ХОМУТ КРЕПЛЕНИЯ ШЛАНГА

Русско-английский перевод ХОМУТ КРЕПЛЕНИЯ ШЛАНГА

hose clip

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ХОМУТ — м. clamp; clip; binder; fixture; loop; shackle; stirrup; buckle хомут шланга с постоянным моментом затяжки — constant torque hose clamp хомут для стягивания …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ХОМУТ — Horse-collar
Русско-Американский Английский словарь
КРЕПЛЕНИЯ — Bracing
Русско-Американский Английский словарь
ХОМУТ — 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОМУТ — horse collar; перен. drudgery 1) (horse) collar, (horse's) collar; перен. yoke надеть хомут, повесить хомут — (на кого-л./что-л.) to put …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОМУТ — Collar
Russian Learner's Dictionary
ХОМУТ — yoke
Russian Learner's Dictionary
ХОМУТ — м. 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. …
Русско-Английский словарь
ХОМУТ — м. 1. (horse's) collar; ( перен. ) yoke надеть хомут (на вн. ) — put* a collar (on); ( перен. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХОМУТ — fixture, loop, buckle, clevis, holding-down clip, clip, clamping collar, nipping fork, hoop, collar plate, bush ring, ring, shackle, stirrup, loose …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОМУТ — муж. 1) (horse) collar, (horse's) collar; перен. yoke надеть хомут, повесить хомут — ( на кого-л./что-л. ) to put a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОМУТ — connection clip, clip, binder, stirrup bolt, (рессоры) bowl, bridge, buckle, collar clamp, clamp, coupler, (для врезки в трубопровод) crow, dog, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХОМУТ — (блат.) 1) инспектоp угpо, 2) заболевание анального отвеpстия гомосексуалиста, 3) военнослужащий-свеpхсpочник, 4) обвинение в пpеступлении
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОМУТ — Венерическое заболевание.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОМУТ — horse collar; перен. drudgery
Русско-Английский словарь - QD
ХОМУТ — 1) loop 2) mounting clamp
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОМУТ — m yoke clip
Russian-English WinCept Glass dictionary
ХОМУТ — муж. 1) (horse) collar, (horse's) collar перен. yoke надеть хомут, повесить хомут – to put a collar (on) перен. to …
Большой Русско-Английский словарь
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Большой Англо-Русский словарь
WIRE REINFORCEMENT LAYER — проволочный армирующий слой (шланга)
Большой Англо-Русский словарь
WASH — 1. сущ. 1) а) мытье to do the wash ≈ мыть посуду The treatment leaves hair glossy and lasts 10 …
Большой Англо-Русский словарь
TUBE CLAMP — трубный зажим; (опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода 1. трубный хомут; трубный зажим; опорный хомут для трубопровода; подвесной …
Большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Большой Англо-Русский словарь
SWIVEL FITTING — фитинг с накидной гайкой (для присоединения шланга)
Большой Англо-Русский словарь
STIRRUP — сущ. 1) стремя 2) тех. бугель, серьга, скоба, хомут 3) мор. подперток стремя (техническое) хомут, скоба, серьга, бугель (морское) подперток …
Большой Англо-Русский словарь
SPATTER — 1. сущ. 1) брызганье, обрызгивание Syn : sprinkle 1. 2) брызги (грязи, дождя); следы, пятна от брызг (на чем-л.) a …
Большой Англо-Русский словарь
SLUICE — 1. сущ. 1) а) шлюз, перемычка; ворота шлюза б) канал, водовод 2) горн. рудопромывальный желоб 2. гл. 1) оборудовать шлюзами; …
Большой Англо-Русский словарь
SILL COCK — кран для шланга
Большой Англо-Русский словарь
POWER HOSE REEL — барабан силового шланга управления (подводным устьевым оборудованием)
Большой Англо-Русский словарь
OIL-RESISTANT HOSE COVER — маслостойкая наружная оболочка шланга
Большой Англо-Русский словарь
O-RING HEAD COUPLING — муфта (шланга) с головкой под кольцевое (O-образное) уплотнение
Большой Англо-Русский словарь
O-RING HEAD COUPLING — муфта (шланга) с головкой под кольцевое (O-образное) уплотнение
Большой Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля (из веревки, шнура, ленты - для украшения одежды и пр.); глаз (элемент орнамента) crochets and …
Большой Англо-Русский словарь
LINE WHIPPING — сползание шланга со штуцера
Большой Англо-Русский словарь
LEASE HOSE MANIFOLD — манифольд донного шланга (беспричального налива)
Большой Англо-Русский словарь
JUMPER CONNECTION — штепсельный соединитель (шланга кабеля управления подводным оборудованием к пульту управления)
Большой Англо-Русский словарь
