ХЛОПКОВЫЕ ПЛАНТАЦИИ

Русско-английский перевод ХЛОПКОВЫЕ ПЛАНТАЦИИ

cotton plantations

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ХЛОПКОВЫЕ ПЛАНТАЦИИ — cotton plantations
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЛАНТАЦИИ — Plantations
Русско-Американский Английский словарь
VINHO DE QUALIDADE PRODUZIDO EM REGIAO DETERMINADA — порт.; сокр. VQPRD качественное вино, произведенное в определенном регионе (категория вин очень высокого качества, выпускаемых в ограниченном количестве; на этикетке обязательно …
Англо-Русский толковый словарь
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Большой Англо-Русский словарь
PLANTER — сущ. 1) а) фермер, сеятель; сажальщик Syn : farmer, agriculturist б) плантатор, землевладелец в Вест-Индии, Северной Америке (обык. в сочетаниях …
Большой Англо-Русский словарь
PLANTATIONS — Плантации
Большой Англо-Русский словарь
PEN — I 1. сущ. 1) а) перо (писчее); ручка с пером I am writing with the gold pen he gave me. …
Большой Англо-Русский словарь
NEGRO — 1. сущ. 1) негр; негритянка (в современном языке употребляется как оскорбление) 2) вариант английского языка, на котором говорят негры США …
Большой Англо-Русский словарь
NEGRO — 1. сущ. 1) негр; негритянка (в современном языке употребляется как оскорбление) 2) вариант английского языка, на котором говорят негры США …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
KOTTEN SEAL — фирм. кожура хлопковых семян, хлопковые коробочки и хлопковый жмых (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
KOTTEN SEAL — фирм. кожура хлопковых семян, хлопковые коробочки и хлопковый жмых (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
KOTTEN PLUG — фирм. кожура хлопковых семян, хлопковые коробочки и хлопковый жмых (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
KOTTEN PLUG — фирм. кожура хлопковых семян, хлопковые коробочки и хлопковый жмых (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
FIELD-HAND — сущ. 1) сельскохозяйственный рабочий 2) батрак сельскохозяйственный рабочий; батрак (историческое) раб на плантации (особ. об американских неграх)
Большой Англо-Русский словарь
FAZENDA — (кофейная) плантация (в Бразилии) фазенда, дом на плантации
Большой Англо-Русский словарь
EXTENSIVE — прил. 1) пространственный, обладающий протяженностью, громадный, большой Syn : vast, spacious, extensional 2) всесторонний, далеко идущий, исчерпывающий Our limits will …
Большой Англо-Русский словарь
COTTON-SEED HULLS — кожура семян хлопчатника; хлопковые коробочки и жмых (средства борьбы с поглощением бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
COTTON-SEED HULLS — фирм. кожура хлопковых семян, хлопковые коробочки и хлопковый жмых (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь
CINCHONA — 1. сущ. 1) хинная кора; хинин Syn : cinchona bar, Peruvian bark 2) хинное дерево, цинхона 2. прил. хинный the …
Большой Англо-Русский словарь
ХЛОПКОВЫЙ — cotton ( attr. ) хлопковое масло — cotton-seed oil хлопковое семя — cotton-seed хлопковые плантации — cotton plantations
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWEAT SOCKS — сущ. ; амер. толстые шерстяные или хлопковые носки
Англо-Русский словарь по общей лексике
SWEAT SOCKS — сущ.; амер. толстые шерстяные или хлопковые носки
Англо-Русский словарь общей лексики
ХЛОПКОВЫЙ — cotton ( attr. ) хлопковое масло — cotton-seed oil хлопковое семя — cotton-seed хлопковые плантации — cotton plantations
Русско-Английский словарь
ХЛОПКОВЫЙ — cotton ( attr. ) хлопковое масло — cotton-seed oil хлопковое семя — cotton-seed хлопковые плантации — cotton plantations
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
KOTTEN SEAL — фирм. кожура хлопковых семян, хлопковые коробочки и хлопковый жмых (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
KOTTEN PLUG — фирм. кожура хлопковых семян, хлопковые коробочки и хлопковый жмых (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
COTTON-SEED HULLS — кожура семян хлопчатника; хлопковые коробочки и жмых (средства борьбы с поглощением бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
COTTON-SEED HULLS — фирм. кожура хлопковых семян, хлопковые коробочки и хлопковый жмых (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
COTTON WASTE — пакля, хлопковые отходы, концы
Англо-Русский словарь по экономике
COTTON WASTE — хлопковые очески
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WHIG PARTY — ист Партия вигов Политическая партия, возникшая на основе Национальной республиканской партии [National Republican Party]. Существовала в 1834-56; сформировалась на почве оппозиции к …
SWANEE RIVER — I река Суони Берет начало в болотах Окифиноки [Okefenokee Swamp] на юго-востоке штата Джорджия, пересекает север штата Флорида и впадает в Мексиканский …
COTTON WHIGS — ист "хлопковые виги" Презрительная кличка северных вигов [Whigs], которые поддерживали вигов-южан и не придавали большого значения проблеме рабства накануне Гражданской войны [Civil …
COTTON SNOBS — ист "хлопковые снобы" Так в XIX в. многие северяне называли хлопковых магнатов-рабовладельцев Юга, славившихся чрезмерной властностью и самомнением и лишенных достоинств старой …
BOLL WEEVILS — полит "(хлопковые) долгоносики" 1) Прозвище политической группировки в Палате представителей [House of Representatives], состоящей из консервативных южан-демократов [Southern Democrats], поддерживавших в 80-е …
