ГОРОДИТЬ ЕРЕСЬ

Русско-английский перевод ГОРОДИТЬ ЕРЕСЬ

to talk nonsense

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГОРОДИТЬ ЕРЕСЬ — to talk nonsense
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРОДИТЬ ЕРЕСЬ — to talk nonsense
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕРЕСЬ — жен. 1) церк. heresy - впасть в ересь 2) разг. nonsense, rot - городить ересь
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕРЕСЬ — Heresy
Русско-Американский Английский словарь
ГОРОДИТЬ — Joke
Русско-Американский Английский словарь
ЕРЕСЬ — 1. церк. heresy ( тж. перен. ) впасть в ересь — fall* into heresy 2. разг. ( вздор ) nonsense, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОРОДИТЬ — 1. enclose ( d. ), fence ( d. ) 2. разг. : городить вздор — talk nonsense огород городить — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЕРЕСЬ — церк. heresy, heterodoxy; впасть в ~ fall* into heresy; перен. (чушь) rubbish, rot; что за ~! what nonsense!
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРОДИТЬ — : ~ вздор talk (a lot of) nonsense; не стоит огород ~ е it`s nothing to make a song and …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЕРЕСЬ — schism
Russian Learner's Dictionary
ЕРЕСЬ — ж. 1. церк. heresy ( тж. перен. ) впасть в ересь — fall* into heresy 2. разг. ( вздор ) …
Русско-Английский словарь
ГОРОДИТЬ — ( вн. ) 1. enclose ( d. ), fence ( d. ) 2. разг. : городить вздор — talk nonsense …
Русско-Английский словарь
ЕРЕСЬ — ж. 1. церк. heresy ( тж. перен. ) впасть в ересь — fall* into heresy 2. разг. ( вздор ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОРОДИТЬ — ( вн. ) 1. enclose ( d. ), fence ( d. ) 2. разг. : городить вздор — talk nonsense …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОРОДИТЬ — ( что-л. ) несовер. 1) enclose, fence 2) разг. : - городить вздор - городить огород
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕРЕСЬ — Rubbish
Британский Русско-Английский словарь
ЕРЕСЬ — Nonsense
Британский Русско-Английский словарь
ЕРЕСЬ — Heresy
Британский Русско-Английский словарь
ЕРЕСЬ — Absurdness
Британский Русско-Английский словарь
ЕРЕСЬ — Absurdity
Британский Русско-Английский словарь
ГОРОДИТЬ — Joke
Британский Русско-Английский словарь
ГОРОДИТЬ — см. частокол
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЕРЕСЬ — церк. heresy, heterodoxy; впасть в ~ fall* into heresy; перен. (чушь) rubbish, rot; что за ~! what nonsense!
Русско-Английский словарь - QD
ГОРОДИТЬ — : ~ вздор talk (a lot of) nonsense; не стоит огород ~ е it`s nothing to make a song and dance …
Русско-Английский словарь - QD
ЕРЕСЬ — (состав преступления) heresy
Русско-Английский юридический словарь
ЕРЕСЬ — (греч. hairesis, "выбор"), мнение, расходящееся с учением церкви; в более широком смысле - убеждения, отклоняющиеся от общепринятых. В Новом Завете …
Русский словарь Colier
ЕРЕСЬ — жен. 1) церк. heresy впасть в ересь 2) разг. nonsense, rot городить ересь ж. церк. heresy, heterodoxy впасть в ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ГОРОДИТЬ — несовер. (что-л. ) 1) enclose, fence 2) разг. : городить вздор городить огород несов. разг. : ~ вздор talk (a …
Большой Русско-Английский словарь
ЕРЕСЬ — ересь heresy
Русско-Английский словарь Сократ
ГОРОДИТЬ ЧЕПУХУ — to talk nonsense/rubbish; to talk rot
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРОДИТЬ ОГОРОД — to make a fuss
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРОДИТЬ ВЗДОР — to talk nonsense
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРОДИТЬ ЧЕПУХУ — to talk nonsense/rubbish; to talk rot
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
WHOREDOM
Большой Англо-Русский словарь
SCHISM — сущ. 1) схизма, ересь, раскол to cause, create a schism ≈ производить раскол 2) секта раскол (религия) ересь, схизма секта …
Большой Англо-Русский словарь
NONSENCE — часто как восклицание вздор, ерунда, чепуха; бессмыслица, абсурд; пустяки - *! вздор!, пустяки! - that's all * все это вздор …
Большой Англо-Русский словарь
MISBELIEVE — гл. 1) заблуждаться Syn : be mistaken 2) впадать в ересь заблуждаться (религия) впадать в ересь misbelieve впадать в ересь …
Большой Англо-Русский словарь
MISBELIEF — сущ. 1) ложное мнение; заблуждение Ex; misbelief of bygone times ≈ ложное представление о былых временах 2) ересь ложное мнение; …
