ГРЕЧНЕВАЯ КАША

Русско-английский перевод ГРЕЧНЕВАЯ КАША

boiled buckwheat

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГРЕЧНЕВАЯ КАША — boiled buckwheat
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРЕЧНЕВАЯ КАША — boiled buckwheat
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАША — kasha ( dish of cooked grain or groats ), ( перен. ) разг. jumble, mess манная каша — cooked semolina …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАША — Porridge
Русско-Американский Английский словарь
КАША — 1. porridge; (жидкая) pap, gruel; варить ~у make* porridge; 2. (полужидкая масса) (soggy) mass; 3. (путаница) muddle, hodgepodge; hotchpotch амер. …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАША — ж. kasha ( dish of cooked grain or groats ), ( перен. ) разг. jumble, mess манная каша — cooked …
Русско-Английский словарь
КАША — ж. kasha ( dish of cooked grain or groats ), ( перен. ) разг. jumble, mess манная каша — cooked …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАША — жен. kasha; pap ( кашка для детей ) ; slush, mess, jumble перен. ; разг. ; squash ( раздавленная масса …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАША — Gruel
Британский Русско-Английский словарь
КАША — (блат.) 1) пеpедача аpестованному, 2) мешок, 3) наpод
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАША — Мешок, торба; толпа; чай. Мешок, торба; толпа; чай. Рынок (чаще всего - вещевой)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАША — 1. porridge; (жидкая) pap, gruel; варить ~у make* porridge; 2. (полужидкая масса) (soggy) mass; 3. (путаница) muddle, hodgepodge; hotchpotch амер. сапоги ~и просят smb.`s boots are …
Русско-Английский словарь - QD
КАША — жен. kasha pap (кашка для детей) slush, mess, jumble перен. разг. squash (раздавленная масса) жидкая каша, кашица – gruel, mush …
Большой Русско-Английский словарь
КАША — каша porridge;mush
Русско-Английский словарь Сократ
ГРЕЧНЕВАЯ КРУПА — buckwheat
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРЕЧНЕВАЯ КРУПА — buckwheat гречневая крупа : buckwheat
Большой Русско-Английский словарь
SAMP — сущ.; амер. маисовая, кукурузная крупа; каша из маисовой, кукурузной крупы (американизм) маисовая, кукурузная крупа (американизм) маисовая, кукурузная каша samp амер. …
Большой Англо-Русский словарь
PORRIDGE — сущ. 1) (овсяная) каша to keep one's breath to cool one's porridge ≈ помалкивать, не соваться с советом not to …
Большой Англо-Русский словарь
POLENTA — итал.; сущ. полента (каша из ячменя или из кукурузной муки, каштанов) (историческое) полента (каша из кукурузы) polenta ит. полента (каша …
Большой Англо-Русский словарь
OIL — I 1. сущ. 1) а) хим. масло (обык. минеральное) fixed oils, fatty oils ≈ жирные (нелетучие) масла volatile oils, essential …
Большой Англо-Русский словарь
OATMEAL — сущ. 1) овсяная мука, толокно 2) овсянка, овсяная каша 3) серо-желтый, овсяный цвет (как у овса) овсяная мука; плющеная овсяная …
Большой Англо-Русский словарь
MUSH — I 1. сущ. 1) амер. густая каша из кукурузной муки, маисовая каша 2) кашеобразная масса mush of mud ≈ густая …
Большой Англо-Русский словарь
MASH — I 1. сущ. 1) пив. сусло 2) пойло из отрубей, запарка 3) а) месиво, мягкая масса The streets are one …
Большой Англо-Русский словарь
LOBLOLLY — сущ. 1) мор.; разг. густая каша Syn : burgoo 2) амер. разг. яма, наполненная грязью Syn : mudhole 3) неотесанный …
Большой Англо-Русский словарь
KASHA — сущ. каша Syn : stir-about, pap (русское) каша, особ. гречневая (русское) крупа, особ. гречневая
Большой Англо-Русский словарь
GRUEL — сущ. жидкая (овсяная) каша; кашица have one's gruel get one's gruel take one's gruel жидкая (овсяная) каша; кашица; размазня > …
Большой Англо-Русский словарь
FRUMENTY — сущ. сладкая пшеничная каша на молоке с корицей сладкая пшеничная каша на молоке frumenty сладкая пшеничная каша на молоке, приправленная …
Большой Англо-Русский словарь
CEREAL — 1. сущ. 1) обыкн. мн. (хлебный) злак; зерновые культуры 2) крупа, крупяной продукт (полученные из зерновых культур) 3) амер. блюдо …
Большой Англо-Русский словарь
BUCKWHEAT — 1. сущ. 1) гречиха 2) гречневая крупа, гречка; ядрица 2. прил. гречишный; гречневый buckwheat cakes ≈ гречишные оладьи buckwheat porridge …
Большой Англо-Русский словарь
BEECH-WHEAT — (ботаника) гречиха (Fagopyrum esculentum) гречневая крупа или мука - * cakes (американизм) гречишные оладьи или блины гречишный гречневый
Большой Англо-Русский словарь
КРУПА — 1. собир. cereals pl . манная крупа — semolina перловая крупа — pearl-barley гречневая крупа — buckwheat ячневая крупа — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРЕЧНЕВЫЙ — buckwheat ( attr. ) гречневая каша — boiled buckwheat гречневая крупа — buckwheat
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KASHA — n русск. 1> каша, особ. гречневая 2> крупа, особ. гречневая
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUCKWHEAT — 1. ʹbʌkwi:t n 1. бот. гречиха ( Fagopyrum esculentum ) 2. гречневая крупа или мука buckwheat cakes - амер. гречишные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
