ХОМУТ КРЕПЛЕНИЯ

Русско-английский перевод ХОМУТ КРЕПЛЕНИЯ

attachment clip

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ХОМУТ — Horse-collar
Русско-Американский Английский словарь
КРЕПЛЕНИЯ — Bracing
Русско-Американский Английский словарь
ХОМУТ — 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОМУТ — horse collar; перен. drudgery 1) (horse) collar, (horse's) collar; перен. yoke надеть хомут, повесить хомут — (на кого-л./что-л.) to put …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОМУТ — Collar
Russian Learner's Dictionary
ХОМУТ — yoke
Russian Learner's Dictionary
ХОМУТ — м. 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. …
Русско-Английский словарь
ХОМУТ — м. 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХОМУТ — fixture, loop, buckle, clevis, holding-down clip, clip, clamping collar, nipping fork, hoop, collar plate, bush ring, ring, shackle, stirrup, loose …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОМУТ — муж. 1) (horse) collar, (horse's) collar; перен. yoke надеть хомут, повесить хомут — ( на кого-л./что-л. ) to put a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОМУТ — connection clip, clip, binder, stirrup bolt, (рессоры) bowl, bridge, buckle, collar clamp, clamp, coupler, (для врезки в трубопровод) crow, dog, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХОМУТ — (блат.) 1) инспектоp угpо, 2) заболевание анального отвеpстия гомосексуалиста, 3) военнослужащий-свеpхсpочник, 4) обвинение в пpеступлении
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОМУТ — Венерическое заболевание.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОМУТ — horse collar; перен. drudgery
Русско-Английский словарь - QD
ХОМУТ — 1) loop 2) mounting clamp
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОМУТ — м. clamp; clip; binder; fixture; loop; shackle; stirrup; buckle хомут шланга с постоянным моментом затяжки — constant torque hose clamp хомут для стягивания …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ХОМУТ — m yoke clip
Russian-English WinCept Glass dictionary
ХОМУТ — муж. 1) (horse) collar, (horse's) collar перен. yoke надеть хомут, повесить хомут – to put a collar (on) перен. to …
Большой Русско-Английский словарь
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Большой Англо-Русский словарь
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Большой Англо-Русский словарь
STIRRUP — сущ. 1) стремя 2) тех. бугель, серьга, скоба, хомут 3) мор. подперток стремя (техническое) хомут, скоба, серьга, бугель (морское) подперток …
Большой Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля (из веревки, шнура, ленты - для украшения одежды и пр.); глаз (элемент орнамента) crochets and …
Большой Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) …
Большой Англо-Русский словарь
COLLAR — collar.ogg 1. ʹkɒlə n 1. 1> воротник, воротничок stand-up turn-down collar - стоячий отложной воротник 2> цепь рыцарского ордена ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLIP — 1) скоба; серьга; хомут 2) (пружинный) зажим || зажимать 3) фиксатор || крепить; фиксировать; ограничивать 4) отрубать; обрезать 5) половинка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLIP — 1) скоба; серьга; хомут 2) (пружинный) зажим || зажимать 3) фиксатор || крепить; фиксировать; ограничивать 4) отрубать; обрезать 5) половинка кирпича (расколотого по длине) 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLIP — 1) скоба; хомут 2) клипса, зажим || зажимать 3) усечение (изображения) || отсекать (изображение) 4) серьга 5) защёлка 6) крепление; деталь крепления 7) скрепка || скреплять 8) …
Англо-Русский научно-технический словарь
COLLAR — collar сущ.1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) цепь …
Англо-Русский словарь Tiger
COLLAR — 1. [ʹkɒlə] n 1. 1) воротник, воротничок stand-up [turn-down] ~ - стоячий [отложной] воротник 2) цепь рыцарского ордена ( которую …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLLAR — 1. ʹkɒlə n 1. 1> воротник, воротничок stand-up turn-down collar - стоячий отложной воротник 2> цепь рыцарского ордена ( которую …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) ( предмет, надеваемый на шею ) а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COLLAR — 1. сущ. 1) (предмет, надеваемый на шею) а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) цепь (деталь облачения ряда титулованных особ) - …
Англо-Русский словарь общей лексики