HYDRAULIC HOSE CONNECTOR — соединение гидравлического шланга
Большой Англо-Русский словарь
HOSING — промывка струей из шланга
Большой Англо-Русский словарь
HOSECOCK — краник для шланга
Большой Англо-Русский словарь
HOSE CLAMP — 1. зажим для шланга 2. хомут для (крепления) шланга
Большой Англо-Русский словарь
HOSE — I 1. сущ. 1) рукав, кишка (для поливки); шланг; брандспойт to play, train a hose (on) ≈ наводить шланг (на) …
Большой Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) …
Большой Англо-Русский словарь
COLLAR — collar.ogg 1. ʹkɒlə n 1. 1> воротник, воротничок stand-up turn-down collar - стоячий отложной воротник 2> цепь рыцарского ордена ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOSE CLAMP — 1) зажим для шланга 2) хомут для (крепления) шланга
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOSE — 1) гибкий трубопровод 2) шланг; рукав 3) поливать из шланга или рукава 4) чулочно-носочные изделия • to hose off — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CLIP — 1) скоба; серьга; хомут 2) (пружинный) зажим || зажимать 3) фиксатор || крепить; фиксировать; ограничивать 4) отрубать; обрезать 5) половинка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOSE CLAMP — 1) зажим для шланга 2) хомут для (крепления) шланга
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HOSE — 1) гибкий трубопровод 2) шланг; рукав 3) поливать из шланга или рукава 4) чулочно-носочные изделия • to hose off — смывать с помощью шланга или …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLIP — 1) скоба; серьга; хомут 2) (пружинный) зажим || зажимать 3) фиксатор || крепить; фиксировать; ограничивать 4) отрубать; обрезать 5) половинка кирпича (расколотого по длине) 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CLIP — 1) скоба; хомут 2) клипса, зажим || зажимать 3) усечение (изображения) || отсекать (изображение) 4) серьга 5) защёлка 6) крепление; деталь крепления 7) скрепка || скреплять 8) …
Англо-Русский научно-технический словарь
COLLAR — collar сущ.1) предмет, надеваемый на шею а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) цепь …
Англо-Русский словарь Tiger
COLLAR — 1. [ʹkɒlə] n 1. 1) воротник, воротничок stand-up [turn-down] ~ - стоячий [отложной] воротник 2) цепь рыцарского ордена ( которую …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLLAR — 1. ʹkɒlə n 1. 1> воротник, воротничок stand-up turn-down collar - стоячий отложной воротник 2> цепь рыцарского ордена ( которую …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLLAR — 1. сущ. 1) ( предмет, надеваемый на шею ) а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COLLAR — 1. сущ. 1) (предмет, надеваемый на шею) а) воротник; воротничок б) ожерелье в) шейный платок г) ошейник (деталь доспеха) д) цепь (деталь облачения ряда титулованных особ) - …
Англо-Русский словарь общей лексики
WORKHOLDING FIXED TABLE — плита для крепления заготовок, неподвижная плита для крепления заготовок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PLATEN SYSTEM — система крепления инструментов на плите, система предварительного крепления инструментов на плите ( напр. для токарных станков )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
OFFSET TOOLHOLDER — державка для косого крепления резцов, люнетная державка для косого крепления резцов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FLOOR-MOUNTED PALLET STATION — плита для крепления изделия, стендовая плита для крепления изделия ( на станке )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FLOOR HORIZONTAL BORING MACHINE — = floor-type horizontal boring machine 1) горизонтально-расточный станок с поперечно-подвижной стойкой и неподвижной плитой ( для крепления заготовки ) 2) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BRAKE LUG — прилив для крепления тормозного механизма, ухо для крепления тормозного механизма
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BLADE HOLDER — 1) резцедержатель; державка ножа 2) гнездо крепления ножовочного полотна; гнездо крепления пилы
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
WORKHOLDING FIXED TABLE — плита для крепления заготовок, неподвижная плита для крепления заготовок
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PLATEN SYSTEM — система крепления инструментов на плите, система предварительного крепления инструментов на плите (напр. для токарных станков)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства

Большой Русско-Английский словарь

← ХОМУТ КРЕПЛЕНИЯ ХОМУТ НА ОПОРЕ→