ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ ЛЕБЁДКИ

Русско-английский перевод ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ ЛЕБЁДКИ

hoisting power

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛЕБЕДКИ — Windlasses
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕБЕДКИ — Winches
Русско-Американский Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — Carrying
Русско-Американский Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ — ( вагона и т. п. ) vehicle capacity, carrying capacity; ( судна ) freight-carrying capacity, cargo capacity; ( подъёмного механизма …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — ( грузоподъёмность) жен. carrying capacity; tonnage мор.
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ — ж. ( вагона и т. п. ) vehicle capacity, carrying capacity; ( судна ) freight-carrying capacity, cargo capacity; ( подъёмного …
Русско-Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ — ж. ( вагона и т. п. ) vehicle capacity, carrying capacity; ( судна ) freight-carrying capacity, cargo capacity; ( подъёмного …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — load-carrying ability, weight-carrying ability, payload, load-carrying capability, (напр. робота) payload capability, bearing capacity, carrying capacity, elevating capacity, handling capacity, hoisting …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — (грузоподъёмность) жен. carrying capacity; tonnage мор.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — carrying capacity, elevating capacity, weight-carrying capacity, duty, bearing value, bearing power, lifting power, bearing strength
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — Sevice load
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — Commercial load
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — Carrying capacity
Британский Русско-Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — carrying capacity
Русско-Английский словарь - QD
ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ — • The second crane is rated at 5 tons.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — 1) load rating 2) muscle 3) weight-bearing capacity
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — ж. carrying capacity; payload
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ — carrying capacity, lifting capacity, load capacity, load-carrying capacity, weight-supporting capacity, working capacity, capacity, hoisting load, useful load, lilting power ж. …
Большой Русско-Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — жен. carrying capacity tonnage мор. cargo-carrying capacity tonnage
Большой Русско-Английский словарь
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — грузоподъемность cargo-carrying capacity;tonnage
Русско-Английский словарь Сократ
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ(ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ) — carrying capacity; tonnage мор.
Русско-Английский словарь общей тематики
WINDING HOIST DRUM — наматывающий барабан буровой лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WINDING BARREL — 1. вал ворота 2. барабан лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
WINCH FRAME — рама лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WINCH FAIRLEAD — канатоукладчик лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WINCH DRUM SHOULDER — реборда барабана лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WINCH DRUM CHAIN — цепь привода барабана лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WINCH DRUM — барабан каротажной лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WINCH DRIVING GEAR — передаточный механизм лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WINCH DIRECTIONAL CLUTCH — муфта направления намотки троса лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WINCH CLUTCH — муфта лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WINCH CHAIN — цепь каротажной лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WINCH CABLE — трос лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WINCH BRAKE — тормоз лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WINCH BARREL — барабан лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WINCH-DRUM CHAIN — цепь привода барабана лебедки
Большой Англо-Русский словарь
WINCH
Большой Англо-Русский словарь
TURNBACK PLATE — отбойная пластина (тормозной шайбы барабана лебедки)
Большой Англо-Русский словарь
TOWING WINCH HOOK — крюк буксирной лебедки
Большой Англо-Русский словарь
TONNAGE — сущ. 1) тоннаж; грузовместимость dead-weight tonnage displacement tonnage gross tonnage net tonnage registered tonnage 2) корабельный сбор тоннаж, грузоподъемность в …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORTING — прил. 1) поддерживающий, помогающий supporting point ≈ опорный пункт 2) театр.; кино вспомогательный supporting actor ≈ актер вспомогательного состава supporting …
Большой Англо-Русский словарь
SPINNING SHAFT — шпилевой вал (буровой лебедки)
Большой Англо-Русский словарь
SNAKE LINE — тяговый трос (при перемещении оборудования с помощью лебедки станка)
Большой Англо-Русский словарь
SELF-HAULING DRILL — буровой станок с приспособлением для перемещения (с помощью своего двигателя и лебедки)
Большой Англо-Русский словарь
SANDLINE DRAWWORKS DRUM — тартальный барабан буровой лебедки (станка ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
SAND REEL — 1. тартальный барабан (установки канатного бурения) 2. катушечный барабан, малый подъемный барабан (двухбарабанной лебедки)
Большой Англо-Русский словарь
DEADWEIGHT — сущ. 1) полная грузоподъемность судна 2) убойная масса (мясной туши) дедвейт deadweight: cargo ~ суд. чистая грузоподъемность deadweight: cargo ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CARRYING CAPACITY — 1) потенциальная емкость экологической системы 2) пропускная способность 3) вместимость (о машине, автобусе); грузоподъемность Syn : tonnage пропускная способность грузоподъемность …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
BURDEN — I 1. сущ. 1) ноша, груз, тяжесть to bear, carry, shoulder a burden ≈ нести груз to alleviate, lighten, relieve …
Большой Англо-Русский словарь
BEARING — I 1. сущ. 1) ношение 2) поведение, манера вести себя; осанка, выправка dignified bearing ≈ достойное поведение military bearing ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GRIPPER CAPACITY — 1) грузоподъёмность захватного устройства, грузоподъёмность зажимного устройства 2) наибольшие размеры зажимаемого изделия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
GRIPPER CAPACITY — 1) грузоподъёмность захватного устройства, грузоподъёмность зажимного устройства 2) наибольшие размеры зажимаемого изделия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
REEL — 1. бобина; барабан (лебедки); рулетка || наматывать; сматывать; разматывать 2. вспомогательная катушка (на буровом станке) to reel a line on drum …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
WINCH ROPE — канат лебёдки, трос лебёдки
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ — многоотраслевая промышленность, охватывающая лесное хозяйство (в т.ч. лесозаготовки), лесопильную, деревообрабатывающую, фанерную промышленности и промышленность древесных материалов. Основой промышленности лесоматериалов является …
Русский словарь Colier
WIND — I poet. 1. сущ. 1) ветер balmy, gentle, light wind ≈ благоуханный воздух, легкий ветерок blast, gust of wind ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
WINCH
Новый большой Англо-Русский словарь
TONNAGE — сущ. 1) тоннаж; грузовместимость dead-weight tonnage displacement tonnage gross tonnage net tonnage registered tonnage 2) корабельный сбор тоннаж, грузоподъемность в …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEADWEIGHT — сущ. 1) полная грузоподъемность судна 2) убойная масса (мясной туши) дедвейт deadweight: cargo ~ суд. чистая грузоподъемность deadweight: cargo ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURDEN — I 1. сущ. 1) ноша, груз, тяжесть to bear, carry, shoulder a burden ≈ нести груз to alleviate, lighten, relieve …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEARING — I 1. сущ. 1) ношение 2) поведение, манера вести себя; осанка, выправка dignified bearing ≈ достойное поведение military bearing ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ КАРЬЕРНОГО САМОСВАЛА

ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ НА КРЮКЕ→