WORKHOLDING FIXED TABLE — плита для крепления заготовок, неподвижная плита для крепления заготовок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PLATEN SYSTEM — система крепления инструментов на плите, система предварительного крепления инструментов на плите ( напр. для токарных станков )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OFFSET TOOLHOLDER — державка для косого крепления резцов, люнетная державка для косого крепления резцов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FLOOR-MOUNTED PALLET STATION — плита для крепления изделия, стендовая плита для крепления изделия ( на станке )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FLOOR HORIZONTAL BORING MACHINE — = floor-type horizontal boring machine 1) горизонтально-расточный станок с поперечно-подвижной стойкой и неподвижной плитой ( для крепления заготовки ) 2) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BRAKE LUG — прилив для крепления тормозного механизма, ухо для крепления тормозного механизма
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BLADE HOLDER — 1) резцедержатель; державка ножа 2) гнездо крепления ножовочного полотна; гнездо крепления пилы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WORKHOLDING FIXED TABLE — плита для крепления заготовок, неподвижная плита для крепления заготовок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PLATEN SYSTEM — система крепления инструментов на плите, система предварительного крепления инструментов на плите (напр. для токарных станков)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
OFFSET TOOLHOLDER — державка для косого крепления резцов, люнетная державка для косого крепления резцов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FLOOR-MOUNTED PALLET STATION — плита для крепления изделия, стендовая плита для крепления изделия (на станке)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FLOOR HORIZONTAL BORING MACHINE — - floor-type horizontal boring machine 1) горизонтально-расточный станок с поперечно-подвижной стойкой и неподвижной плитой (для крепления заготовки) 2) горизонтально-расточный станок с крестовой …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BRAKE LUG — прилив для крепления тормозного механизма, ухо для крепления тормозного механизма
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BLADE HOLDER — 1) резцедержатель; державка ножа 2) гнездо крепления ножовочного полотна; гнездо крепления пилы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SOLDIER — 1) стойка опорных лесов опалубки; стойка крепления траншей 2) стойка ограждения котлована 3) брус для крепления плинтуса 4) кирпич, поставленный стоймя
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CRAMP — 1) зажим; тиски 2) скоба 3) анкер для крепления каменных блоков; пирон 4) закладной анкер для крепления дверной коробки к кладке • to cramp out …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TUBE CLAMP — 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 2. подъёмный хомут с зажимными плашками
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RIGGING — 1. монтаж буровой установки 2. смонтированная буровая вышка 3. оттяжки 4. рама для крепления буровой установки; рама для крепления перфоратора …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ПЛИТА — flag, slider bed, block, platform linear member, platter, slab, (для крепления заготовки на станке) fixed table, fixed-bed table, (для крепления …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПОРНАЯ СТОЙКА — (для закрепления высоких изделий) tower fixture, bearing base, support column, (для крепления заготовок с четырех сторон) fixture cube, upright support …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КЛЯММЕРА — capping, (элемент крепления металлической кровли к обрешетке) cleat, (элемент крепления металлической кровли) tingle, tab, tack
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TRENCH SHORING SYSTEM — траншейные крепления, крепления стенок траншей
Англо-Русский строительный словарь
СЕЗЕНЬ — Это плетеный конец с клевантом и очком, служащий для крепления паруса или просто небольшой конец троса, заводимый в леер на …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ГАФЕЛЬ — (голл. gaffel) (гик) рангоутное дерево, которое на своём нижнем конце – пятке - имеет развилку - усы, охватывающие мачту. усы …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ICE BEAM — айсбимс, бимс ледового крепления судна 1) айсбимс 2) усиленный бимс ледового крепления 3) бимс ледового крепления судна
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
HOUSING CHAIN STOPPER — стопор для крепления якоря по-походному цепной стопор с винтовым талрепом для походного крепления якоря
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ANCHORING PILE — 1) пал для крепления швартовов 2) пал для крепления швартовов
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
GAFF — сущ. гафель (голл. – gaffel) (гик) – рангоутное дерево, которое на своём нижнем конце – пятке – имеет развилку – …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ КК "Шаттл" состоит из трех основных элементов: воздушно-космического самолета "Орбитер", многоразовых ракетных ускорителей и сбрасываемого топливного блока. …
Русский словарь Colier
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ХОМУТ КЛИНОВОГО ЗАХВАТА ХОМУТ КРЕПЛЕНИЯ ШЛАНГА→