Большой Англо-Русский словарь
HETERODOXY — сущ. неортодоксальность; ересь Syn : heresy (книжное) неортодоксальность, иноверие, ересь (книжное) неортодоксальная, еретическая идея или доктрина heterodoxy неортодоксальность; ересь
Большой Англо-Русский словарь
HERESY — сущ. ересь to be guilty of heresy ≈ быть виновным в ереси to preach heresy ≈ проповедовать ересь It was …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
ЧЕПУХА — 1. nonsense, rot, rubbish болтать, городить чепуху — talk nonsense / rubbish; talk rot это чепуха — this is nonsense …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗДОР — nonsense, rubbish; ( неправда ) stuff and nonsense всякий вздор — all sorts of nonsense pl . молоть, городить, нести …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NONSENSE — nonsense.ogg ʹnɒns(ə)ns n 1. часто как восклицание вздор, ерунда, чепуха; бессмыслица, абсурд; пустяки nonsense! - вздор!, пустяки! that's all nonsense …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HERESY — heresy сущ.ересь to be guilty of heresy — быть виновным в ереси to preach heresy — проповедовать ересь It was …
Англо-Русский словарь Tiger
NONSENSE — n 1. часто как восклицание вздор, ерунда, чепуха; бессмыслица, абсурд; пустяки ~! - вздор!, пустяки! that's all ~ - всё …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NONSENSE — n 1. часто как восклицание вздор, ерунда, чепуха; бессмыслица, абсурд; пустяки nonsense! - вздор!, пустяки! that's all nonsense - всё …
Большой новый Англо-Русский словарь
ENCLOSE — v. окружать, огораживать, окаймлять; загородить, городить; вкладывать, прилагать, присовокуплять; ограничивать проезд, огораживать общинные земли
English-Russian-dictionary - Bed release
ENCLOSE — v. окружать, огораживать, окаймлять; загородить, городить; вкладывать, прилагать, присовокуплять; ограничивать проезд, огораживать общинные земли
English-Russian-dictionary - Bed release
HERESY — сущ. ересь to be guilty of heresy — быть виновным в ереси to preach heresy — проповедовать ересь It was …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HERESY — сущ. ересь to be guilty of heresy — быть виновным в ереси to preach heresy — проповедовать ересь It was heresy to talk like …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЗДОР — nonsense, rubbish; ~! stuff-and-nonsense!, what nonsense!; rats!; чистейший ~ utter nonsense; молоть ~ talk nonsense; ~ный 1. absurd, ridiculous; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕПУХА — ж. тк. ед. разг. 1. nonsense, rot, rubbish болтать, городить чепуху — talk nonsense / rubbish; talk rot это чепуха …
Русско-Английский словарь
ВЗДОР — м. разг. nonsense, rubbish; ( неправда ) stuff and nonsense всякий вздор — all sorts of nonsense pl . молоть, …
Русско-Английский словарь
ЧЕПУХА — ж. тк. ед. разг. 1. nonsense, rot, rubbish болтать, городить чепуху — talk nonsense / rubbish; talk rot это чепуха …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗДОР — м. разг. nonsense, rubbish; ( неправда ) stuff and nonsense всякий вздор — all sorts of nonsense pl . молоть, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕПУХА — жен. ; только ед. ; разг. 1) nonsense, rot, rubbish это чепуха — this is nonsense/rubbish - городить чепуху - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГОРОД — муж. kitchen/vegetable garden •• - городить огород
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧАСТОКОЛ — ЧАСТОКОЛ , -а, м. 1. Что-л. сложное, запутанное, непреодолимое. 2. Зубы (обычно о больших, кривых). Пошел частокол чинить (к зубному …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско-католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале …
Русский словарь Colier
WHOREDOM
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHISM — сущ. 1) схизма, ересь, раскол to cause, create a schism ≈ производить раскол 2) секта раскол (религия) ересь, схизма секта …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISBELIEVE — гл. 1) заблуждаться Syn : be mistaken 2) впадать в ересь заблуждаться (религия) впадать в ересь misbelieve впадать в ересь …
Новый большой Англо-Русский словарь
HERESY — сущ. ересь to be guilty of heresy ≈ быть виновным в ереси to preach heresy ≈ проповедовать ересь It was …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГОРОДИТЬ ВЗДОР ГОРОДИТЬ ОГОРОД→