WHIG PARTY — ист. Партия вигов Политическая партия, возникшая на основе Национальной республиканской партии [National Republican Party]. Существовала в 1834-56; сформировалась на почве …
SWANEE RIVER — I река Суони Берет начало в болотах Окифиноки [Okefenokee Swamp] на юго-востоке штата Джорджия, пересекает север штата Флорида и впадает …
COTTON WHIGS — ист. "хлопковые виги" Презрительная кличка северных вигов , которые поддерживали вигов-южан и не придавали большого значения проблеме рабства накануне Гражданской …
COTTON SNOBS — ист. "хлопковые снобы" Так в XIX в. многие северяне называли хлопковых магнатов-рабовладельцев Юга, славившихся чрезмерной властностью и самомнением и лишенных …
BOLL WEEVILS — полит. "(хлопковые) долгоносики" 1) Прозвище политической группировки в Палате представителей [House of Representatives], состоящей из консервативных южан-демократов [Southern Democrats], поддерживавших …
COTTON WASTE — хлопковые очески
Англо-Русский морской словарь
COTTON WASTE — пакля, хлопковые отходы, концы
Англо-Русский экономический словарь
ЯМАЙКА — ЯМАЙКА: ИСТОРИЯ Плантаторы пытались заставить бывших невольников работать, прибегая для этого к прямому давлению местных властей, судебным преследованиям, дискриминационному налогообложению …
Русский словарь Colier
ЯМАЙКА — ЯМАЙКА В 18-19 вв. Ямайка приносила баснословные прибыли английским плантаторам, выращивавшим сахарный тростник с привлечением труда негров-рабов. Современная Ямайка - …
Русский словарь Colier
ТУРКМЕНИСТАН — ТУРКМЕНИСТАН: ЭКОНОМИКА После провозглашения независимости Туркменистана в большинстве отраслей объем сельскохозяйственного производства снизился по сравнению с концом 1980-х годов. В …
Русский словарь Colier
САХАР — САХАР Растение. Сахарный тростник (Saccharum officinarum) - многолетний очень высокий травянистый вид семейства злаков - культивируется в тропических и субтропических …
Русский словарь Colier
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Благодаря отчасти Гражданской войне и отчасти политике, проводившейся правительством во время войны - введению новых тарифов, созданию …
Русский словарь Colier
ПАНАМА — ПАНАМА Почти половина панамских крестьян пользуется государственными землями, занимаясь подсечно-огневым земледелием. Очистив участок леса, они обрабатывают его два-три сезона, а …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ГОНДУРАС — ГОНДУРАС Основную роль в экономике Гондураса играет сельское хозяйство, на долю которого приходится примерно 25% дохода страны и ок. 2/3 …
Русский словарь Colier
ГАЙАНА — Кооперативная Республика Гайана, государство на северо-востоке Южной Америки. Бывшая колония Великобритании, известная под названием Британская Гвиана, в 1966 после 150 …
Русский словарь Colier
БРАЗИЛИЯ — БРАЗИЛИЯ: ИСТОРИЯ Колониальная экономика Бразилии основывалась на производстве сахара, разведении крупного рогатого скота и добыче полезных ископаемых - во всех …
Русский словарь Colier
ФИЛИППИНЫ — ФИЛИППИНЫ: ЭКОНОМИКА Теряя свою относительную значимость, оно продолжает оставаться основой экономической жизни страны. Доля самодеятельного населения, вовлеченного в агропроизводство, резко …
Русский словарь Colier
ПАПУА — ПАПУА - НОВАЯ ГВИНЕЯ Вероятно, первые поселенцы прибыли в область нынешней Папуа - Новой Гвинеи по морю из Юго-Восточной Азии …
Русский словарь Colier
ЛИБЕРИЯ — ЛИБЕРИЯ: ЭКОНОМИКА В Либерии представлен широкий спектр типов сельскохозяйственного производства - от выращивания риса на неорошаемых землях в хозяйствах потребительского …
Русский словарь Colier
КОЛУМБИЯ — КОЛУМБИЯ: ЭКОНОМИКА Так как бльшая часть страны обладает гористым рельефом, сельскохозяйственные земли составляют менее пятой части территории страны, и лишь …
Русский словарь Colier
КОСТА-РИКА — КОСТА-РИКА: ЭКОНОМИКА Когда-то основным источником дохода костариканцев было земледелие, однако в 1990-х годах его роль снизилась, и доля сельскохозяйственной продукции …
Русский словарь Colier
ДОМИНИКА — Содружество Доминики, государство в Вест-Индии на одноименном острове в средней части группы Наветренных о-вов, между о.Гваделупа на севере и о.Мартиника …
Русский словарь Colier
ГВАТЕМАЛА — ГВАТЕМАЛА В конце 1990-х годов сельское хозяйство все еще оставалось основой экономики Гватемалы. В 1997 оно давало ок. 70% объема …
Русский словарь Colier
ГВАТЕМАЛА — ГВАТЕМАЛА: ИСТОРИЯ Захват Испании Наполеоном в 1808 породил кризис в колониях. Гватемала сохранила верность испанскому правительству, которое руководило сопротивлением, находясь …
Русский словарь Colier
ГАЙАНА — ГАЙАНА Несмотря на строгое ограничение импорта, Гайана тратит на закупки больше, чем получает доходов от экспорта. В середине 1990-х годов …
Русский словарь Colier
ГРЕНАДА — государство в Вест-Индии, в архипелаге Малые Антильские о-ва. Расположено на одноименном острове, самом южном в группе Наветренных о-вов, и двух …
Русский словарь Colier
АРГЕНТИНА — АРГЕНТИНА История развития хозяйства. В развитии хозяйства Аргентины отчетливо выделяется 7 последовательных периодов: создание натурального хозяйства (16-18 вв.); формирование общенациональной …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ХЛОПКОВОЙ ХЛОПКОВЫЙ→