ГОРОДИТЬ ОГОРОД

Русско-английский перевод ГОРОДИТЬ ОГОРОД

to make a fuss

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ГОРОДИТЬ ОГОРОД — to make a fuss
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОРОДИТЬ ОГОРОД — to make a fuss
Большой Русско-Английский словарь
ГОРОДИТЬ — 1. enclose ( d. ), fence ( d. ) 2. разг. : городить вздор — talk nonsense огород городить — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГОРОДИТЬ — ( вн. ) 1. enclose ( d. ), fence ( d. ) 2. разг. : городить вздор — talk nonsense …
Русско-Английский словарь
ГОРОДИТЬ — ( вн. ) 1. enclose ( d. ), fence ( d. ) 2. разг. : городить вздор — talk nonsense …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОГОРОД — муж. kitchen/vegetable garden •• - городить огород
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОРОДИТЬ — несовер. (что-л. ) 1) enclose, fence 2) разг. : городить вздор городить огород несов. разг. : ~ вздор talk (a …
Большой Русско-Английский словарь
ОГОРОД — Vegetable garden
Русско-Американский Английский словарь
ГОРОДИТЬ — Joke
Русско-Американский Английский словарь
ОГОРОД — kitchen-garden бросать камешек в чей-л. огород — make* snide remarks about smb., make* digs at smb.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОГОРОД — (при доме) kitchen garden; (большой) market garden; truck garden амер
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРОДИТЬ — : ~ вздор talk (a lot of) nonsense; не стоит огород ~ е it`s nothing to make a song and …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОГОРОД — Kitchen garden
Russian Learner's Dictionary
ОГОРОД — м. kitchen-garden бросать камешек в чей-л. огород — make* snide remarks about smb., make* digs at smb.
Русско-Английский словарь
ОГОРОД — м. kitchen-garden ♢ бросать камешек в чей-л. огород — make* snide remarks about smb., make* digs at smb.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГОРОДИТЬ — ( что-л. ) несовер. 1) enclose, fence 2) разг. : - городить вздор - городить огород
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГОРОД — vegetable garden, garden
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГОРОДИТЬ — Joke
Британский Русско-Английский словарь
ОГОРОД — (для выращивания овощей на продажу) market-garden, vegetable garden
Русско-Английский экономический словарь
ОГОРОД — см. В огороде пусто , выросла капуста; см. кам-ин
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГОРОДИТЬ — см. частокол
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОГОРОД — (при доме) kitchen garden; (большой) market garden; truck garden амер
Русско-Английский словарь - QD
ГОРОДИТЬ — : ~ вздор talk (a lot of) nonsense; не стоит огород ~ е it`s nothing to make a song and dance …
Русско-Английский словарь - QD
ОГОРОД — муж. kitchen/vegetable garden городить огород м. (при доме) kitchen garden (большой) market garden truck garden амер
Большой Русско-Английский словарь
ОГОРОД — огород vegetable garden
Русско-Английский словарь Сократ
ГОРОДИТЬ ЧЕПУХУ — to talk nonsense/rubbish; to talk rot
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРОДИТЬ ЕРЕСЬ — to talk nonsense
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРОДИТЬ ВЗДОР — to talk nonsense
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРОДИТЬ ЧЕПУХУ — to talk nonsense/rubbish; to talk rot
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
VEGETABLE GARDEN — огород Syn : kaleyard, kitchen garden огород
Большой Англо-Русский словарь
NONSENCE — часто как восклицание вздор, ерунда, чепуха; бессмыслица, абсурд; пустяки - *! вздор!, пустяки! - that's all * все это вздор …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET GARDEN — преим. брит. огород (для выращивания овощей на продажу) огород (для выращивания овощей на продажу)
Большой Англо-Русский словарь
KITCHEN GARDEN — 1) огород Syn : kitchen garden, vegetable garden 2) амер. детский сад, в котором обучают домоводству огород
Большой Англо-Русский словарь
KALEYARD — сущ.; шотланд. огород Syn : kitchen garden, vegetable garden (шотландское) огород - * dialect местный шотландский диалект - * school …
Большой Англо-Русский словарь
KAILYARD — сущ.; шотл. огород Syn : kaleyard kailyard school kailyard novelists (шотландское) огород kailyard = kaleyard ~ school, ~ novelists писатели …
Большой Англо-Русский словарь
