трубка подачи сжатого воздуха или газа, трубка для подачи сжатого воздуха или …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GAS PHLEGMON — анаэробная инфекция, газовая гангрена, газовая флегмона
Новый Англо-Русский медицинский словарь
EMPHYSEMATOUS GANGRENE — - emphysematous phlegmon анаэробная инфекция, газовая гангрена, газовая флегмона
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ГАЗОВЫЙ — 1. прил. к газ I газовый завод — gasworks газовый рожок — gas-burner; ( стенной ) gas-bracket газовый счётчик — …
Русско-Английский словарь
ГАЗОВЫЙ — 1. прил. к газ I газовый завод — gasworks газовый рожок — gas-burner; ( стенной ) gas-bracket газовый счётчик — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SCARF WELDING — сварка внапуск; сварка внахлёстку; сварка вполунахлёстку, косая сварка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
INSTALLATION GAS PIPE — подводящая газовая труба, газовая разводка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГАНГРЕНА — массивное омертвление (некроз) тканей живого организма. Причиной развития гангрены могут стать повреждение тканей какими-либо физическими воздействиями (например, глубокое отморожение), нарушение …
Русский словарь Colier
WELDING — сущ.; тех. сварка Syn : weld (техническое) сварка - * machine сварочный агрегат - * rod присадочный пруток - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
GEYSER — сущ. 1) гейзер 2) газовая колонка (для подогрева воды) гейзер (газовая) колонка для подогрева воды geyser газовая колонка (ванны) ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГАЗОВАЯ САЖА ГАЗОВАЯ СВАРОЧНАЯ ГОРЕЛКА→