KASHA — I сущ.; русск.1) каша (обыкн. гречневая) Syn:stir-about, pap 2) цвет гречневой крупы II. сущ.; тж. Kashaзапатентованное название мягкой шерстяной ткани …
Англо-Русский словарь Tiger
BUCKWHEAT — buckwheat сущ.1) гречиха 2) гречневая крупа, гречка; ядрица 2. прил.гречишный; гречневый buckwheat cakes — гречишные оладьи buckwheat porridge — гречневая …
Англо-Русский словарь Tiger
KASHA — (n) гречневая каша; гречневая крупа
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BEECH WHEAT — (n) гречиха; гречневая крупа; гречневая мука
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
KASHA — n русск. 1) каша, особ. гречневая 2) крупа, особ. гречневая
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BUCKWHEAT — 1. [ʹbʌkwi:t] n 1. бот. гречиха ( Fagopyrum esculentum ) 2. гречневая крупа или мука ~ cakes - амер. гречишные …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
KASHA — n русск. 1> каша, особ. гречневая 2> крупа, особ. гречневая
Большой новый Англо-Русский словарь
BUCKWHEAT — 1. ʹbʌkwi:t n 1. бот. гречиха ( Fagopyrum esculentum ) 2. гречневая крупа или мука buckwheat cakes - амер. гречишные …
Большой новый Англо-Русский словарь
KASHA — n. каша (особенно гречневая)
English-Russian-dictionary - Bed release
KASHA — n. каша (особенно гречневая)
English-Russian-dictionary - Bed release
KASHA — I ˈkæʃə сущ. ; русск. 1) каша ( обыкн. гречневая ) Syn: stir-about , pap 2) цвет гречневой крупы II …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BUCKWHEAT — 1. сущ. 1) гречиха 2) гречневая крупа, гречка; ядрица 2. прил. гречишный; гречневый buckwheat cakes — гречишные оладьи buckwheat porridge …
Англо-Русский словарь по общей лексике
KASHA — I ['°‡Џ†] сущ.; русск. 1) каша (обыкн. гречневая) Syn: stir-about, pap 2) цвет гречневой крупы II ['°‡Џ†] сущ.; тж. Kasha запатентованное название мягкой шерстяной ткани с начесом
Англо-Русский словарь общей лексики
BUCKWHEAT — 1. сущ. 1) гречиха 2) гречневая крупа, гречка; ядрица 2. прил. гречишный; гречневый buckwheat cakes — гречишные оладьи buckwheat porridge — гречневая каша
Англо-Русский словарь общей лексики
КРУПА — 1. cereals pl. гречневая ~ buckwheat; манная ~ semolina; овсяная ~ oatmeal; перловая ~ pearl-barley; 2. (снег) tiny pellets of …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРЕЧНЕВЫЙ — buckwheat attr. ~ая каша buckwheat porridge; ~ая крупа buckwheat buckwheat гречневая каша — buckwheat porridge, boiled buckwheat гречневая крупа — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРЕЧНЕВЫЙ — buckwheat ( attr. ) гречневая каша — boiled buckwheat гречневая крупа — buckwheat
Русско-Английский словарь
ГРЕЧНЕВЫЙ — buckwheat ( attr. ) гречневая каша — boiled buckwheat гречневая крупа — buckwheat
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРЕЧНЕВЫЙ — прил. buckwheat гречневая каша — buckwheat porridge, boiled buckwheat гречневая крупа — buckwheat
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРЕЧНЕВЫЙ — прил. buckwheat гречневая каша – buckwheat porridge, boiled buckwheat гречневая крупа – buckwheat гречнев|ый - buckwheat attr. ~ая каша buckwheat …
Большой Русско-Английский словарь
SAMP — сущ.; амер. маисовая, кукурузная крупа; каша из маисовой, кукурузной крупы (американизм) маисовая, кукурузная крупа (американизм) маисовая, кукурузная каша samp амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PORRIDGE — сущ. 1) (овсяная) каша to keep one's breath to cool one's porridge ≈ помалкивать, не соваться с советом not to …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLENTA — итал.; сущ. полента (каша из ячменя или из кукурузной муки, каштанов) (историческое) полента (каша из кукурузы) polenta ит. полента (каша …
Новый большой Англо-Русский словарь
OIL — I 1. сущ. 1) а) хим. масло (обык. минеральное) fixed oils, fatty oils ≈ жирные (нелетучие) масла volatile oils, essential …
Новый большой Англо-Русский словарь
OATMEAL — сущ. 1) овсяная мука, толокно 2) овсянка, овсяная каша 3) серо-желтый, овсяный цвет (как у овса) овсяная мука; плющеная овсяная …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUSH — I 1. сущ. 1) амер. густая каша из кукурузной муки, маисовая каша 2) кашеобразная масса mush of mud ≈ густая …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASH — I 1. сущ. 1) пив. сусло 2) пойло из отрубей, запарка 3) а) месиво, мягкая масса The streets are one …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOBLOLLY — сущ. 1) мор.; разг. густая каша Syn : burgoo 2) амер. разг. яма, наполненная грязью Syn : mudhole 3) неотесанный …
Новый большой Англо-Русский словарь
KASHA — сущ. каша Syn : stir-about, pap (русское) каша, особ. гречневая (русское) крупа, особ. гречневая
Новый большой Англо-Русский словарь
GRUEL — сущ. жидкая (овсяная) каша; кашица have one's gruel get one's gruel take one's gruel жидкая (овсяная) каша; кашица; размазня > …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГРЕЧКА ГРЕЧНЕВАЯ КРУПА→