ХАРАКТЕРИЗУЕМЫЙ ЗНАЧЕНИЕМ

Русско-английский перевод ХАРАКТЕРИЗУЕМЫЙ ЗНАЧЕНИЕМ

value-based

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗНАЧЕНИЕМ — By meaning(importance)
Russian Learner's Dictionary
WITH- — прист. 1) прибавляется к глаголам со значением назад 2) прибавляется к глаголам со значением против выделяется в некоторых глаголах и …
Большой Англо-Русский словарь
WITH
Большой Англо-Русский словарь
VELOCITY BED — сейсм. пласт, характеризуемый определенной скоростью
Большой Англо-Русский словарь
VALUE-BASED — характеризуемый значением
Большой Англо-Русский словарь
UP- — прист. 1) вверх, кверху прибавляется к существительным 2) прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, обозначая рост, подъем, изменение состояния и …
Большой Англо-Русский словарь
UN- — прист. 1) придает противоположное значение to undo ≈ уничтожать сделанное unable ≈ неспособный unappreciation ≈ неблагодарность 2) глаголам, образованным от …
Большой Англо-Русский словарь
TRECENTO — итал.; сущ.; иск. треченто (итальянское) (искусство) треченто, XIV век в искусстве Италии (характеризуемый нарастанием готических черт) trecento ит. иск. треченто
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-VELOCITY LAYER — сейсм. слой, характеризуемый пластовой скоростью
Большой Англо-Русский словарь
SET-VALUED — характеризуемый набором значений; имеющий своим значением множество (о переменной)
Большой Англо-Русский словарь
RE- — прист. 1) образует слова со значением снова, заново, еще раз re-cover ≈ снова покрывать 2) образует слова со значением обратно, …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCTUATIONAL — попеременный, характеризуемый чередованием периодов постоянства и быстрого изменения
Большой Англо-Русский словарь
PRO- — прист. 1) образует слова со значением сторонник pro-European ≈ сторонник объединения (Западной) Европы 2) образует слова со значением заместитель proconsul …
Большой Англо-Русский словарь
PRO
Большой Англо-Русский словарь
OLD-FASHIONED — прил. 1) устарелый, устаревший; несовременный, старомодный Syn : outdated, antediluvian, antiquated, archaic, obsolescent, obsolete, out-of-date, passe, ancient, antique Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
NOETIC — прил. 1) духовный; интеллектуальный; воспринимаемый умом Syn : intellectual 2) абстрактный, отвлеченный, умозрительный Syn : abstract (философское) воспринимаемый только умом …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIVARIATE PROCESS — многомерный процесс (характеризуемый несколькими переменными)
Большой Англо-Русский словарь
MIS- — прист. 1) образует глаголы и отглагольные существительные со значением неправильно, ложно; плохо misdeed ≈ преступление miscode ≈ неправильно кодировать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MATURE — 1. прил. 1) а) зрелый, спелый (о фрукте, злаке и т. п.) Syn : full-blown б) зрелый, выдержанный (о вине …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-VELOCITY RAY — луч, характеризуемый высокой скоростью распространения
Большой Англо-Русский словарь
HIGH-SPEED MATERIAL — сейсм. материал, характеризуемый большой скоростью
Большой Англо-Русский словарь
DIVERGENT — прил. 1) а) расходящийся (в разные стороны) б) оптика рассеивающий (о линзе) 2) отличающийся, отклоняющийся; дивергентный расходящийся (о лучах и …
Большой Англо-Русский словарь
DESCRIBED — прил. описанный; описываемый; характеризуемый described above ≈ вышеописанный Описанный described: ~ as представленный как described: ~ as представленный как
Большой Англо-Русский словарь
DE- — прист. 1) образует слова, обычно от глагольных основ, со значением 'производить действие, обратное тому, которое обозначено производной основой' to vitalize …
Большой Англо-Русский словарь
BE- — прист. 1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege ≈ окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) …
Большой Англо-Русский словарь
ANTI- — прист. анти-, противо- образует сущ. и прил. со значением выступающий против чего-л., враждебный чему-л. - antifascist антифашист; antidrug выступающий против …
Большой Англо-Русский словарь
-RY — встречается в существительных со значением: совокупность людей или вещей - jewellery ювелирные издения - drapery драпировка - hosiery трикотажные изделия …
Большой Англо-Русский словарь
-ISM — суф. 1) в русском полупродуктивная модель, в английском - продуктивная; образует слова, обозначающие доктрину, учение; часто придает юмористический или уничижительный …
Большой Англо-Русский словарь
-ERY — встречается в существительных со значением: совокупность людей или вещей - jewellery ювелирные издения - drapery драпировка - hosiery трикотажные изделия …
Большой Англо-Русский словарь
-ABLE — суф.; тж. -ible, -ble 1) продуктивная модель; образует прилагательные со значением возможности осуществления acceptable ≈ допустимый passable ≈ проходимый drinkable …
Большой Англо-Русский словарь
TRECENTO — n ит. иск. треченто, XIV век в искусстве Италии ( характеризуемый нарастанием готических черт )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUNCTUATIONAL — a попеременный, характеризуемый чередованием периодов постоянства и быстрого изменения
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOETIC — a филос. 1> воспринимаемый только умом 2> характеризуемый чисто умственной, абстрактной аргументацией 3> относящийся к понятиям, понятийный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIVERGENT — divergent.ogg daıʹvɜ:dʒ(ə)nt a 1. расходящийся ( о лучах и т. п. ) divergent series - мат. расходящийся ряд they took …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DE- — pref образует глаголы со значением : 1. производить действие, обратное действию, обозначенному производящей глагольной основой : deexcite - уменьшить уровень …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALUE-BASED — матем. характеризуемый значением