GARDEN — сад - public * городской сад - hanging * висячий сад - medical * сад для выращивания лекарственных растений - …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOTMENT — сущ. 1) распределение; перечисление (фондов) Syn : apportionment, appointment 2) доля, часть; преим. брит. участок земли, отведенный под посевы 3) …
Большой Англо-Русский словарь
ЧЕПУХА — 1. nonsense, rot, rubbish болтать, городить чепуху — talk nonsense / rubbish; talk rot это чепуха — this is nonsense …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗДОР — nonsense, rubbish; ( неправда ) stuff and nonsense всякий вздор — all sorts of nonsense pl . молоть, городить, нести …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NONSENSE — nonsense.ogg ʹnɒns(ə)ns n 1. часто как восклицание вздор, ерунда, чепуха; бессмыслица, абсурд; пустяки nonsense! - вздор!, пустяки! that's all nonsense …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GARDEN — garden сущ.1) а) сад to maintain a garden — ухаживать за садом to water a garden — поливать сад to …
Англо-Русский словарь Tiger
NONSENSE — n 1. часто как восклицание вздор, ерунда, чепуха; бессмыслица, абсурд; пустяки ~! - вздор!, пустяки! that's all ~ - всё …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NONSENSE — n 1. часто как восклицание вздор, ерунда, чепуха; бессмыслица, абсурд; пустяки nonsense! - вздор!, пустяки! that's all nonsense - всё …
Большой новый Англо-Русский словарь
ENCLOSE — v. окружать, огораживать, окаймлять; загородить, городить; вкладывать, прилагать, присовокуплять; ограничивать проезд, огораживать общинные земли
English-Russian-dictionary - Bed release
ENCLOSE — v. окружать, огораживать, окаймлять; загородить, городить; вкладывать, прилагать, присовокуплять; ограничивать проезд, огораживать общинные земли
English-Russian-dictionary - Bed release
GARDEN — 1. сущ. 1) а) сад to maintain a garden — ухаживать за садом to water a garden — поливать сад …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GARDEN — 1. сущ. 1) а) сад to maintain a garden — ухаживать за садом to water a garden — поливать сад botanical garden — ботанический сад rock …
Англо-Русский словарь общей лексики
КАМЕШЕК — small stone, pebble; бросить ~ в чей-л. огород е make* digs at smb уменьш. от камень pebble •• бросать камешки …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗДОР — nonsense, rubbish; ~! stuff-and-nonsense!, what nonsense!; rats!; чистейший ~ utter nonsense; молоть ~ talk nonsense; ~ный 1. absurd, ridiculous; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕПУХА — ж. тк. ед. разг. 1. nonsense, rot, rubbish болтать, городить чепуху — talk nonsense / rubbish; talk rot это чепуха …
Русско-Английский словарь
ВЗДОР — м. разг. nonsense, rubbish; ( неправда ) stuff and nonsense всякий вздор — all sorts of nonsense pl . молоть, …
Русско-Английский словарь
ЧЕПУХА — ж. тк. ед. разг. 1. nonsense, rot, rubbish болтать, городить чепуху — talk nonsense / rubbish; talk rot это чепуха …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗДОР — м. разг. nonsense, rubbish; ( неправда ) stuff and nonsense всякий вздор — all sorts of nonsense pl . молоть, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕПУХА — жен. ; только ед. ; разг. 1) nonsense, rot, rubbish это чепуха — this is nonsense/rubbish - городить чепуху - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЕРЕСЬ — жен. 1) церк. heresy - впасть в ересь 2) разг. nonsense, rot - городить ересь
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЧАСТОКОЛ — ЧАСТОКОЛ , -а, м. 1. Что-л. сложное, запутанное, непреодолимое. 2. Зубы (обычно о больших, кривых). Пошел частокол чинить (к зубному …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАМ-ИН — КАМ-ИН , неизм. в зн. гл. в форме повелительного наклонения. Заходи(те), проходи(те). кам-ин в нашу хату. кам-ин в чужой огород …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАМЕШЕК — муж. уменьш. от камень pebble бросать камешки в чей-л. огород – to make digs at smb., to make snide remarks …
Большой Русско-Английский словарь
KAILYARD — сущ.; шотл. огород Syn : kaleyard kailyard school kailyard novelists (шотландское) огород kailyard = kaleyard ~ school, ~ novelists писатели …
Новый большой Англо-Русский словарь
GARDEN — сад - public * городской сад - hanging * висячий сад - medical * сад для выращивания лекарственных растений - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ГОРОДИТЬ ЕРЕСЬ ГОРОДИТЬ ЧЕПУХУ→