Англо-Русский научно-технический словарь
DESCRIBABLE — 1) описываемый, характеризуемый 2) описываемый; вычерчиваемый 3) изображаемый
Англо-Русский научно-технический словарь
BIOTOPE — биол. биотоп (участок среды обитания животных, растений и микроорганизмов, характеризуемый сравнительно однородными условиями их существования)
Англо-Русский научно-технический словарь
OLD-FASHIONED — old-fashioned прил.1) устарелый, устаревший; несовременный, старомодный Syn:outdated, antediluvian, antiquated, archaic, obsolescent, obsolete, out-of-date, passe, ancient, antique Ant: avant-garde, modern, stylish, …
Англо-Русский словарь Tiger
DESCRIBED — прил.описанный; описываемый; характеризуемый described above — вышеописанный
Англо-Русский словарь Tiger
PUNCTUATIONAL — (n) характеризуемый чередованием периодов постоянства и быстрого изменения
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
NOETIC — (a) воспринимаемый только умом; понятийный; характеризуемый чисто умственной аргументацией
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRECENTO — n ит. иск. треченто, XIV век в искусстве Италии ( характеризуемый нарастанием готических черт )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUNCTUATIONAL — a попеременный, характеризуемый чередованием периодов постоянства и быстрого изменения
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOETIC — a филос. 1) воспринимаемый только умом 2) характеризуемый чисто умственной, абстрактной аргументацией 3) относящийся к понятиям, понятийный
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIVERGENT — a 1. расходящийся ( о лучах и т. п. ) ~ series - мат. расходящийся ряд they took ~ paths …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DE- — pref образует глаголы со значением : 1. производить действие, обратное действию, обозначенному производящей глагольной основой : deexcite - уменьшить уровень …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRECENTO — n ит. иск. треченто, XIV век в искусстве Италии ( характеризуемый нарастанием готических черт )
Большой новый Англо-Русский словарь
PUNCTUATIONAL — a попеременный, характеризуемый чередованием периодов постоянства и быстрого изменения
Большой новый Англо-Русский словарь
NOETIC — a филос. 1> воспринимаемый только умом 2> характеризуемый чисто умственной, абстрактной аргументацией 3> относящийся к понятиям, понятийный
Большой новый Англо-Русский словарь
DE- — pref образует глаголы со значением : 1. производить действие, обратное действию, обозначенному производящей глагольной основой : deexcite - уменьшить уровень …
Большой новый Англо-Русский словарь
-Y — суф. 1) образует абстрактные и собирательные существительные soldiery — военное дело; военная служба; презр. солдатня bakery — пекарня; хлебозавод; булочная …
Англо-Русский словарь по общей лексике
-AGE — суф. 1) продуктивная модель; образует существительные со значением действия, условия или результата marriage — женитьба, замужество cleavage — расщепление, разложение …
Англо-Русский словарь по общей лексике
-Y — суф. 1) образует абстрактные и собирательные существительные soldiery — военное дело; военная служба; презр. солдатня bakery — пекарня; хлебозавод; булочная gaiety — веселье emergency — …
Англо-Русский словарь общей лексики
-AGE — суф. 1) продуктивная модель; образует существительные со значением действия, условия или результата marriage — женитьба, замужество cleavage — расщепление, разложение usage — употребление leakage — …
Англо-Русский словарь общей лексики
WITH- — прист. 1) прибавляется к глаголам со значением назад 2) прибавляется к глаголам со значением против выделяется в некоторых глаголах и …
Новый большой Англо-Русский словарь
WITH
Новый большой Англо-Русский словарь
UN- — прист. 1) придает противоположное значение to undo ≈ уничтожать сделанное unable ≈ неспособный unappreciation ≈ неблагодарность 2) глаголам, образованным от …
Новый большой Англо-Русский словарь
RE- — прист. 1) образует слова со значением снова, заново, еще раз re-cover ≈ снова покрывать 2) образует слова со значением обратно, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRO- — прист. 1) образует слова со значением сторонник pro-European ≈ сторонник объединения (Западной) Европы 2) образует слова со значением заместитель proconsul …
Новый большой Англо-Русский словарь
DE- — прист. 1) образует слова, обычно от глагольных основ, со значением 'производить действие, обратное тому, которое обозначено производной основой' to vitalize …
Новый большой Англо-Русский словарь
BE- — прист. 1) а) образует глаголы со значением кругом, вокруг; полностью, целиком beset, besiege ≈ окружить, осадить, обложить (город, крепость) б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANTI- — прист. анти-, противо- образует сущ. и прил. со значением выступающий против чего-л., враждебный чему-л. - antifascist антифашист; antidrug выступающий против …
Новый большой Англо-Русский словарь
-ISM — суф. 1) в русском полупродуктивная модель, в английском - продуктивная; образует слова, обозначающие доктрину, учение; часто придает юмористический или уничижительный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ХАРАКТЕРИЗОВАТЬСЯ ХАРАКТЕРИЗУЕМЫЙ НАБОРОМ ЗНАЧЕНИЙ→